更新时间:2012-05-24
freja yang • 无畏之心:《无畏之心》 欧亨利式结局？剧情大逆袭《Kahaani》 （剧情分析剧透慎入）
《无畏之心》的英文名是,还没看电影以前，我看到story（故事）这个名字就觉得莫名其妙，
想了一下，可能是中国和外国的文化不一样，导致了译名差异很大，就没有细想。
看到最后，我终于明白为什么英文名字是Story了，因为整部电影讲述的就是一个故事，
一个带有“阴谋”色彩的欧·亨利式结尾的故事。
我是一个讨厌被剧透的人，作为一名土生土长的中国人，
自然觉得《无畏之心》会更加好一点，起码不会让人看起来那么不知所云。
这里谈谈剧情。
这部电影是典型的剧情双重反转，而且用得相当到位，几乎没有什么能够引起观众猜疑的漏洞。
第一次反转，正派警察的反转
正派警察的新生代警察是位善良的人，
他利用女主角协助上司破案的确是出人意料，但也是情理之中。
毕竟一名善良的人，同样也喜欢女主角，也不会那么多管闲事。
多管闲事也罢了，他竟然那么容易就能买通国家档案中心的秘书，让我吃惊不已。
所以他的反转是正常的，也是现实社会普遍存在的情况。
但我们能够看得出，他并不至于不择手段，不论女主角生死。
地铁事件的主管警察
“正义的捍卫者”，为了所谓的正义可以草菅人命，可以说是典型的权利崇拜者，
是否真正意义上的正义对他来说并不重要，目的性相当明确。
典型的为达目的不择手段的人，可以说，好险他加入的是警察的行列，
如果他加入了罪恶团伙，估计比米兰好不到哪去。
所以这一次反转，让人们对于反转的猜测暂时消停了许多，也相当程度上满足了观众“自以为是”的心理。
同样后来，警察弯下腰道歉，女主角的生气都相当到位，让观众恢复到正常的心态。
也为再次反转，给予了足够的平复时间。
第二次反转，女主角的逆袭
首先是女主角Vidya Bagchi,(演员的本名就是Vidya Balan，可以看得出是为女主角量身定做的角色)
没有人会戒备怀了孕的美女，这是广泛运用在所有人群里的。
无论是坏人，还是警察，会自然地让坏人放松警惕，让好人起恻隐之心。
一个有洁癖的怀了孕的孕妇也是情理当中的设置。
所以不得不说，编剧在设置人物上特意注意到了这些，为后面情节的大反转做好了准备。
美女的丧夫之痛，是可以理解的，导演也没有过多地加入女主角痛苦的镜头，
在观看当中，很多镜头都是情理当中的，而且铺垫的镜头也相当隐晦地融入其中，没有明显地强调意识。
我们再来对比一下，实际的女主角设置。
假装怀孕，但是的确是怀过孕流产了，
的确有一名很好的丈夫，只是被魔鬼杀死了，
她本身就是政府间谍的老婆，黑客高手，所以隐身为软件设计师
而且面对一条条线索，她是如此地深陷其中，包括面对平凡的出色特工，那种惊慌让我至今难忘。
尤其是那位平凡特工，太牛了，现在让我想起来都会毛骨悚然，一点都不可爱。
杀人像是喷了杀虫水一样，内心毫无波澜，而表面上又是那么地平庸粗俗。
从头到尾，只有她杀死了那个技术部高管时有点让人猜疑，其他地方都隐藏得相当出色。
最后，回到退休的老特工处，老特工在前面说过他培养的三名出色的特工逐渐浮出水面。
一名是米兰（地铁事件的最终祸首） 一名是女主角现实中的真正老公（已经牺牲）
还有一名未知（有可能是女主角，但后面看出，米兰并不认识女主角，这就证明也许不是一起培训的，或者女主角整容了）
其实刚看完这部影片并没有强烈联想到欧·亨利式结局，
反而感觉上像是陷入了剧情的漩涡里，被剧情反噬，被玩了一大圈，乐享那种被愚弄的感觉。
再者，它虽然表面上看起来很像欧·亨利式结局，但是它并没有欧·亨利那种让人深思的力量。
欧`亨利小说的那种动人心弦，宛如看见黎明的人又跌了黑暗，反思起来又让人回味无穷，久久难以忘怀。
《麦琪的礼物》就是欧·亨利的典型代表，这部作品现在让我想起来还是会暖烘烘的。
所以说只能说，这个故事学习了欧·亨利式结局，流于表面并没有继承欧·亨利小说的真谛。
“有时候，能够这样被愚弄也是一种快乐。”
这是我们学校的一位魔术师说的，当时，看回我们拍的纪录片素材，这句话冥冥之中触动了我。
电影就像魔术，其实大部分人并不在乎里面的真实性，
因为大家都知道，魔术不是魔法，
大部分的正常观众都不会在乎这里的到底打了多少灯光，一场大雨启动了多少洒水机，演员飞起来时的钢丝隐藏在了哪里。
大家喜欢看电影，也就是那种置身到另外一个世界里的感觉。喜欢那种奇妙的体验。
随着技术的越发先进，随着年龄的增长，见识的广泛，我们已经没有了小时候的那种新奇，
电梯不再是有趣的机动游戏，你不会反反复复地在电梯里上上下下，体验电梯的神奇。
现实世界里，凡尘俗世，是是非非太多了，已经没有什么能够欺骗我们的眼睛了，
也没有什么能够让我们享受到那种神奇，那种蒙在鼓中的感觉。
这部电影能够做到这一点，着实让我感动。我一点也不后悔花了两个小时看了这部电影。
再者，女主角真的太美了，每每偷取了我的呼吸，时不时我就沉浸在她的美丽当中，感到剧情什么的都已经不重要了。
美丽，真的是一种美好。
后记：感谢胡辉老师的教导，剧情方面的知识，都是这个学期学到的。没有他，估计俺就不会从剧情的方向思考了，又是一个世界啊。
想了一下，可能是中国和外国的文化不一样，导致了译名差异很大，就没有细想。
看到最后，我终于明白为什么英文名字是Story了，因为整部电影讲述的就是一个故事，
一个带有“阴谋”色彩的欧·亨利式结尾的故事。
我是一个讨厌被剧透的人，作为一名土生土长的中国人，
自然觉得《无畏之心》会更加好一点，起码不会让人看起来那么不知所云。
这里谈谈剧情。
这部电影是典型的剧情双重反转，而且用得相当到位，几乎没有什么能够引起观众猜疑的漏洞。
第一次反转，正派警察的反转
正派警察的新生代警察是位善良的人，
他利用女主角协助上司破案的确是出人意料，但也是情理之中。
毕竟一名善良的人，同样也喜欢女主角，也不会那么多管闲事。
多管闲事也罢了，他竟然那么容易就能买通国家档案中心的秘书，让我吃惊不已。
所以他的反转是正常的，也是现实社会普遍存在的情况。
但我们能够看得出，他并不至于不择手段，不论女主角生死。
地铁事件的主管警察
“正义的捍卫者”，为了所谓的正义可以草菅人命，可以说是典型的权利崇拜者，
是否真正意义上的正义对他来说并不重要，目的性相当明确。
典型的为达目的不择手段的人，可以说，好险他加入的是警察的行列，
如果他加入了罪恶团伙，估计比米兰好不到哪去。
所以这一次反转，让人们对于反转的猜测暂时消停了许多，也相当程度上满足了观众“自以为是”的心理。
同样后来，警察弯下腰道歉，女主角的生气都相当到位，让观众恢复到正常的心态。
也为再次反转，给予了足够的平复时间。
第二次反转，女主角的逆袭
首先是女主角Vidya Bagchi,(演员的本名就是Vidya Balan，可以看得出是为女主角量身定做的角色)
没有人会戒备怀了孕的美女，这是广泛运用在所有人群里的。
无论是坏人，还是警察，会自然地让坏人放松警惕，让好人起恻隐之心。
一个有洁癖的怀了孕的孕妇也是情理当中的设置。
所以不得不说，编剧在设置人物上特意注意到了这些，为后面情节的大反转做好了准备。
美女的丧夫之痛，是可以理解的，导演也没有过多地加入女主角痛苦的镜头，
在观看当中，很多镜头都是情理当中的，而且铺垫的镜头也相当隐晦地融入其中，没有明显地强调意识。
我们再来对比一下，实际的女主角设置。
假装怀孕，但是的确是怀过孕流产了，
的确有一名很好的丈夫，只是被魔鬼杀死了，
她本身就是政府间谍的老婆，黑客高手，所以隐身为软件设计师
而且面对一条条线索，她是如此地深陷其中，包括面对平凡的出色特工，那种惊慌让我至今难忘。
尤其是那位平凡特工，太牛了，现在让我想起来都会毛骨悚然，一点都不可爱。
杀人像是喷了杀虫水一样，内心毫无波澜，而表面上又是那么地平庸粗俗。
从头到尾，只有她杀死了那个技术部高管时有点让人猜疑，其他地方都隐藏得相当出色。
最后，回到退休的老特工处，老特工在前面说过他培养的三名出色的特工逐渐浮出水面。
一名是米兰（地铁事件的最终祸首） 一名是女主角现实中的真正老公（已经牺牲）
还有一名未知（有可能是女主角，但后面看出，米兰并不认识女主角，这就证明也许不是一起培训的，或者女主角整容了）
其实刚看完这部影片并没有强烈联想到欧·亨利式结局，
反而感觉上像是陷入了剧情的漩涡里，被剧情反噬，被玩了一大圈，乐享那种被愚弄的感觉。
再者，它虽然表面上看起来很像欧·亨利式结局，但是它并没有欧·亨利那种让人深思的力量。
欧`亨利小说的那种动人心弦，宛如看见黎明的人又跌了黑暗，反思起来又让人回味无穷，久久难以忘怀。
《麦琪的礼物》就是欧·亨利的典型代表，这部作品现在让我想起来还是会暖烘烘的。
所以说只能说，这个故事学习了欧·亨利式结局，流于表面并没有继承欧·亨利小说的真谛。
“有时候，能够这样被愚弄也是一种快乐。”
这是我们学校的一位魔术师说的，当时，看回我们拍的纪录片素材，这句话冥冥之中触动了我。
电影就像魔术，其实大部分人并不在乎里面的真实性，
因为大家都知道，魔术不是魔法，
大部分的正常观众都不会在乎这里的到底打了多少灯光，一场大雨启动了多少洒水机，演员飞起来时的钢丝隐藏在了哪里。
大家喜欢看电影，也就是那种置身到另外一个世界里的感觉。喜欢那种奇妙的体验。
随着技术的越发先进，随着年龄的增长，见识的广泛，我们已经没有了小时候的那种新奇，
电梯不再是有趣的机动游戏，你不会反反复复地在电梯里上上下下，体验电梯的神奇。
现实世界里，凡尘俗世，是是非非太多了，已经没有什么能够欺骗我们的眼睛了，
也没有什么能够让我们享受到那种神奇，那种蒙在鼓中的感觉。
这部电影能够做到这一点，着实让我感动。我一点也不后悔花了两个小时看了这部电影。
再者，女主角真的太美了，每每偷取了我的呼吸，时不时我就沉浸在她的美丽当中，感到剧情什么的都已经不重要了。
美丽，真的是一种美好。
后记：感谢胡辉老师的教导，剧情方面的知识，都是这个学期学到的。没有他，估计俺就不会从剧情的方向思考了，又是一个世界啊。
