埃及的官方宗教是伊斯兰教,百分之九十的国民都是穆斯林, 剩下百分之十大多数都为基督教徒,这部影片就是在这一个背景下发生的。为了在恐怖袭击的威胁下保命, 德高望重的谢赫穆罕默德和神父波鲁斯分别听了国家警察局局长同一个馊主意:你在自己的宗教社团里都太出名了,走哪哪知道,不如装作基督徒(穆斯林)吧!" 于是两个人都获得了假身份,拖家带口离开了开罗。神父波鲁斯化身为谢赫哈桑,刚刚来到避难地的穆斯林社区便受到了居民们的热情欢迎,不知不觉居然被拉入了清真寺讲经。 正在哈桑左右为难之时,又被莫名其妙的抓去警察局说他跟基地组织有千丝万缕的联系。正在他在警察局内左右为难之时,外面的群众,假哈桑的信徒却集结在一起要求警察放人,不允许他们迫害大家热爱的谢赫。
看到警察局外广场上的滔滔人群,哈桑不禁背脊发凉,迅速寻求自己的基督教好友的帮助,搬入了当地的基督教社区。不巧不成书,邻居居然是真正的伊斯兰谢赫,假扮的基督教徒穆罕默德,现在叫做马克先生的一家子。
故事便这样展开。
影片的意图从一开始就特别明显,宗教和人还有分歧。
一开始,双方都参加了一个国家大会,叫做伊斯兰与基督教联合大会,两位主角都参加了这次会议,虽然在会场上派了几个穆斯林和基督徒握手大喊双方和平,进入会场之前的一番对话则暴露了双方的内心, 神父波鲁斯说我们从来得不到权利,到现在也不就是只能对话!对话! 另一边则说,可怕的基督徒,我们每修一座清真寺,他们就得挤着修教堂。
可是,亡命天涯和隐姓埋名却让两个不同的家庭过上截然不同的生活。假谢赫哈桑感受到了穆斯林社区里的热情,在那大家如同兄弟姐妹般紧密联系,互相关心。 假基督徒马克在基督徒社区里也安定下来,自己都有买卖,女儿也融入了大学生活。马克和哈桑都以为双方信仰的宗教是相同的,都觉得在陌生的环境里找寻到自己的教友是多么的开心喜悦,双方渐渐开始交心,甚至为了摆脱财务的窘境和做起了马克和哈桑面包店。人们第一次听说穆斯林(基督徒)和基督徒(穆斯林)成为合作伙伴,在城市里面都被看做奇葩。 而两者的儿女,伊玛(乔治)和玛丽(法蒂玛)也深深爱上了对方。
周围的人总是在拿宗教的不同在做文章,面包店的合作和成功是禁忌的,仅仅因为宗教不同,两家儿女的爱情也被指指点点,穆斯林和基督徒怎么能在一起呢? 可是马克和哈桑因为都误解两人信仰同一宗教,这些指指点点,所谓的禁忌在他们看来都是笑话。
人与人直接的真诚和友情跨越了周围人为他们划出来的禁忌界限,开出了绚丽的花朵。
当影片最后,乔治和法蒂玛订婚之后,坦白了对方的宗教之后,两家人大惊失色,迅速缩回了宗教差别的圈子里面,心里满满的都是对对方宗教不同的不安,可是跨越了宗教,往日双方的真善美又历历在目。马克和哈桑都犹豫了。
最后一幕,是在基督徒和穆斯林的冲突中,两家人携手冲出被燃烧起来的房子,手拉着手,在暴乱的人群中穿行而过,毫发无伤,安定却伟大,就像最初最美好的人性一样。
宗教从来没有宣扬过不和与间隙,只有恶毒的人将其高高举起,划出界限,而当人回归人性深处最初的美好时,人类团结的不可思议光芒似乎微弱,却又万丈。

哈桑和马克(2008)

又名:حسن ومرقص

上映日期:2008

主演:Adel Imam/Omar Sharif/Lebleba

导演:Rami Imam编剧:Youssef Maaty

哈桑和马克相关影评