具体大家请看视频,这里做一些重点提炼:
一、结构
导剪版的开场序列分为:紧接超蝙大战的超人牺牲、在氪星舰内卢瑟目睹荒原狼的出场、地球上各个地方的母盒反应、布鲁斯韦恩寻访海王、玛莎离开、布鲁斯韦恩回归、露易丝缅怀超人、神奇女侠出场院线版的开场序列分为:超人的采访视频、蝙蝠侠的执法、缅怀超人、街头的混乱、神奇女侠出场。
宏观的看,两组序列在思路上最大的区别是,扎克施耐德在细节上紧扣BVS的剧情,群像人物相继出场,铺陈出饱满的多线叙事,风格上仍用慢镜和音乐,情绪严肃,张力拉满,信息量大。而院线版导演韦登很性急地把重点放在了一个全新的蝙蝠侠执法戏,据说还想把这段拍成喜剧风格,急于通过蝙蝠侠的出场重塑影片的基调,把影片扭转到自己想要的轨道上来。
二、以开场为例的拉片对比
【具体请大家看视频】
重点1:动作场面的节奏
重点2:对白修改:Believe it 和 A believer
重点3:启示性极强,一段太不应该删除的女性主义戏份
三、为什么露易丝在院线版说“你真好闻”
【具体请大家看视频】
1. 导剪版超人醒来后脑中混沌,是露易丝平息了他,这之后他才开口说话,因此原来这个时间点的台词是“You spoke”
2. 院线版因为把前面强行改为让超人开口说话,导致后文无法圆回来“You spoke”,于是根据差不多的口型居然改成了“You smell good”
四、非常动容的两场戏是钢骨和小闪的戏份
【具体请大家看视频】
1. 钢骨:I am not broken, and I am not alone.
2. 小闪:我们创造未来,我们也创造过去
这简直就是在描述导剪版诞生的艰辛,扎导自己的心路历程,以及对粉丝的感谢,我爆哭
五、尾灯的私货
还有一块没有放进本期节目的内容:在院线版开场我注意到一幕,当JOSS WHEDON仅仅作为第二编剧的名字出现在画面时,画面同时出现了一位乞丐,乞丐眼前的纸板上,刻着I tried(我尽力了)我不负责任地猜测,这可能也是尾灯的一句夫子自道。在时间吃紧的情况下,辛苦了一年,折腾了一顿,心态也很纠结,作为代班导演,原创戏份不够,不管他主动争取还是被动结果,最后也只得到这样一个位置,尾灯这个导演是个太在意过去的人,曾经为异形4的风波纠结过很多年,还加了很多私货在后来的作品里自我表达。这个私货太有可能是他刻意为之了。尾灯今日的结果,也是自己一手酿成的,既可悲又可恨。我不愿在视频里对他做过多评价,放在这里里供大家参考。
又是一个夜晚,粉丝为新版狂欢,就着我们的视频和种种文章,他们可以踩踏着旧版,把尾灯推上罪人的十字架,而华纳作为片方,为了提前上映所做的种种错误决策,随着导剪版的推出,似乎也被迅速淡忘了。最大的胜利仍然是那些为了正联导剪版问世真正奋斗的粉丝,在获取公众注意的过程中,导剪版的粉丝居然为预防自杀基金会筹集了 50 万美元,他们用最正面的方式,成就了一次珍贵的网络情愿示范。他们创造了未来,也创造了过去。如友邻fend所说,对他们当中真正有信念的人来说,电影甚至也不重要,一起完成这份壮举,让它面世的一瞬间,他们的英雄旅程也就完成了。
资本永不眠,英雄在人间,这就是电影外的现实世界,丑陋又美丽,也许还值得一战