更新时间:2007-02-28
寂梦溯遥 • 21克:灵魂挽歌
写在前面的话：
（21克是我看完觉得很压抑的一部片子，很沉重的话题，生命，灵魂，命运，救赎，和解脱。记得有朋友曾经问过这样一个问题，痛不欲生和生不如死哪个比较痛苦，我无解。想必很多人都无解，有的时候，人是需要解脱的，而死亡是最直接和有效的办法。可是面对死亡，又有几个人可以做到心如止水呢？当然，活着就需要希望，不要等别人救赎，自赎是最伟大和坚强的。自赎一个美好的意愿，警示所有朋友和我自己。戏如人生，我们总有一天会做主角，所以，我们不能忽视和忘记）
灵魂挽歌
（剧中人物 A，B，C，唱诗班
地点 灵魂噬地）
第一幕
第一场 开篇自述
地点灵魂噬地右下角，心灵的最底处。
A：我们三个人，同样分量的生命，却有着不同的幸福与哀伤，在绝望与希望之间重生和灭亡。一切仿佛是上帝开的玩笑，也似乎是冥冥中的注定。
B：也许这一切只是出于自己本身，道德，信仰，责任，这些类似准则的东西抨击着我们的内心，改变着我们，最终不得救赎和自赎。
C：也许我们本来只想充当一个旁观者，却不小心当上了主角。命运的转盘指向你的时候会悄无声息，走的时候却会撕心裂肺。迷失自己的时候，谁又能拯救谁呢？
A：我是一个宿命的人，上帝给予我的，我就会接受，不是我的，早晚我也会归还。你说我痛苦吗，我说我后知后觉。你问我幸福吗？我说我拥有生命就已经满足。可是，我却嫉恨命运的捉弄，这叫我无法自拔，甚至迷失自己。
B：我比你要理智，因为我曾经穿越过死亡的殿堂，我甚至羡慕那里的阳光。而且，我早已将自己的生命遗忘。
C：迷恋一件东西的感觉是美好的，因为会失去自我。接近死亡的感觉也是美好的，因为可以轻松的解脱。可为何我还要不断的挣扎，不断的想去摆脱。因为我是女人，我需要温暖和一份爱。
第二幕
第一场 生活·其他
地点 灵魂噬地右上角，心灵隐私处
B：看着妻子来去匆匆的疲惫的身体，我侧目忍泪。我的心脏已经不能忍受强烈的刺激，它已经衰竭，我可以感受到它即将消逝，原来心如止水可以这么简单。曾经在我脑海中计算、划分一道又一道的数学题目消失了，曾经在我身体里燃烧的一股股激情的香味也荡然无存，妻子尽着她最后的努力创造奇迹。其实我知道不是为了我，而是为了另一个新的生命，完全属于她的新生命。我的手指很久没有温暖过，冰凉如尸。也很久没有用自己的鼻孔呼吸一口新鲜的空气，并且很久没有再见到飞翔在空中的群鸟。我勾勒着死亡后的宏图，想象着天堂与地狱的模样，喧嚣或寂寥，繁华或蛮荒。而现实中，除了周围仪器的嗡嗡声，满地寂静。
A：孩子经常会看着我身上的纹身，露出害怕和好奇的眼神。我无从说起，也不想逃避。我为我曾经做过的事而忏悔，年少的冲动造就了我一生的阴影，就好象我身上的纹身。可是上帝告诉我，一切都会过去的，会好起来的。我虔诚，我信仰。我相信善恶因果，所以我一直小心翼翼的打造我新的美好，虽然仍然很多人对我不信任，就象解雇我这个老板。我委屈而懊恼，可是我能怎么做？用刀片一点一点的刮去这曾经的罪恶，可是留给我的，依然是无尽的伤痛。上帝啊，叫我再相信你一次，我笑了，我开心的笑了，上帝是值得我相信的，好人总会有好报的，我的虔诚没有浪费，我得到了上帝的奖品，这一刻，我是幸福的。
C：邻居家的夫人经常会对我报以羡慕的眼神，温柔可靠的丈夫，天使般的孩子，生活如天堂般不可想象而又可伸手触及。我多少次笑着在睡梦中醒来，是因为幸福。塌实感和满足感笼罩着我，这比那些该死的白色粉末带给我的梦境要坚实的多，都是温暖的，我曾经糜烂的心灵一点一点的缝合而焕然一新，热可可上升的热气代替了荼蘼的香味，温暖的胸膛代替了虚无的环境，优雅的音调代替了那迷幻的耳鸣。他，我最爱的人，把我拉回了地平面，叫我成了一个会莞尔的幸福的小女人，可是就当我手里熨斗准备在丈夫洁白的衬衣舞蹈时，扑天盖地不好预感就象熨斗中沸腾的热气一样，朝我袭来……
（A，B，C下，唱诗班齐唱）
即将逃离病魔的追捕
已经别离罂粟的花香
开始追随上帝的脚步
不管是抛弃还是接纳
生命已经不知不觉中在远航
可是命运的转盘啊
因为那一阵悄悄来袭的风
开始转向
（唱诗班下。）
第二场 10月10日，十字路口，A的生日，B的重生日，C的忌日。
地点：灵魂噬地左下角 心灵未开垦之处
（B，A，C顺序上。）
B：我有了心跳的感觉，可是却陌生，我有灵魂出壳的感觉，游戈在一个不属于我的地方，我看到了身边神情激动眼含泪光的妻子，我听到了窗外群鸟的鸣叫，我试着呼吸，很艰难，却毅然生动。我知道，我重生了。我的重生意味着一个人的消逝。我代替了他继续生存在这个乏味的世上。我并没有兴奋的感觉，而是哀伤。医生把泡在装有福尔马林的瓶子里的心脏叫我看。我问‘这是我的心脏吗’。我望着这千创百孔的心脏，象一块糜烂的肉块。我第一次离自己的心脏这么近，看的这么仔细。审视的过程叫人觉得可怕。它已经静止，我的心脏已经停止跳动了，那么我也是应该离去了。可是为什么我又活了过来，上帝送我的这个礼物是为什么，完成未完成的吗？为了我多年却没有感情的妻子的梦想，还是那未完成却永远无起色的事业。不是，都不是，生存对于我来说，已经没有追求和意义。我不如就这样死去，与我的心脏一起，默然的停止。只是，等等，叫我见一面这个心脏的主人吧……
A：上帝说，每一个人的离去都是有原因的，是因为种下的因，离开是为了赎罪。上帝送了我一件礼物，我相信这是我一直以来行善和虔诚所结的果。因为我忍受了一般人不能忍受的，付出了一般人不能付出的。好久没有这样喝过酒了，我畅快而心醉，我想为我的幸福生活干杯，为上帝干杯。我发狂一样的驰骋，可是上帝却给我开了一个玩笑。由于我，2个天使般的孩子和一位善良的父亲离开了这个世界，我记得上帝的话，我不止一遍告诉过自己告诉过别人的话：“你犯下的罪过会陪伴着你一生，让你受尽良心的折磨。”我的曾经折磨我已经太久太久，就象我洗不掉的纹身，无情的嘲弄和折磨着我，血泊中女孩的眼神，邪恶伏罪感的缠绕，撒旦的咒语叫我无法就此落荒而逃，我选择了自首，我愿意用我残余的生命去偿还这三条生命。否则我无法自赎，将每天生活在梦袭中……
C：幸福来的突然，走的也突然。空荡荡的房间，空荡荡的躯干，连心脏都没留下。得到和失去真的只在转瞬之间。我想象到了邻居夫人怜悯的眼神，人果然是不能太幸福的，也许我本不应该幸福，乐极生悲是必然。我连哭泣的力量都失去了，我还有拥有什么？来吧，我可爱的毒品，我梦想的堕落，迷幻虚无的世界，我本就是属于你们的，现实离我太遥远，幸福也太遥远。我血液内你们残留的细胞在呼唤，在哀嚎，我需要解脱。
（A，B，C下，唱诗班齐上）
转向的命运转盘带来了绝望和欢喜
死神与你挥手后愤然离去
可却没看到你眼角的泪滴
哭泣的人开始怀念荼蘼的香气
呐喊之余只剩放弃
还有那洗不去纹身
如同撒旦不折而断的羽翼
一边暗藏，一边叹息
（唱诗班下。）
第二幕 第三场 前进·后退·流失
地点 灵魂噬地边缘 心灵角落处
（A，B，C 唱诗班顺序上场）
A：命运真的很奇怪，三个被我害死的人，就这样的无辜的离开了人世，而我，这个罪恶的杀手，却莫名被释放。你们说我没罪，可是我知道，我是有罪的，但是我也知道，我必须好好的生活下去，为了我的妻子和孩子。但是我日夜煎熬，被罪恶折磨，她的眼神，血淋淋的地面，上帝有眼睛，上帝都看到了。我无法原谅自己，我只能用繁琐的工作的工作叫自己去淡忘，以救赎感化别人而净化自己，虽然无效，可是却坚持，我的灵魂早已被吞噬，我只等待死亡到来的那一天。
B：我找到他，爱上了她，看到她我的心脏就会莫名的加速和阵痛。我默默的陪在她的身边，看她一个人吃饭，一个人行走，夜半一个人无声的哭泣，一个人麻木的堕落。我看到她的心在流血，我胸腔里的心脏也随着滴血，我才想到，我用的是‘他’的心脏，不知道是不是因为这个，我才如此的爱她，疼她。她的痛楚我想全部的接受，我想抹灭她所有的伤疤，给她全新的生活。虽然我知道她的心脏已经枯萎即逝，如同我曾经那千创百孔的心脏一样，可是，我毅然坚持的决定，给予她爱，带她解脱，摆脱这一些命运的束缚，甚至，为她杀了那个叫她如此痛苦的家伙。
C：他的胸膛如他的一样的温暖，他的心跳如他一样的节奏，他的吻，他的爱都和他如此的相象。我知道‘他’不是他，只是他接替了我丈夫的心脏，又接替了我丈夫对我的爱。我在他的怀里如同一条鱼在水池中快乐的游弋。幸福的感觉仿佛梦幻般的如期而至，可是我突然狂暴而愤怒，我发狂一样的歇斯底里，我的丈夫，我的孩子，包括眼前这个本该死去却又重生的男人都是因为一个人的过失而改变和失去，体内的毒素激发着我，我不能制止自己，不能摆脱这个事实，我要杀了那个人，那个罪魁祸首，只有这样，我才会永远的脱离痛苦，我们妥协了，我们要杀掉那个人，以上帝的名义，为了救赎。
（唱诗班：“还要唱下去吗？给点配乐就可以，听到窗外群鸟而过的那一阵阵呼啸了吗？是绝望的哀嚎还是希望雀跃，自己体阅.”）
第三幕 第一场 毁灭·拯救
地点灵魂噬地正中央 心灵之门
A：我知道这一天会到来，面对枪口，我是恐惧的，可是我恳求他，杀了我。面对他的嘲骂，我舒服了一些，这比自己骂自己要管用的多，我再次恳求，可是他却空放三枪，我不知道是为什么，我求他不要再叫我受如此的折磨。求他结束我充满罪恶的生命，我渴望得到救赎和原谅。
B：我真想一枪直接打进他的后脑，看着他的心脏一点一点停止跳动，可是看到他如此痛苦的样子，我知道，他已经自赎难当，死亡已经不可怕了，那么我杀他又有什么意义，死亡对他来说，是拯救，我放了三枪空枪，第一枪，是谎言，是欺骗，我希望她可以听到，那么她将会解脱，离开原来那些纷扰的噩梦。第二枪，是救赎，这个倍受折磨的男人，叫我救赎你吧，可是我同你一样，如果解救你，那么我同样不得自赎，就叫这一空枪，击灭心中的罪恶吧。第三枪，是自赎，也许也是给自己的一个谎言吧。她走过来了，疯狂的抓起东西朝他砸去，于是第四枪……
C：丈夫的心脏这一刻真的停了，我不知道他为什么要开那一枪，我救不了面前这个即将再次死去的男人，因为我体内残留的毒素，注定我救不了他，当一切都静止的时候，我的内心恢复了平静，我突然懂了，他为了我的全新生活，抛弃了自己的生命。我丈夫送给他一颗心脏，送给他全新的生命，为了救赎，他用这条生命，又给了我一个希望。从此，我将心如止水。
（唱诗班齐唱，没有配乐，轻声道出。）
我们只想静静的看
静静的听
静静的冥想
然后
静静的消失
第三幕 第二场 告别
地点：灵魂噬地门口 心灵驿站
A：我第一次撒了谎，我说是我开的枪，打死的他，说这些谎话的时候，我平静如水，群鸟忽鸣而过，天空仿佛一下阴暗下来，可是我突然豁然开朗，我知道，我即将解脱。仁慈的上帝，如果我解脱，那么我依然相信而侍奉您。
B：我感觉我即将消失，这次是真的，我安详的闭上双眼，这次比上次还平静。不带一丝恐慌和紧张。群鸟鸣声而过，我扬起笑容，我想起我自己的那颗浸泡在福尔马林里的心脏，开始想念。我感觉自己变轻了，好象有东西离开了我的胸膛，据说，人死后会失去一些重量，这个重量就是21克，21克是五个镍币的重量，是一只蜂鸟的重量，是一块巧克力的重量，是灵魂的重量，呵，我的灵魂有21克吗……
C：亲爱的，我爱你，也继续会好好爱自己，就算是为了那举无轻重的21克……
（唱诗班A，B，C齐唱，配爵士D调背景乐）
你说你曾觉得那一颗心脏沉重不堪
你说你曾觉得那一刻灵魂突然飘散
你说你曾觉得那一课是上帝的谎言
可是依然义无返顾
栽进了自己着手创造的深渊
无尽的虔诚洗脱不了罪恶的阴暗
无数的麻醉摆脱不了噩梦的炽寒
无畏的付出拯救不了失去的笑言
但是依然明知故犯
乘着被命运无情操控的船帆
我们只唱这一首灵魂的挽歌
只为纪念那上升失去的重量
灵魂的重量
21克
（结束---------闭幕-------------THE END）
http://blog.sina.com.cn/u/4a9ed478010007lx
（21克是我看完觉得很压抑的一部片子，很沉重的话题，生命，灵魂，命运，救赎，和解脱。记得有朋友曾经问过这样一个问题，痛不欲生和生不如死哪个比较痛苦，我无解。想必很多人都无解，有的时候，人是需要解脱的，而死亡是最直接和有效的办法。可是面对死亡，又有几个人可以做到心如止水呢？当然，活着就需要希望，不要等别人救赎，自赎是最伟大和坚强的。自赎一个美好的意愿，警示所有朋友和我自己。戏如人生，我们总有一天会做主角，所以，我们不能忽视和忘记）
灵魂挽歌
（剧中人物 A，B，C，唱诗班
地点 灵魂噬地）
第一幕
第一场 开篇自述
地点灵魂噬地右下角，心灵的最底处。
A：我们三个人，同样分量的生命，却有着不同的幸福与哀伤，在绝望与希望之间重生和灭亡。一切仿佛是上帝开的玩笑，也似乎是冥冥中的注定。
B：也许这一切只是出于自己本身，道德，信仰，责任，这些类似准则的东西抨击着我们的内心，改变着我们，最终不得救赎和自赎。
C：也许我们本来只想充当一个旁观者，却不小心当上了主角。命运的转盘指向你的时候会悄无声息，走的时候却会撕心裂肺。迷失自己的时候，谁又能拯救谁呢？
A：我是一个宿命的人，上帝给予我的，我就会接受，不是我的，早晚我也会归还。你说我痛苦吗，我说我后知后觉。你问我幸福吗？我说我拥有生命就已经满足。可是，我却嫉恨命运的捉弄，这叫我无法自拔，甚至迷失自己。
B：我比你要理智，因为我曾经穿越过死亡的殿堂，我甚至羡慕那里的阳光。而且，我早已将自己的生命遗忘。
C：迷恋一件东西的感觉是美好的，因为会失去自我。接近死亡的感觉也是美好的，因为可以轻松的解脱。可为何我还要不断的挣扎，不断的想去摆脱。因为我是女人，我需要温暖和一份爱。
第二幕
第一场 生活·其他
地点 灵魂噬地右上角，心灵隐私处
B：看着妻子来去匆匆的疲惫的身体，我侧目忍泪。我的心脏已经不能忍受强烈的刺激，它已经衰竭，我可以感受到它即将消逝，原来心如止水可以这么简单。曾经在我脑海中计算、划分一道又一道的数学题目消失了，曾经在我身体里燃烧的一股股激情的香味也荡然无存，妻子尽着她最后的努力创造奇迹。其实我知道不是为了我，而是为了另一个新的生命，完全属于她的新生命。我的手指很久没有温暖过，冰凉如尸。也很久没有用自己的鼻孔呼吸一口新鲜的空气，并且很久没有再见到飞翔在空中的群鸟。我勾勒着死亡后的宏图，想象着天堂与地狱的模样，喧嚣或寂寥，繁华或蛮荒。而现实中，除了周围仪器的嗡嗡声，满地寂静。
A：孩子经常会看着我身上的纹身，露出害怕和好奇的眼神。我无从说起，也不想逃避。我为我曾经做过的事而忏悔，年少的冲动造就了我一生的阴影，就好象我身上的纹身。可是上帝告诉我，一切都会过去的，会好起来的。我虔诚，我信仰。我相信善恶因果，所以我一直小心翼翼的打造我新的美好，虽然仍然很多人对我不信任，就象解雇我这个老板。我委屈而懊恼，可是我能怎么做？用刀片一点一点的刮去这曾经的罪恶，可是留给我的，依然是无尽的伤痛。上帝啊，叫我再相信你一次，我笑了，我开心的笑了，上帝是值得我相信的，好人总会有好报的，我的虔诚没有浪费，我得到了上帝的奖品，这一刻，我是幸福的。
C：邻居家的夫人经常会对我报以羡慕的眼神，温柔可靠的丈夫，天使般的孩子，生活如天堂般不可想象而又可伸手触及。我多少次笑着在睡梦中醒来，是因为幸福。塌实感和满足感笼罩着我，这比那些该死的白色粉末带给我的梦境要坚实的多，都是温暖的，我曾经糜烂的心灵一点一点的缝合而焕然一新，热可可上升的热气代替了荼蘼的香味，温暖的胸膛代替了虚无的环境，优雅的音调代替了那迷幻的耳鸣。他，我最爱的人，把我拉回了地平面，叫我成了一个会莞尔的幸福的小女人，可是就当我手里熨斗准备在丈夫洁白的衬衣舞蹈时，扑天盖地不好预感就象熨斗中沸腾的热气一样，朝我袭来……
（A，B，C下，唱诗班齐唱）
即将逃离病魔的追捕
已经别离罂粟的花香
开始追随上帝的脚步
不管是抛弃还是接纳
生命已经不知不觉中在远航
可是命运的转盘啊
因为那一阵悄悄来袭的风
开始转向
（唱诗班下。）
第二场 10月10日，十字路口，A的生日，B的重生日，C的忌日。
地点：灵魂噬地左下角 心灵未开垦之处
（B，A，C顺序上。）
B：我有了心跳的感觉，可是却陌生，我有灵魂出壳的感觉，游戈在一个不属于我的地方，我看到了身边神情激动眼含泪光的妻子，我听到了窗外群鸟的鸣叫，我试着呼吸，很艰难，却毅然生动。我知道，我重生了。我的重生意味着一个人的消逝。我代替了他继续生存在这个乏味的世上。我并没有兴奋的感觉，而是哀伤。医生把泡在装有福尔马林的瓶子里的心脏叫我看。我问‘这是我的心脏吗’。我望着这千创百孔的心脏，象一块糜烂的肉块。我第一次离自己的心脏这么近，看的这么仔细。审视的过程叫人觉得可怕。它已经静止，我的心脏已经停止跳动了，那么我也是应该离去了。可是为什么我又活了过来，上帝送我的这个礼物是为什么，完成未完成的吗？为了我多年却没有感情的妻子的梦想，还是那未完成却永远无起色的事业。不是，都不是，生存对于我来说，已经没有追求和意义。我不如就这样死去，与我的心脏一起，默然的停止。只是，等等，叫我见一面这个心脏的主人吧……
A：上帝说，每一个人的离去都是有原因的，是因为种下的因，离开是为了赎罪。上帝送了我一件礼物，我相信这是我一直以来行善和虔诚所结的果。因为我忍受了一般人不能忍受的，付出了一般人不能付出的。好久没有这样喝过酒了，我畅快而心醉，我想为我的幸福生活干杯，为上帝干杯。我发狂一样的驰骋，可是上帝却给我开了一个玩笑。由于我，2个天使般的孩子和一位善良的父亲离开了这个世界，我记得上帝的话，我不止一遍告诉过自己告诉过别人的话：“你犯下的罪过会陪伴着你一生，让你受尽良心的折磨。”我的曾经折磨我已经太久太久，就象我洗不掉的纹身，无情的嘲弄和折磨着我，血泊中女孩的眼神，邪恶伏罪感的缠绕，撒旦的咒语叫我无法就此落荒而逃，我选择了自首，我愿意用我残余的生命去偿还这三条生命。否则我无法自赎，将每天生活在梦袭中……
C：幸福来的突然，走的也突然。空荡荡的房间，空荡荡的躯干，连心脏都没留下。得到和失去真的只在转瞬之间。我想象到了邻居夫人怜悯的眼神，人果然是不能太幸福的，也许我本不应该幸福，乐极生悲是必然。我连哭泣的力量都失去了，我还有拥有什么？来吧，我可爱的毒品，我梦想的堕落，迷幻虚无的世界，我本就是属于你们的，现实离我太遥远，幸福也太遥远。我血液内你们残留的细胞在呼唤，在哀嚎，我需要解脱。
（A，B，C下，唱诗班齐上）
转向的命运转盘带来了绝望和欢喜
死神与你挥手后愤然离去
可却没看到你眼角的泪滴
哭泣的人开始怀念荼蘼的香气
呐喊之余只剩放弃
还有那洗不去纹身
如同撒旦不折而断的羽翼
一边暗藏，一边叹息
（唱诗班下。）
第二幕 第三场 前进·后退·流失
地点 灵魂噬地边缘 心灵角落处
（A，B，C 唱诗班顺序上场）
A：命运真的很奇怪，三个被我害死的人，就这样的无辜的离开了人世，而我，这个罪恶的杀手，却莫名被释放。你们说我没罪，可是我知道，我是有罪的，但是我也知道，我必须好好的生活下去，为了我的妻子和孩子。但是我日夜煎熬，被罪恶折磨，她的眼神，血淋淋的地面，上帝有眼睛，上帝都看到了。我无法原谅自己，我只能用繁琐的工作的工作叫自己去淡忘，以救赎感化别人而净化自己，虽然无效，可是却坚持，我的灵魂早已被吞噬，我只等待死亡到来的那一天。
B：我找到他，爱上了她，看到她我的心脏就会莫名的加速和阵痛。我默默的陪在她的身边，看她一个人吃饭，一个人行走，夜半一个人无声的哭泣，一个人麻木的堕落。我看到她的心在流血，我胸腔里的心脏也随着滴血，我才想到，我用的是‘他’的心脏，不知道是不是因为这个，我才如此的爱她，疼她。她的痛楚我想全部的接受，我想抹灭她所有的伤疤，给她全新的生活。虽然我知道她的心脏已经枯萎即逝，如同我曾经那千创百孔的心脏一样，可是，我毅然坚持的决定，给予她爱，带她解脱，摆脱这一些命运的束缚，甚至，为她杀了那个叫她如此痛苦的家伙。
C：他的胸膛如他的一样的温暖，他的心跳如他一样的节奏，他的吻，他的爱都和他如此的相象。我知道‘他’不是他，只是他接替了我丈夫的心脏，又接替了我丈夫对我的爱。我在他的怀里如同一条鱼在水池中快乐的游弋。幸福的感觉仿佛梦幻般的如期而至，可是我突然狂暴而愤怒，我发狂一样的歇斯底里，我的丈夫，我的孩子，包括眼前这个本该死去却又重生的男人都是因为一个人的过失而改变和失去，体内的毒素激发着我，我不能制止自己，不能摆脱这个事实，我要杀了那个人，那个罪魁祸首，只有这样，我才会永远的脱离痛苦，我们妥协了，我们要杀掉那个人，以上帝的名义，为了救赎。
（唱诗班：“还要唱下去吗？给点配乐就可以，听到窗外群鸟而过的那一阵阵呼啸了吗？是绝望的哀嚎还是希望雀跃，自己体阅.”）
第三幕 第一场 毁灭·拯救
地点灵魂噬地正中央 心灵之门
A：我知道这一天会到来，面对枪口，我是恐惧的，可是我恳求他，杀了我。面对他的嘲骂，我舒服了一些，这比自己骂自己要管用的多，我再次恳求，可是他却空放三枪，我不知道是为什么，我求他不要再叫我受如此的折磨。求他结束我充满罪恶的生命，我渴望得到救赎和原谅。
B：我真想一枪直接打进他的后脑，看着他的心脏一点一点停止跳动，可是看到他如此痛苦的样子，我知道，他已经自赎难当，死亡已经不可怕了，那么我杀他又有什么意义，死亡对他来说，是拯救，我放了三枪空枪，第一枪，是谎言，是欺骗，我希望她可以听到，那么她将会解脱，离开原来那些纷扰的噩梦。第二枪，是救赎，这个倍受折磨的男人，叫我救赎你吧，可是我同你一样，如果解救你，那么我同样不得自赎，就叫这一空枪，击灭心中的罪恶吧。第三枪，是自赎，也许也是给自己的一个谎言吧。她走过来了，疯狂的抓起东西朝他砸去，于是第四枪……
C：丈夫的心脏这一刻真的停了，我不知道他为什么要开那一枪，我救不了面前这个即将再次死去的男人，因为我体内残留的毒素，注定我救不了他，当一切都静止的时候，我的内心恢复了平静，我突然懂了，他为了我的全新生活，抛弃了自己的生命。我丈夫送给他一颗心脏，送给他全新的生命，为了救赎，他用这条生命，又给了我一个希望。从此，我将心如止水。
（唱诗班齐唱，没有配乐，轻声道出。）
我们只想静静的看
静静的听
静静的冥想
然后
静静的消失
第三幕 第二场 告别
地点：灵魂噬地门口 心灵驿站
A：我第一次撒了谎，我说是我开的枪，打死的他，说这些谎话的时候，我平静如水，群鸟忽鸣而过，天空仿佛一下阴暗下来，可是我突然豁然开朗，我知道，我即将解脱。仁慈的上帝，如果我解脱，那么我依然相信而侍奉您。
B：我感觉我即将消失，这次是真的，我安详的闭上双眼，这次比上次还平静。不带一丝恐慌和紧张。群鸟鸣声而过，我扬起笑容，我想起我自己的那颗浸泡在福尔马林里的心脏，开始想念。我感觉自己变轻了，好象有东西离开了我的胸膛，据说，人死后会失去一些重量，这个重量就是21克，21克是五个镍币的重量，是一只蜂鸟的重量，是一块巧克力的重量，是灵魂的重量，呵，我的灵魂有21克吗……
C：亲爱的，我爱你，也继续会好好爱自己，就算是为了那举无轻重的21克……
（唱诗班A，B，C齐唱，配爵士D调背景乐）
你说你曾觉得那一颗心脏沉重不堪
你说你曾觉得那一刻灵魂突然飘散
你说你曾觉得那一课是上帝的谎言
可是依然义无返顾
栽进了自己着手创造的深渊
无尽的虔诚洗脱不了罪恶的阴暗
无数的麻醉摆脱不了噩梦的炽寒
无畏的付出拯救不了失去的笑言
但是依然明知故犯
乘着被命运无情操控的船帆
我们只唱这一首灵魂的挽歌
只为纪念那上升失去的重量
灵魂的重量
21克
（结束---------闭幕-------------THE END）
http://blog.sina.com.cn/u/4a9ed478010007lx
21克21 Grams(2003)
又名：灵魂的重量 / 21克：生命可以有多重？ / 灵魂21克
上映日期：2003-09-05(威尼斯电影节)片长：124分钟
主演：西恩·潘 / 娜奥米·沃茨 / 本尼西奥·德尔·托罗 / 夏洛特·甘斯布 / 梅丽莎·里奥 /
导演：亚历杭德罗·冈萨雷斯·伊纳里图 / 编剧：Guillermo Arriaga
