更新时间:2006-11-16
mudan • 湖畔:我整理的这部电影的资料
湖畔《У озера》
【电影】黑白片
【时长】174分钟
【上映】1969年
【导演】谢尔盖.格拉西莫夫
【编剧】谢尔盖.格拉西莫夫
【摄影】弗拉基米尔.拉波波特、弗拉基米尔.阿尔汉格尔斯基
【美术】彼得.加拉杰夫
【作曲】伊利亚.卡塔耶夫
【录音】瓦连京.赫洛贝宁
【剪辑】丽季娅.茹奇科娃
【主演】奥列格.扎科夫（饰演科学家巴尔明）
瓦西里.舒克申（饰演厂长切尔内赫）
娜塔丽娅.别洛赫沃斯基科娃（饰演列娜）
【获奖】娜塔丽娅.别洛赫沃斯基科娃获得1970年卡洛维发利国际电影节最佳女主角奖。
导演兼编剧谢尔盖.格拉西莫夫、摄影弗拉基米尔.拉波波特、美术彼得.加拉杰夫、演员娜塔丽娅.别洛赫沃斯基科、瓦西里.舒克申和奥列格.扎科夫获得1971年苏联国家奖金。
影片获得《苏联荧幕》杂志评选的1970年最佳电影奖。
【内容详介】
上部：父亲
少女列娜孤身走在湖边，手里拿着刚刚从邮局取出的包裹：里面是书。列娜十七岁，身材单薄，有着和年龄不相符的严肃神情。
一个陌生男青年跟上来，和她搭话，列娜毫不惊慌，不紧不慢向前走着。途中碰到很多在湖边树林露营的大学生－－原来这个男青年阿廖沙也是来湖边郊游的。
列娜像对待孩子般的训斥大学生们，俨然大自然的保护者：“你们这些小伙子啊，怪不得树林里有这么多的垃圾，瓶子、罐头和废纸！走的时候收拾干净，别忘记把火熄掉！”
望着列娜远去的背影，阿廖沙喃喃自语道：我一定会找到你的！一定！
列娜的母亲在她四岁时就去世了，父亲巴尔明是科学家，他们相依为命，生活在美丽的贝加尔湖畔。每年父亲都带着心爱的女儿外出考察，父女俩的足迹遍布贝加尔湖周边每个角落，他们深深的爱着这片神奇的土地。
家里有满满一屋子的书，是列娜的曾祖父、祖父和父亲收藏的，哲学、政治、历史、生物、文学无所不包。列娜喜欢平静的生活，喜欢读书，对藏书如数家珍。她的心很小，只能装得下两个－－父亲和贝加尔湖，她的愿望也很简单：和父亲守在贝加尔湖畔－－一辈子。
一天，家里来了两个不速之客－－伊万诺夫和切尔内赫，他们打算在湖畔修建一家大型造纸工厂。双方展开了激烈的争论，父亲据理力争：造纸厂会破坏环境，贝加尔湖是全人类的财富，不可侵犯，一定要进行特别保护。而对方坚持：他们会利用先进的污水处理系统，将环境污染可能性降到最低。大家吵得不可开交，最后不欢而散。
……
工厂开工了，工程车隆隆声音震天，高耸入云的烟囱日夜不停吐着黑烟－－列娜的家要被拆除了。
列娜来到工程负责人兼厂长切尔内赫的办公室，和切尔内赫谈自己对建设工厂的看法，她直抒胸臆，对工程意义提出质疑。在她看来：人生最重要的就是对美的追求，而其他的一切，仅仅是取得美和认识美的手段罢了。而切尔内赫认为工作才是最大的幸福。虽然两人谁也不能说服对方，但是均有惺惺相惜之感。
经过再三考虑，列娜提出将家传藏书无偿捐给工厂图书馆，并希望能够在图书馆工作，切尔内赫高兴的同意了。
环境与现代工业的矛盾引发社会大讨论，报社女记者瓦莉娅来到湖畔收集群众呼声，列娜陪她到当地土著居民、好朋友卡佳家采访，路遇切尔内赫想从当地居民中招收人才，便结伴同行。在卡佳家，列娜一行受到热情款待，虽然大家都不赞同建设工厂，但是在朝夕相处中，列娜仿佛对切尔内赫多了几分理解并产生了微妙的情感。
下部：女儿
图书馆开张了，切尔内赫走进来，要求列娜推荐自己喜欢的书，这样就能更好地了解她。列娜推荐了亚历山大.勃洛克的诗集和一本散文作品。
列娜组织召开读者研讨会，主题是勃洛克的诗歌。响应者甚众，阅览室挤满了人，切尔内赫也准时到场。列娜高声朗诵了勃洛克的诗《斯基夫人》，屋里静极了，只有列娜饱含激情的声音在回荡。切尔内赫看着列娜微微发光的脸庞，被她平静外表下年轻而激越的心灵深深打动了。他心潮澎湃，禁不住发表了自己对诗歌的看法，并即兴朗诵了自己的诗句。
某天，图书馆走进一个带小男孩的少妇，她身材苗条、面庞清秀，带着浅笑：“你好，列娜。”
“你好。”
“切尔内赫让我把这些书还给你，还说他以后再也不来图书馆借书了。”
列娜默不作声，埋头办理手续。
切尔内赫接到列娜电话，约他到湖边大树旁见面。
列娜急匆匆走着，头发散乱，看到切尔内赫已经在树下等着自己，列娜一下投入他的怀中。两个人紧紧拥抱在一起，切尔内赫轻轻擦掉列娜腮边的泪水，吻着她……
光阴荏苒。
一个年轻人走进图书馆，“列娜你好。看，我找到你了。”
列娜抬起头来－－原来是很久以前湖边树林偶遇的那个小伙子阿廖沙，他是来造纸厂工作的。显然，阿廖沙对列娜一直念念不忘。
四年了。人生何处不相逢。
已经四年了啊，这期间发生了太多太多－－平静的生活一去不回头，父亲也永远离开了。
父亲弥留之际，望着女儿：“该为自己想想了，列娜。”
“去图书馆工作的时候我已经想好了啊，书在这里，你也在。”
“世界很大，书毕竟代替不了人，你总不能在湖边呆一辈子。”
“可是你一辈子都在湖边啊，爸爸。”
“世界很大……”
夜深了。列娜还在图书馆工作，阿廖沙也在一旁静静守候。
切尔内赫推门进来，“听说你要走了，怎么回事？”
“就是这么回事，我明天早上就走。”
“你一个人走吗？”
“不，还有个朋友，我和瓦莉娅一起走。你记得吗？那年来采访过你的女记者？XX市的。”
“你去那里做什么？”
“跟这里一样。”
“那为什么要去那里而不在这儿？”
“那里需要我。”
“需要？”
“是啊，需要。爸爸也这样讲，他说，你总不能在湖边呆一辈子。”列娜抬起头，深深的望着他。
“明天早上我来送你。”切尔内赫看看旁边的阿廖沙，欲言又止。
“不，不用，我搭最早一班车走。”
切尔内赫无奈离去。
列娜坐上了头班车，瓦莉娅兴高采烈的聊着，她打算推荐列娜到报社工作，还要给列娜介绍男朋友。
列娜忧心忡忡，沉默不语。
再拐个弯就要离开贝加尔湖地界了。
列娜突然低下头，让瓦莉亚搂住自己。
长途汽车飞驰而过，卷起一片尘土－－路边站着切尔内赫。
列娜异常平静：“人应该自己决定自己的命运，否则活着就没有意义。离开这里我很痛苦，等我坚强了我肯定还会回来的。当我内心痛苦神志恍惚的时候，什么都会做错。要坚强起来，做一个坚强的人，像我父亲。”
（全剧终）
【电影】黑白片
【时长】174分钟
【上映】1969年
【导演】谢尔盖.格拉西莫夫
【编剧】谢尔盖.格拉西莫夫
【摄影】弗拉基米尔.拉波波特、弗拉基米尔.阿尔汉格尔斯基
【美术】彼得.加拉杰夫
【作曲】伊利亚.卡塔耶夫
【录音】瓦连京.赫洛贝宁
【剪辑】丽季娅.茹奇科娃
【主演】奥列格.扎科夫（饰演科学家巴尔明）
瓦西里.舒克申（饰演厂长切尔内赫）
娜塔丽娅.别洛赫沃斯基科娃（饰演列娜）
【获奖】娜塔丽娅.别洛赫沃斯基科娃获得1970年卡洛维发利国际电影节最佳女主角奖。
导演兼编剧谢尔盖.格拉西莫夫、摄影弗拉基米尔.拉波波特、美术彼得.加拉杰夫、演员娜塔丽娅.别洛赫沃斯基科、瓦西里.舒克申和奥列格.扎科夫获得1971年苏联国家奖金。
影片获得《苏联荧幕》杂志评选的1970年最佳电影奖。
【内容详介】
上部：父亲
少女列娜孤身走在湖边，手里拿着刚刚从邮局取出的包裹：里面是书。列娜十七岁，身材单薄，有着和年龄不相符的严肃神情。
一个陌生男青年跟上来，和她搭话，列娜毫不惊慌，不紧不慢向前走着。途中碰到很多在湖边树林露营的大学生－－原来这个男青年阿廖沙也是来湖边郊游的。
列娜像对待孩子般的训斥大学生们，俨然大自然的保护者：“你们这些小伙子啊，怪不得树林里有这么多的垃圾，瓶子、罐头和废纸！走的时候收拾干净，别忘记把火熄掉！”
望着列娜远去的背影，阿廖沙喃喃自语道：我一定会找到你的！一定！
列娜的母亲在她四岁时就去世了，父亲巴尔明是科学家，他们相依为命，生活在美丽的贝加尔湖畔。每年父亲都带着心爱的女儿外出考察，父女俩的足迹遍布贝加尔湖周边每个角落，他们深深的爱着这片神奇的土地。
家里有满满一屋子的书，是列娜的曾祖父、祖父和父亲收藏的，哲学、政治、历史、生物、文学无所不包。列娜喜欢平静的生活，喜欢读书，对藏书如数家珍。她的心很小，只能装得下两个－－父亲和贝加尔湖，她的愿望也很简单：和父亲守在贝加尔湖畔－－一辈子。
一天，家里来了两个不速之客－－伊万诺夫和切尔内赫，他们打算在湖畔修建一家大型造纸工厂。双方展开了激烈的争论，父亲据理力争：造纸厂会破坏环境，贝加尔湖是全人类的财富，不可侵犯，一定要进行特别保护。而对方坚持：他们会利用先进的污水处理系统，将环境污染可能性降到最低。大家吵得不可开交，最后不欢而散。
……
工厂开工了，工程车隆隆声音震天，高耸入云的烟囱日夜不停吐着黑烟－－列娜的家要被拆除了。
列娜来到工程负责人兼厂长切尔内赫的办公室，和切尔内赫谈自己对建设工厂的看法，她直抒胸臆，对工程意义提出质疑。在她看来：人生最重要的就是对美的追求，而其他的一切，仅仅是取得美和认识美的手段罢了。而切尔内赫认为工作才是最大的幸福。虽然两人谁也不能说服对方，但是均有惺惺相惜之感。
经过再三考虑，列娜提出将家传藏书无偿捐给工厂图书馆，并希望能够在图书馆工作，切尔内赫高兴的同意了。
环境与现代工业的矛盾引发社会大讨论，报社女记者瓦莉娅来到湖畔收集群众呼声，列娜陪她到当地土著居民、好朋友卡佳家采访，路遇切尔内赫想从当地居民中招收人才，便结伴同行。在卡佳家，列娜一行受到热情款待，虽然大家都不赞同建设工厂，但是在朝夕相处中，列娜仿佛对切尔内赫多了几分理解并产生了微妙的情感。
下部：女儿
图书馆开张了，切尔内赫走进来，要求列娜推荐自己喜欢的书，这样就能更好地了解她。列娜推荐了亚历山大.勃洛克的诗集和一本散文作品。
列娜组织召开读者研讨会，主题是勃洛克的诗歌。响应者甚众，阅览室挤满了人，切尔内赫也准时到场。列娜高声朗诵了勃洛克的诗《斯基夫人》，屋里静极了，只有列娜饱含激情的声音在回荡。切尔内赫看着列娜微微发光的脸庞，被她平静外表下年轻而激越的心灵深深打动了。他心潮澎湃，禁不住发表了自己对诗歌的看法，并即兴朗诵了自己的诗句。
某天，图书馆走进一个带小男孩的少妇，她身材苗条、面庞清秀，带着浅笑：“你好，列娜。”
“你好。”
“切尔内赫让我把这些书还给你，还说他以后再也不来图书馆借书了。”
列娜默不作声，埋头办理手续。
切尔内赫接到列娜电话，约他到湖边大树旁见面。
列娜急匆匆走着，头发散乱，看到切尔内赫已经在树下等着自己，列娜一下投入他的怀中。两个人紧紧拥抱在一起，切尔内赫轻轻擦掉列娜腮边的泪水，吻着她……
光阴荏苒。
一个年轻人走进图书馆，“列娜你好。看，我找到你了。”
列娜抬起头来－－原来是很久以前湖边树林偶遇的那个小伙子阿廖沙，他是来造纸厂工作的。显然，阿廖沙对列娜一直念念不忘。
四年了。人生何处不相逢。
已经四年了啊，这期间发生了太多太多－－平静的生活一去不回头，父亲也永远离开了。
父亲弥留之际，望着女儿：“该为自己想想了，列娜。”
“去图书馆工作的时候我已经想好了啊，书在这里，你也在。”
“世界很大，书毕竟代替不了人，你总不能在湖边呆一辈子。”
“可是你一辈子都在湖边啊，爸爸。”
“世界很大……”
夜深了。列娜还在图书馆工作，阿廖沙也在一旁静静守候。
切尔内赫推门进来，“听说你要走了，怎么回事？”
“就是这么回事，我明天早上就走。”
“你一个人走吗？”
“不，还有个朋友，我和瓦莉娅一起走。你记得吗？那年来采访过你的女记者？XX市的。”
“你去那里做什么？”
“跟这里一样。”
“那为什么要去那里而不在这儿？”
“那里需要我。”
“需要？”
“是啊，需要。爸爸也这样讲，他说，你总不能在湖边呆一辈子。”列娜抬起头，深深的望着他。
“明天早上我来送你。”切尔内赫看看旁边的阿廖沙，欲言又止。
“不，不用，我搭最早一班车走。”
切尔内赫无奈离去。
列娜坐上了头班车，瓦莉娅兴高采烈的聊着，她打算推荐列娜到报社工作，还要给列娜介绍男朋友。
列娜忧心忡忡，沉默不语。
再拐个弯就要离开贝加尔湖地界了。
列娜突然低下头，让瓦莉亚搂住自己。
长途汽车飞驰而过，卷起一片尘土－－路边站着切尔内赫。
列娜异常平静：“人应该自己决定自己的命运，否则活着就没有意义。离开这里我很痛苦，等我坚强了我肯定还会回来的。当我内心痛苦神志恍惚的时候，什么都会做错。要坚强起来，做一个坚强的人，像我父亲。”
（全剧终）
