生老病死,是人生无可避免之事,乔达摩·悉达多有感于此,毅然放下尘世的生活,悟道苦修,以求能让人类脱离苦海,因而成佛。不过,大多数人未有这样的慧根,也无这样的胸怀,仍是碌碌于尘世,经历着人生的磨难。在人的一生中,有两个礼仪是非常重要的,一是婚礼,一是葬礼。婚礼代表着人类的繁衍,而葬礼则代表着现世生命的终结。每个文化中对于此两种礼仪,都非常重视。特别是葬礼,既是在世之人对于死者的一种盖棺论定,也是标志着死者从现世世界走向彼岸世界的开始。所以对于葬礼的讲究,各个国家各个民族各种宗教,都有着极其繁琐的仪式,有着错综复杂的规矩,从而形成了一种文化。从葬礼上,也可窥见其民族的性情。

近两年时间,看了不少有关葬礼的电影,最著名的要算曾获得奥斯卡最佳外语片的日本影片《入殓师》,将日本对于死者的尊重表现得淋漓尽致。此外,还有英国的《葬礼上的死亡》,虽是喜剧,倒也能一窥英国人的葬礼习俗。克罗地亚的《葬礼发言人》,一样是喜剧,却是喜中作悲,让人黯然。还有一部就是以色列的《七天丧期》,将丧葬礼俗与现实生活结合在一起描写,也让见识了难得一见的犹太人的葬礼,也通过葬礼深入地刻画了人性。

犹太人算是世界上最重视葬礼的民族。他们认为死亡是人通往永生之门,是与上帝在一起,是归家,所以并不惧怕死亡,相反未死之前就开始思考死亡之事。而葬礼则是既庄重又简朴,但死者需尽快地入土为安,而丧期却很长。电影的名字,其实就是犹太人葬仪的最重要内容。犹太人守丧,必须要有七天的时间。亲朋好友聚集在死者的家中,共同地缅怀死者。

《七天丧期》中讲的就是在这七天里所发生的故事。一个犹太家庭中的哥哥去世了,因此这个家庭的所有亲戚来起来悼念。这是一个很大的家庭,母亲垂垂老矣,众多的兄弟姐妹各有家庭,分布在各地。这也是一次难得的家庭聚会,虽有丧兄之痛,毕竟也有团聚的亲情在。然而,他们虽然有着血浓于水的亲情,都曾经在一个屋檐下共同生活过。毕竟分开已久,且各自皆有家庭,在一个如此逼仄的空间里,同吃同住七天之久,矛盾自然不可少。而这无所事事的七天,除了缅怀亲人,更有大量的时间来翻旧账。以往那些陈年芝麻旧事,就如在心中已经酿造得醇厚的陈醋一般,很自然地泉涌而出。这部电影就借着一个葬礼,将犹太家庭内部的矛盾,轻轻地撩开罩在外面的神秘面纱一角,让我们得以窥见一斑。

家庭亦如社会,每个家庭的内部,其实都充满了矛盾。家庭越大越复杂,矛盾也就越多。这是谁也否定不了的事实。不过,在世界任何一种文化中,对于家庭内部的矛盾,却总是尽力地掩盖着,不愿为外人道。这种矛盾,平时都为亲情所遮蔽,并有着家丑不可外扬的心理。但一到这个只有家人在此的密闭空间里,平时积蓄的不满就会爆发出来。在《七天丧期》中,兄弟姐妹闪之间其实都有着矛盾,平日之间,大家只是将矛盾埋藏在心头。然而到了面对面之时,特别见证者都是自己亲人之时,心中的不满自然觉得有了合适的喷发时机。最先是这个庞大家庭中唯一的姐妹开始了冲突,然后几乎所有的兄弟皆卷入其中,甚至撕打起来。其激烈程度,也许并不亚于屋外正在发生着的民族与宗教冲突。兄弟阋于墙,看来是任何民族都避免不了的。

在这种情形之下,似乎每个人都是有理的一方,每个人心中都饱含着委屈。有时家庭内部之争也很残忍,对于彼此的伤害也会更深。每个人都各怀心事来参加葬礼,心中或为金钱或为情事或为工作所烦恼,一有着火点自然就借题发挥,缠斗在一块。此时,兄弟姐妹的情谊都荡然无存,彼此成为仇人。只有可怜的老母亲,异常悲伤地看着这一切。她失去了一个儿子,剩下的儿女却又彼此仇恨。对于已是风烛残年的母亲来说,真是伤如之何?她对大儿子的猛烈掌掴,表达了自己的绝望与愤怒,同时也是提醒着自己的儿女,作为兄妹之间的亲情与责任。果然这巴掌惊醒了所有人,他们停止了争吵,将所有的愤怒与积怨先暂时放下,为了老母亲,为了这个家,为了死去的兄弟。其实,兄妹之间能有多大的积怨呢?

影片也是个巨大的隐喻。在影片的开始,就是他们兄弟下葬。老母亲与所有的亲朋好友都在痛哭不已,老母亲尤其的悲痛。我们一点都不怀疑这些兄弟姐妹与妯娌们的悲伤,毕竟血浓于水的亲情谁也无法改变,毕竟他们同在一个屋檐下长大,对于兄弟的早逝,他们自然会有真情的流露,不能因为他们后面的争吵而否定他们的情感。在葬礼过程中,空袭的警报长鸣不止,参加葬礼的人们都戴上了防毒面具。这也在提醒人们,这是在战争状态之下,巴以的冲突犹在进行。当然导演在此时也不忘讽刺这些犹太人,当所有的人都戴上了防毒面具,但唯独忘了自己的母亲。而在最后,当守完七天丧期之后,这些曾经争吵不休的兄弟姐妹们,按照习俗他们扶着老母亲走出了家门,他们紧紧地走在一块,就如铁板一块。虽然他们在家里曾经拳头相向,但在外面他们团结如一人,足以抵御外辱。这也是以色列现实的隐喻。

在前面我引用了一句话,叫“兄弟阋于墙”,这是来自于《诗经·小雅·常棣》的诗句,其实下面还有一句,“外御其侮”。中国古人果然有智慧,不过也说明其实每个民族都一样,虽然有着不同的宗教与民族特性,但都有着共通的人性,而人性决定着一切。

七天丧期שבעה(2008)

又名:Les Sept jours / Shiva

上映日期:2008-09-25片长:103分钟

主演:罗内特·艾尔卡贝兹 / 摩西·伊夫吉 / 雅艾尔·阿贝卡西斯 / Albert Iluz / 汉娜·拉斯洛 / Rafi Amzaleg / 克伦·莫尔 / 阿隆·阿布布尔 / Hana Azoulay-Hasfari / 西蒙·阿布卡瑞安 / Evelin Hagoel / Gil Frank / Yechiel Elkabetz / Ruby Porat Shoval / David Ohayon / 

导演:罗内特·艾尔卡贝兹 / 施洛米·艾尔卡贝兹 / 编剧:罗内特·艾尔卡贝兹 Ronit Elkabetz/施洛米·艾尔卡贝兹 Shlomi Elkabetz