更新时间:2012-04-23
余骚斋主翁最萌 • 一次别离:真实的别离
我向来不习惯家庭题材的电影，但这部片子让人无法忽视。虽然情节上只是生活的点滴，没有什么国家大义波澜壮阔，但表达却十分真诚，不琐碎，不做作，不煽情更不滥情。演员的表演真实自然，晃动的镜头视角时常让我错以为看的是一部纪录片。
不过我十分在意西敏为什么要移民？为什么他认为国内的孩子都没前途？过度保护？看上去伊朗妇女不只可以抛头露面，工作，开车甚至抽烟离婚，孩子们的教育也很认真历史，波斯文和阿拉伯文，数学，甚至连信不信教都不是什么问题，纳德和西敏这两个小白领都不信教。这在阿拉伯世界应该算得上是十分文明开化了，甚至有点激进了，到底什么问题让她这么想走？
这里，导演并没着力表现传统和现实在这片古老土地的冲突，不过在纳德帮特梅背单词这个细节里，对传统的坚守态度还是很明确的。
贫富差距这个问题虽然是这个故事核心冲突的一个导火索，但本质的问题却还在尊严和道德的领域。以现今中国的视角来看这贫富差距问题委实不够突出，至少失业在家游手好闲的底层混混还有摩托车开呢。
连讨债的债主都会找警察解决问题，遇到纠纷会起诉上法院，这样的伊朗，法制文明的让国人汗颜啊。
片子开头工作人员字幕以护照扫描件的形式出现，创意十足，值得注意的是似乎工作人员中有一大半是女性。
影片最后结束在特梅即将决定今后与谁生活，纳德和西敏在法庭外陌路人般对坐，等待这个决定的时刻。这个结尾着实巧妙，观众们依旧想知道特梅最终的决定是怎样的，不过仔细想想，特梅的决定已经并不重要了，每个人心里已经都布满了创伤。本意是为了孩子们的更好的生活，最终却伤害了每个人，特别是深深的伤害了孩子。
所以为什么？这一切都是为什么？什么才是他们心中最重要的？
不过我十分在意西敏为什么要移民？为什么他认为国内的孩子都没前途？过度保护？看上去伊朗妇女不只可以抛头露面，工作，开车甚至抽烟离婚，孩子们的教育也很认真历史，波斯文和阿拉伯文，数学，甚至连信不信教都不是什么问题，纳德和西敏这两个小白领都不信教。这在阿拉伯世界应该算得上是十分文明开化了，甚至有点激进了，到底什么问题让她这么想走？
这里，导演并没着力表现传统和现实在这片古老土地的冲突，不过在纳德帮特梅背单词这个细节里，对传统的坚守态度还是很明确的。
贫富差距这个问题虽然是这个故事核心冲突的一个导火索，但本质的问题却还在尊严和道德的领域。以现今中国的视角来看这贫富差距问题委实不够突出，至少失业在家游手好闲的底层混混还有摩托车开呢。
连讨债的债主都会找警察解决问题，遇到纠纷会起诉上法院，这样的伊朗，法制文明的让国人汗颜啊。
片子开头工作人员字幕以护照扫描件的形式出现，创意十足，值得注意的是似乎工作人员中有一大半是女性。
影片最后结束在特梅即将决定今后与谁生活，纳德和西敏在法庭外陌路人般对坐，等待这个决定的时刻。这个结尾着实巧妙，观众们依旧想知道特梅最终的决定是怎样的，不过仔细想想，特梅的决定已经并不重要了，每个人心里已经都布满了创伤。本意是为了孩子们的更好的生活，最终却伤害了每个人，特别是深深的伤害了孩子。
所以为什么？这一切都是为什么？什么才是他们心中最重要的？
一次别离جدایی نادر از سیمین(2011)
又名：伊朗式分居(港) / 分居风暴(台) / 内达与西敏：一次别离 / 纳德和西敏：一次离别 / 纳德和西敏：一次别离 / 别离 / A Separation / Nader and Simin, a Separation / Jodaeiye Nader az Simin
上映日期：2012-11-13(中国大陆) / 2011-02-15(柏林电影节) / 2011-03-16(伊朗)片长：123分钟
主演：佩曼·莫阿迪 Peyman Moadi/蕾拉·哈塔米 Leila Hatami/萨瑞·巴亚特 Sareh Bayat/沙哈布·侯赛尼 Shahab Hosseini/萨日娜·法哈蒂 Sarina Farhadi/梅里拉·扎雷伊 Merila Zare'i/阿里-阿萨哈·萨哈巴齐 Ali-Asghar Shahbazi/巴巴克·卡里米 Babak Karimi/吉米娅·侯赛伊妮 Kimia Hosseini/希尔·亚齐丹巴克什 Shirin Yazdanbakhsh/萨哈巴努·佐哈多 Sahabanu Zolghadr
导演：阿斯哈·法哈蒂 Asghar Farhadi编剧：阿斯哈·法哈蒂 Asghar Farhadi
