更新时间:2007-03-02
嗨！ • 卡斯帕尔·豪泽尔之谜:文明与阴谋
1828年秋，当纽伦堡的鞋匠发现他时，卡斯帕.何塞Kaspar Hauser像树桩一样站在小广场上，眼神呆滞，衣衫褴褛，左手拿着一封给骑兵上尉的匿名信。
没人知道他从哪里来，这个肮脏、恶臭、浑身长癣的少年，仅仅会说一句话：“我要像爸爸那样做一名骑师”，重复着“马，马，马”，他甚至不会走路，更不要说拿餐具吃东西了，他对别人的言语没有反应，当然也不知道表达，他甚至对剑刺和火苗也没有反应，浑不知危险为何物，而当他抚摸火焰时，灼痛却能让他流泪。这个怪人的消息随即传遍欧洲，各类学者、律师和公务员，纷纷前来探望。最初收留他的骑兵上尉认为他应该自食其力，于是在马戏大棚里，卡斯帕像当初一样站着，满足人们猎奇的愿望。后来，好心的道默教授收养了他，并教他读书、写字、编织、认识世间万物，逐渐地，卡斯帕能够说话了，最后甚至能够书写自传。
通过他后来的叙述和自传，大家才知道，他来自一座地窖，每天醒来后，他会发现一杯水和一块面包，他在那里睡觉和醒来，像猪豕一样活着，他并不知道他那样过了多久，直到有一天，一个男人进来，教他重复那句话，并手把手教他写Kaspar Hauser，当这个男人把他背出地窖见到阳光和绿树，他甚至因为新鲜空气而晕厥。随后他被带到纽伦堡广场，人们在那里发现了他。
有赖于德国人的严谨，城里的书记员记录了卡斯帕的重要言行，这为后世的研究者提供了最宝贵的第一手资料。一个只有婴儿智力水平的成年人，突然置身于缤纷世界，学习和交流，能够就餐，能够走路，能够说话，能够思考，能够做梦，每一次进步都不同寻常。卡斯帕的头脑里，没有俗世的逻辑。比如他认为，苹果是有思想的，因为你无法证明它没有；他还认为一座高塔比一间房间要小，因为他在房间里，前后左右都是房间的墙壁，而他面对高塔，一转身它就消失了；卡斯帕面对盲人钢琴师和他忧伤的歌曲，泪流满面，他一字一顿地说：“我觉得生活对我来说太难了，我无法像他一样弹奏钢琴”。在这部赫尔索格的电影中，有一些如梦似幻的镜头被反复强调，一些中东的建筑、迷雾、麦田等等，大约是卡斯帕的梦境。作为一个人，我们一般不会记得我们第一次做梦的时间和内容，当我们知道什么是梦的时候，梦就已经在我们的睡眠里了，而卡斯帕却没有，梦境，这在他前16年的地窖生涯中，从来没出现过，当他逐渐能够思考的时候，他也逐渐知道什么是梦，直到他能够清晰地复述他的梦境：“大家都在爬一座石头山，山坡上都是爬山的人，当我们到达山顶，发现那里都是死人。”
卡斯帕后来分别被商人和贵族收养，但他显然厌倦交际应酬，他对上帝创造万物的说法嗤之以鼻，因为你无法证明上帝存在，他对教堂的弥撒深恶痛绝，因为他们“太吵了”，这些都让保守的教徒非常不舒服。他对试图帮助他的人们“粗鲁”和“缺乏教养”，更让这些俗人们敬而远之，他说他们像“狼”一样。他刚刚能够独立生活，5年后的1833年，卡斯帕21岁（按照发现他时那封信的说法），遭到第二次次谋杀，第一次是在1829年，他头部受伤，但是拒绝说出罪犯的相貌，“我知道他是谁，我看见他了，不要杀我，除非你让我知道什么是真正的生活。”第二次他胸部被刺，但依然不愿意指认凶手，弥留之际，他讲述了他的最后一个“故事”：骑士跟随商队穿越沙漠，但是他们迷路了，指北针指向的北方出现了连绵的群山，这时一个盲人抓起一把沙子尝了一下，盲人说，你们都错了，你们看到的大山其实只是幻象，于是他们继续向北，终于抵达一座城市，“但是，后来的事情我就不知道了。”这个寓言一样的故事，几乎就是卡斯帕的宣言，作为一个智力上的盲人，他指认出了俗世的幻象，但有几个人听到并能信服呢？
电影的最后，医生们解剖了卡斯帕的尸体，发现他的大脑和肝脏迥异于常人，书记员把这一切详细地记录在案，他们兴奋极了，因为他们发现了他的“异常”，从而证明了上帝的“正常”。这部电影的副标题是：“人人都为自己，上帝反对众人” Every Man for Himself and God Against All。
卡斯帕.何塞历史上真有其人，其身世之谜更被传言成德国版的狸猫换太子。原来，卡斯帕的一些相貌特征被与巴登大公爵（巴登现为德国的一个郡）联系起来了，在卡斯帕出生的前后，有两位巴登公爵的继承人生下来就夭折了，公爵夫人斯蒂芬妮认为自己的孩子被掉了包，如果她没有后代，那么合法继承人就会成为另一位霍奇堡公爵夫人的子嗣所拥有。收养卡斯帕的利奥波德公爵被认为是继承人的朋友，他公开宣称，卡斯帕应该是一名匈牙利人，与巴登大公没有关系。照此一说，就不难理解卡斯帕何以那么不给面子，而且宣称他们是“狼”了。德国大法官安塞姆.凡.费尔巴哈（不是那个哲学家）认为卡斯帕被控制，他有证据证明卡斯帕就是巴登大公的后代，但不幸的是，费尔巴哈随后死在家中，坊间传言他是被毒死的。当然他所说的证据再也没有出现过。同年，卡斯帕也遇刺身亡。自此争论结束，谜团留待后世评说。
卡斯帕的遭遇可说完全得益于人类文明，其故事的传奇性充分体现了，尔虞我诈的智慧如何发挥到淋漓尽致，以至于谜团拥簇，在今天的德国，还有汗牛充栋的资料可供研究，他们甚至有一座博物馆，是为人类文明的表现之一。
他的病理表现可以称之为——“他闭症”，即由于人为原因，在幼童发育早期断绝其与外界的交往，这种自生自灭会让人停止或者减缓智力的发育，造成大脑的永久性损伤，难以在后期弥补。这种病理表现已经被命名为医学上的一个现象，当然可供研究的标本绝无仅有，是为人类文明表现之二。
从出生到身故，卡斯帕活了21年，但是，他的诞生地应该在纽伦堡广场，也就是说，当他死亡的时候，他仅有5岁，他有比5岁孩子更好的智力和更多的知识，他甚至有一个儿子，但他的“不世故”一点不比5岁的孩子多，是为人类文明表现之三。
没人知道他从哪里来，这个肮脏、恶臭、浑身长癣的少年，仅仅会说一句话：“我要像爸爸那样做一名骑师”，重复着“马，马，马”，他甚至不会走路，更不要说拿餐具吃东西了，他对别人的言语没有反应，当然也不知道表达，他甚至对剑刺和火苗也没有反应，浑不知危险为何物，而当他抚摸火焰时，灼痛却能让他流泪。这个怪人的消息随即传遍欧洲，各类学者、律师和公务员，纷纷前来探望。最初收留他的骑兵上尉认为他应该自食其力，于是在马戏大棚里，卡斯帕像当初一样站着，满足人们猎奇的愿望。后来，好心的道默教授收养了他，并教他读书、写字、编织、认识世间万物，逐渐地，卡斯帕能够说话了，最后甚至能够书写自传。
通过他后来的叙述和自传，大家才知道，他来自一座地窖，每天醒来后，他会发现一杯水和一块面包，他在那里睡觉和醒来，像猪豕一样活着，他并不知道他那样过了多久，直到有一天，一个男人进来，教他重复那句话，并手把手教他写Kaspar Hauser，当这个男人把他背出地窖见到阳光和绿树，他甚至因为新鲜空气而晕厥。随后他被带到纽伦堡广场，人们在那里发现了他。
有赖于德国人的严谨，城里的书记员记录了卡斯帕的重要言行，这为后世的研究者提供了最宝贵的第一手资料。一个只有婴儿智力水平的成年人，突然置身于缤纷世界，学习和交流，能够就餐，能够走路，能够说话，能够思考，能够做梦，每一次进步都不同寻常。卡斯帕的头脑里，没有俗世的逻辑。比如他认为，苹果是有思想的，因为你无法证明它没有；他还认为一座高塔比一间房间要小，因为他在房间里，前后左右都是房间的墙壁，而他面对高塔，一转身它就消失了；卡斯帕面对盲人钢琴师和他忧伤的歌曲，泪流满面，他一字一顿地说：“我觉得生活对我来说太难了，我无法像他一样弹奏钢琴”。在这部赫尔索格的电影中，有一些如梦似幻的镜头被反复强调，一些中东的建筑、迷雾、麦田等等，大约是卡斯帕的梦境。作为一个人，我们一般不会记得我们第一次做梦的时间和内容，当我们知道什么是梦的时候，梦就已经在我们的睡眠里了，而卡斯帕却没有，梦境，这在他前16年的地窖生涯中，从来没出现过，当他逐渐能够思考的时候，他也逐渐知道什么是梦，直到他能够清晰地复述他的梦境：“大家都在爬一座石头山，山坡上都是爬山的人，当我们到达山顶，发现那里都是死人。”
卡斯帕后来分别被商人和贵族收养，但他显然厌倦交际应酬，他对上帝创造万物的说法嗤之以鼻，因为你无法证明上帝存在，他对教堂的弥撒深恶痛绝，因为他们“太吵了”，这些都让保守的教徒非常不舒服。他对试图帮助他的人们“粗鲁”和“缺乏教养”，更让这些俗人们敬而远之，他说他们像“狼”一样。他刚刚能够独立生活，5年后的1833年，卡斯帕21岁（按照发现他时那封信的说法），遭到第二次次谋杀，第一次是在1829年，他头部受伤，但是拒绝说出罪犯的相貌，“我知道他是谁，我看见他了，不要杀我，除非你让我知道什么是真正的生活。”第二次他胸部被刺，但依然不愿意指认凶手，弥留之际，他讲述了他的最后一个“故事”：骑士跟随商队穿越沙漠，但是他们迷路了，指北针指向的北方出现了连绵的群山，这时一个盲人抓起一把沙子尝了一下，盲人说，你们都错了，你们看到的大山其实只是幻象，于是他们继续向北，终于抵达一座城市，“但是，后来的事情我就不知道了。”这个寓言一样的故事，几乎就是卡斯帕的宣言，作为一个智力上的盲人，他指认出了俗世的幻象，但有几个人听到并能信服呢？
电影的最后，医生们解剖了卡斯帕的尸体，发现他的大脑和肝脏迥异于常人，书记员把这一切详细地记录在案，他们兴奋极了，因为他们发现了他的“异常”，从而证明了上帝的“正常”。这部电影的副标题是：“人人都为自己，上帝反对众人” Every Man for Himself and God Against All。
卡斯帕.何塞历史上真有其人，其身世之谜更被传言成德国版的狸猫换太子。原来，卡斯帕的一些相貌特征被与巴登大公爵（巴登现为德国的一个郡）联系起来了，在卡斯帕出生的前后，有两位巴登公爵的继承人生下来就夭折了，公爵夫人斯蒂芬妮认为自己的孩子被掉了包，如果她没有后代，那么合法继承人就会成为另一位霍奇堡公爵夫人的子嗣所拥有。收养卡斯帕的利奥波德公爵被认为是继承人的朋友，他公开宣称，卡斯帕应该是一名匈牙利人，与巴登大公没有关系。照此一说，就不难理解卡斯帕何以那么不给面子，而且宣称他们是“狼”了。德国大法官安塞姆.凡.费尔巴哈（不是那个哲学家）认为卡斯帕被控制，他有证据证明卡斯帕就是巴登大公的后代，但不幸的是，费尔巴哈随后死在家中，坊间传言他是被毒死的。当然他所说的证据再也没有出现过。同年，卡斯帕也遇刺身亡。自此争论结束，谜团留待后世评说。
卡斯帕的遭遇可说完全得益于人类文明，其故事的传奇性充分体现了，尔虞我诈的智慧如何发挥到淋漓尽致，以至于谜团拥簇，在今天的德国，还有汗牛充栋的资料可供研究，他们甚至有一座博物馆，是为人类文明的表现之一。
他的病理表现可以称之为——“他闭症”，即由于人为原因，在幼童发育早期断绝其与外界的交往，这种自生自灭会让人停止或者减缓智力的发育，造成大脑的永久性损伤，难以在后期弥补。这种病理表现已经被命名为医学上的一个现象，当然可供研究的标本绝无仅有，是为人类文明表现之二。
从出生到身故，卡斯帕活了21年，但是，他的诞生地应该在纽伦堡广场，也就是说，当他死亡的时候，他仅有5岁，他有比5岁孩子更好的智力和更多的知识，他甚至有一个儿子，但他的“不世故”一点不比5岁的孩子多，是为人类文明表现之三。
卡斯帕尔·豪泽尔之谜Jeder für sich und Gott gegen alle(1974)
又名：卡斯伯侯沙之谜(港) / 贾斯伯荷西之谜(台) / 人人为自己，上帝反大家 / 人人为自己 上帝反众人 / 加斯·荷伯之谜 / 加斯柏荷西之谜 / The Enigma of Kaspar Hauser / Every Man for Himself and God Against All / Kaspar Hauser - Jeder für sich und Gott gegen alle
上映日期：1974-11-01片长：110分钟
主演：布鲁诺·斯列斯坦 Bruno S./瓦尔特·拉登加斯特 Walter Ladengast/布里吉特·米拉 Brigitte Mira/维利·泽梅尔罗格 Willy Semmelrogge/Michael Kroecher/Hans Musäus/Henry van Lyck/Gloria Doer/福尔克尔·普雷希特尔 Volker Prechtel/赫伯特·阿赫特恩布施 Herbert Achternbusch/沃尔夫冈·鲍尔 Wolfgang Bauer/Wilhelm Bayer/Franz Brumbach/若阿内斯·巴尔斯基 Johannes Buzalski/Helmut Döring/Alfred Edel/弗洛里安·弗里克 Florian Fricke/莱因哈特·豪夫 Reinhard Hauff/奇拉·塔西米克 Kidlat Tahimik/Enno Patalas/克莱门斯·沙伊茨 Clemens Scheitz
导演：沃纳·赫尔佐格 Werner Herzog编剧：沃纳·赫尔佐格 Werner Herzog/雅各布·瓦塞尔曼 Jakob Wassermann
