更新时间:2019-01-30

铃木千景 • 精疲力尽:你让我想吐 A BOUT DE SOUFFLE

1958年法国经历了政治大变动，这个国家悄悄地产生了一些新的东西。此时有了戈达尔，有了《筋疲力尽》。这部电影成为世界电影史上的里程碑，掀起了法国电影新浪潮。正如导演特吕弗说的，“电影分为戈达尔之前与戈达尔之后”，他撕毁了一切教条。
看这部电影前，最吸引我的是荒诞。或许我已经走到了人生最迷惘，不得不在现实与理想之间做出选择的时刻。理想主义与生存环境的碰撞与矛盾，让我无所适从，这时荒诞主义文学为我提供了避难港与情绪的共鸣。
影片中法国男主角杀了一个警察，开着偷来的车爱上一个美国女孩。他恳请她和他一起去罗马，而她始终无法确定是否爱他而犹豫。最后告发了他，他放弃了逃跑机会被开枪打死。
无论是对白还是场景情节，都十分“戈达尔”，荒诞不经又有迹可循。他的电影并非只是为“讲故事”，而可以是一切：形式主义的表达，美学，情感……这部电影还开创了经典的“跳接”手法，即手持摄影，胶片剪辑，等等一切被传统摄影认为是错误、不专业的手法。跳接的手法增强了电影的艺术性和不真实感。即使如今还是有很多人批判他，但我依然认为这种剪辑与他的电影相得益彰。
戈达尔借影中人物之口说出很多与内容无关却让人深思回味的台词。谁说一定要每句话都有用呢？如此也加剧了影片的荒诞感。
But Jean-Luc Godard provides more than adsurdism.
男女主角在房间里的时候，女主角给他念了William Faulkner在他的长篇小说 If I Forget Thee, Jerusalem （国内译为《野棕榈》或是《或我忘记你，耶路撒冷》）中的结尾：Between grief and nothing, I will take grief. 她问男主角在悲伤的存在与虚无中会选择哪一个，男主角没有回答，说你给我看看你的脚趾。
存在主义和虚无主义最大的区别在于存在主义认为存在先于本质，因此存在即合理，人在存在上寻找意义。虚无主义者认为一切都无意义，即无意义的本质先于存在。在结尾，男主角选择了与福克纳小说里主角不同的另一条路：虚无。
他的浪漫情怀在于他偷了车换钱，要带上心爱的姑娘去罗马。他在做这些事的时候灵活的不得了，他说“没办法，我爱上了她。”知道她告发了他以后，他放弃逃跑的机会，宁愿选择将牢底坐穿，因为他所做的一切已经失去了意义。这可以说是一名存在主义者、浪漫主义者的悲剧。
女主角毋庸置疑也是爱男主角的，只是她在长久的摇摆不定中，即使被他深深吸引，最终依然向现实妥协。他中枪以后看着她，对她做了以前做的三个鬼脸，说“你让我想吐”。最后这句台词有几个版本，比如“你就是个寄生虫”，但我最喜欢前面这句。正如我在许多厌烦无聊暴躁以及难以言喻的情绪涌上来之时都会用“想吐”来描述当时的状态。
也许戈达尔没有想表达多深层的寓意，观者爱怎么想就怎么想，毕竟看电影是自己的事，不是导演的事。比方说许多影评人评价影片中的女权主义，我就懒得思考这个角度，我讨厌它。
下面随便贴一点喜欢的台词和截图，我是爱上戈达尔了。