如果说“一带一路”是联系东方和西方、对接中国和世界的有形道路,那么汉学则是沟通欧亚大陆,跨越太平洋,穿越时空的无形纽带。

沙勿略、利玛窦、汤若望、罗明坚、卫三畏、儒莲、史华慈、史景迁、费正清、李约瑟、孔飞力等等一代代汉学家呕心沥血、前仆后继,一个个伟大灵魂对理想的不懈追求,矢志不移,从荷兰、日本、法国、德国、俄国、美国,汉学中心不断迁移,影响世界。各国汉学教席的承袭更替,汉学研究薪尽火传、弦歌不辍。从四书五经到小说民俗,汉学不断开辟新的广阔疆域,收获丰硕成果,历经几百年的积淀,汉学作为一门学问已成长为一棵枝繁叶茂的苍天大树。

当西方世界笼罩在中世纪的黑暗时,遥远的东方寄托着西方人对文明、财富和理想的梦想。汉学的产生,是因为距离产生了朦胧美,差异诞生了陌生感,误解导致了完美化。东方拥有的这种完全不同于西方文明的异域文明,这无疑产生了巨大价值和魅力。西方人通过汉学来追寻东方,而我们同样是通过汉学来了解西方人眼中的我们究竟是怎样的面貌。

“你在桥上看风景,看风景的人也在桥上看你”。当西方人通过汉学不断了解中国时,中国也在不断打开通往西方的大门。汉学是西方人观察自身的镜子,汉学也是中国人重新审视自身文化价值的新角度。特别是通过西方严整的学科体系,现代的学术方法对中国文化的系统研究,中国文化获得了新的生命力,墙外开花墙里香。

中华文明绵延千年,不曾断绝,是人类文化基因库的瑰宝。它既属于中国,更属于世界。今天不同文明的冲突依然此起彼伏,战争的阴霾仍旧笼罩世界。如何化解纷争,弥合创伤,达成和解,走向共赢,或许从汉学身上,可以获得所要的答案。

拿破仑认为“世上有两种力量:利剑和思想;从长而论,利剑总是败在思想手下。”汉学作为一种文明研究另一种文明的成功范例,无疑也是一剂清凉散,一味解毒剂,它为人类摆脱民族、宗教、价值观、利益的纷争,走向包容、和谐、共荣的人类命运共同体提供了范本价值。


传灯,就是用一盏灯点亮另一盏灯。

汉学曾把东方文明的火种传到了西方,点亮了现代文明的天空。当人类仰望浩瀚无垠的茫茫宇宙,探寻辽阔幽暗的未知世界时,那些曾经通过汉学所获得的方法、智慧和力量,依然能够温暖孤寂的灵魂,照亮远方的道路。

纽带(2015)

主演:未知

导演:刘军卫 /