我们无时无刻不在评断他人,并身处被他人评断的世界。即使默不作声,观点也会像血液一样被合成,并流回你的心脏。存在和理解世界方式的不同,把每个人都带往各不相同的同一个世界。以至于我们谈及巴别塔的传说时,只能感受到一种空洞的美好。
他人即地狱。
《一次别离》说了一个并不复杂的故事,却给复杂的人性开出了一扇窗。故事里的每个人都做自己应该做和必须的事,然后就被各自推到了人性的墙角,接受自己的拷打。在每个人情非得已的苦衷里,价值观和世界观像最锋利的武器,伤害彼此,反噬自己。法律、道德、信仰,所有一切,似乎你越是追随,越是深受其苦。
饮鸩止渴。
故事里几乎所有人都撒谎了。每一个谎言,都是一次试图靠近,试图通过修饰、掩盖来实现美好愿望;每一个谎言,都是一次别离,一次和追随的法律、道德、信仰的别离。纳德向法官和女儿特梅撒谎了,因为他要照顾身患老年痴呆的父亲;梅特向法官撒谎了,因为她不能让父亲身陷囹圄;保姆瑞茨向纳德和丈夫撒谎了,因为她想保住这份能够减轻家庭负担的工作;瑞茨的丈夫哈德特向纳德和西敏撒谎了,因为他想得到那笔赔偿款免于债主的逼债。所有的人都是善良的,所有的心愿都是美好的,可这些心愿和世界糅合在一起,就让谎言成为所有人物视野里唯一的选择。美好,是否必须用谎言的形式实现?我们不必妄下定论,但所有故事里的人物都“作茧自缚”,面对灵魂的自我拷问。
如影随形。
最终,穆斯林瑞茨的宗教信仰解开了所有谎言的绳扣,还原了故事的所有真相。可真相在强大的固有认知面前,也显得如此苍白无力。人和人的矛盾不可避免。沟通存在的意义就在于有永远无法一致的冲突。即便成功,也不过是彼此妥协的博弈结果,或者你死我活的认知征服。谁都逃不出这身枷锁。谁都没有上帝的全能视野,谁也没有上帝的神通广大,所以我们终究会长出不一样的心,来各自适应和理解身处的世界。追求唯一的标准,正如追寻从不存在的巴别塔。上帝不是唯一的真理,佛祖不可度化众生。放下一种偏执,我们或许可以从矛盾里找到文明的源头。苍鹰食鸽,狮子搏兔,自然界用最惊心动魄的求生画面,为我们展示了造化最深沉的和谐。我们得以思考的原因,不正式因为这样的不可调和么?
凡迷者,迷于悟;悟者,悟于迷。
故事的结尾,女儿含着泪,向法官宣布选择父亲或者母亲。经历过苦苦挽留和逃避的她,也许已经明白,这样的离别正如春花秋落,无力挽回。正如这世界的本来面目。


一次别离جدایی نادر از سیمین(2011)

又名:伊朗式分居(港) / 分居风暴(台) / 内达与西敏:一次别离 / 纳德和西敏:一次离别 / 纳德和西敏:一次别离 / 别离 / A Separation / Nader and Simin, a Separation / Jodaeiye Nader az Simin

上映日期:2012-11-13(中国大陆) / 2011-02-15(柏林电影节) / 2011-03-16(伊朗)片长:123分钟

主演:佩曼·莫阿迪 / 蕾拉·哈塔米 / 萨瑞·巴亚特 / 沙哈布·侯赛尼 / 萨日娜·法哈蒂 / 梅里拉·扎雷伊 / 阿里-阿萨哈·萨哈巴齐 / 巴巴克·卡里米 / 吉米娅·侯赛伊妮 / 希尔·亚齐丹巴克什 / 萨哈巴努·佐哈多 / 

导演:阿斯哈·法哈蒂 / 编剧:阿斯哈·法哈蒂 Asghar Farhadi

一次别离相关影评