少女
做为一个小说改编电影,看过原著的我认为是很大程度的还原,一种被尊重的感觉。
小说改编的影视作品,要么商业化拉拢新群体,要么尊重原著收割原著粉儿,不能兼得。这部选择了后者。从没有采用知名度高的偶像作为主角就可以看出。
小说是N年前读的了。看片之前回忆不起来具体内容了,可由于几乎再现了原著,边看边觉得记忆如洪水般涌来。
影片很日式风格,关键字是贯穿全片的“友情”和“死亡”。日本是个很执念的民族,他们很擅长掩盖自己内心深处的想法,以一般程度的接触,几乎是无法了解他们真实的想法的。文学作品倒是个不错的渠道。
原作者是「湊かなえ」,女性作家,她作品的风格是先讲述几个片段的故事。看起来是各自的故事,没什么联系,也可以说每个片段故事的主角间有可以被忽略的联系。最后小说收尾处,把真相穿针引线般穿过各个片段故事,推向小说的高潮,最后种种意犹未尽的感觉。
文笔非常流畅,有种边看边做滑梯的感觉,停不下来。她很善于对人物内心变化的把握。可能本身是女性作家的关系吧,敏感而细腻。
说得远了,继续说影片。不了解日本文化的可能会有疑惑,觉得日本人内心世界很脆弱,动辄生死。作为世界第一的自杀大国,总有其内在的合理性。日本人普遍心思敏感,有清楚感知对方的任何一丝丝不怀好意的雷达设备,一旦获取了自己相关的负面内容,就会沉浸于此,很难自拔。
女主角一因为脚伤无法成为日本第一后受到了周围的各种恶语相加,导致她丧失了自己本身的个性,进入到无比自卑的状态。
大家修炼探测雷达的终极目的是和周围的人打成一片,觉得如果无法融入群体是个影响她们生存的问题。
还有,日本社会整体是信用制社会,一旦经历上有污点,就非常难再被周围人接受了。说毁半生都不为过。刚才说了他们非常执念而不是健忘。举个例子,如果哪个无良企业弄个毒奶粉出来,给社会造成巨大损失,然后变头变脸几年后再出来敛财,民众继续趋之若鹜,这种情况根本不能发生。
女主角二把偷她手稿的老师隐私情报(和一个女高中生有染)泄漏出去,导致了这个老师以及其情人(一个女高中生)的自杀。因为他们将在未来很长时间内无法在原来的环境下立足了,而对于他们而言,这个代价太重了。要知道他们是非常依赖群体的。
结尾处紫織也由于父亲监禁猥亵少女的罪名逮捕,紫織也选择了用死亡去逃避未来现实的痛苦。逮捕这个有印象,自杀的没有。影片对于死亡的每个镜头处理的过于唯美,于是看了导演是谁,名字叫:三岛由纪子。一惊,难怪!不过和三岛由纪夫没啥血缘关系。单纯的喜欢所以连名字都模仿了吧。
总的来说,读过原著再看比较适合。不然会对人物为什么这么想这么做有不解。这是把文字影像化的作品,没有超越文字,毕竟是电影,做到这样已经不错了。

少女(2016)

又名:Shôjo / Night's Tightrope

上映日期:2016-10-08(日本)片长:119分钟

主演:本田翼 / 山本美月 / 新田真剑佑 / 佐藤玲 / 儿岛一哉 / 菅原大吉 / 川上麻衣子 / 银粉蝶 / 白川和子 / 稻垣吾郎 / 

导演:三岛有纪子 / 编剧:凑佳苗 Kanae Minato/松井香奈 Kana Matsui/三岛有纪子 Yukiko Mishima