更新时间:2013-01-12
谷渡 • 与个人无关:Nothing Personal ：跟你一点儿关系也没有
她变卖了所有家当，穿着看起来松松垮垮的衣服，孤身一人从荷兰搭车到爱尔兰。
她有深沉的戒备心理，拒绝陌生人的主动帮助。在公路上搭一个陌生男人的车时，敏觉的她从男人的肢体动作中嗅到他侵犯自己的意图。
她猛地推开车门，扔下旅行包，跳入路旁一片杂乱的草丛中。男人停下车大骂，她奔向前歇斯底里。这让她逃出一劫，也让男人几近抓狂。
她继续行走，依旧挂着一副都离老娘远点的表情。夜里搭起帐篷宿在山坡，点燃篝火，吃着从垃圾堆里捡来的食物。衣服也不脱倒头就睡，早上头发也不梳就上路。
她没有名字，没有年龄，没有人知道她的来历，只能从她无名指上的婚戒猜出她结过婚——至少是定过婚。
电影名字叫Nothing Personal，被译成"与个人无关”，其实我更倾向于翻译成：跟你一点儿关系都没有。（我不懂语法）
若不是看了电影的简介，我会以为是安妮宝贝写的剧本，为孤僻偏执的文艺女青年量身打造的一部盛大的文艺片。
诚然如简介里所说，女主是矫情的，私人情怀欲盖弥彰。
带着有点排斥的心理开始看这部电影，最初我对它的感觉是清淡的，似乎身上每一根神经都死掉，触动不了太多的感触情怀。但我沉迷于片中的爱尔兰风光。
笔直的无尽头的公路，两旁是枯黄的高高的草，草的后围是茂密的绿色树丛，随着公路绵延到远方。
萧瑟寂寥的秋末冬初，山泉从悬崖处宣泄而下，甚而连木桩上都安装着供路人饮水的水龙头。
一片冷寂暗沉的海洋，升腾着一团团白雾。海湾处堆积着凌乱突兀的岩石。
天空也是冷冷冰冰的，有时吹着凛冽的风，有时飘着清冽的雨。连有裂缝的墙壁都被雨水浸湿，屋檐下衍生着绿的刺眼的苔藓，到处都是生命的印记。
还有大片看起来潮湿而黏稠的土地，园子里种植菜蔬、晾晒藻类。其主人是一个叫马丁的老男人，他常年深居寡出，刚丧失了妻子，表情阴郁怪异，站在那儿手指插在兜里，一副病怏怏的神态。
若不是遇见那个没有名字的女人，他或许可以活得更长一点。但一切就像是冥冥中注定，两个同样逃避社会的人相聚在一起。
她不知怎么就闯进他的园子，就如同闯进了一片主人不希望任何人打扰的禁地。她却不知好歹的坐在房前，洋洋得意。
他问：你叫什么名字。
她说：你他妈才不关心这个。
这话激怒了他，一脚将凳子连同她踢倒在地。
他们最后达成协议，她帮他干活，他给她提供食物。但双方不能打探彼此的事情，谁也不准越雷池一步，甚至连名字都不需要知道。
他们像普通夫妻一样生活，日出而作，日落而息，一起吃饭，听歌剧，去酒吧，去野外打猎。
除此之外再无其他，他们都很遵守约定，保持着完美的距离，各取所需，相互利用。谁也不希求得到对方的感情，谁也不渴望和对方发生肉体关系。
他问：你到底想要什么。
她说：我要像你一样，孤居寡出，如处荒岛，不见人，不说话。
其实她哪里知道，从她第一次见到他直到他死去，她从不了解这个男人。她只看到他孤身一人住在这如荒岛的房子里，她只看到他言语不多性情冷漠，却不知道他们选择了完全不同的避世方式。
她以为自己了解他，她以为自己也能像他一样生活，但她错得离谱。并非抛开一切家当与所有人断绝关系只身踏上旅途，张扬着与世界隔绝的人，就真的可以做到一个人占有一座岛。
多么可笑。他才是真正的隐者。他不争辩，不反驳，不抗拒，不逃避，他只是悄无声息的把自己隐藏在沉默的外表下，过着另一种离群索居的生活。
知道一个男人身上有着某些吸引人的特质，静静地远观就好，不需要太接近。
就像在她慢慢敞开心扉试图向他索取爱情的时候，他却选择了死亡来结束这段关系。
-----------------------------------------------分割线-------------------------------------------------
现实生活中也不乏这样的人、这样的关系。
也许你很乐意活在自己的世界，身上背着坚硬的躯壳，尖酸刻薄、冷漠犀利。但总有那么一个男人能制服于你，如果你遇到了，恭喜你，陷入了爱情。
恋爱中的你会花更多的心思取悦于男人，从而失去自己的身上那种坚硬的特质。你开始变得柔软、粘人、没有他活不了。
然而他终究还是提出了分手。你不必搜肠刮肚挖出分手的理由，如果你真的需要理由，那我给你编造一个，你对他不再具有吸引力。
也许你的行为看起来很特立独行，但你并没有你想象中那么迷人。
他曾经一点点融化你冰冻的躯壳，又亲手把你扔进冷冻千年的冰窖。他以后会怎么生活，过得好不好，会和谁结婚，和谁生孩子，和谁出轨，当了谁的爹，做了谁的爷爷，跟你，一丁点儿关系也没有。
归根结底，如果你决定背着坚硬的躯壳，那就一背到底。小心恋爱，对你来说，这两个字危险极了。
她有深沉的戒备心理，拒绝陌生人的主动帮助。在公路上搭一个陌生男人的车时，敏觉的她从男人的肢体动作中嗅到他侵犯自己的意图。
她猛地推开车门，扔下旅行包，跳入路旁一片杂乱的草丛中。男人停下车大骂，她奔向前歇斯底里。这让她逃出一劫，也让男人几近抓狂。
她继续行走，依旧挂着一副都离老娘远点的表情。夜里搭起帐篷宿在山坡，点燃篝火，吃着从垃圾堆里捡来的食物。衣服也不脱倒头就睡，早上头发也不梳就上路。
她没有名字，没有年龄，没有人知道她的来历，只能从她无名指上的婚戒猜出她结过婚——至少是定过婚。
电影名字叫Nothing Personal，被译成"与个人无关”，其实我更倾向于翻译成：跟你一点儿关系都没有。（我不懂语法）
若不是看了电影的简介，我会以为是安妮宝贝写的剧本，为孤僻偏执的文艺女青年量身打造的一部盛大的文艺片。
诚然如简介里所说，女主是矫情的，私人情怀欲盖弥彰。
带着有点排斥的心理开始看这部电影，最初我对它的感觉是清淡的，似乎身上每一根神经都死掉，触动不了太多的感触情怀。但我沉迷于片中的爱尔兰风光。
笔直的无尽头的公路，两旁是枯黄的高高的草，草的后围是茂密的绿色树丛，随着公路绵延到远方。
萧瑟寂寥的秋末冬初，山泉从悬崖处宣泄而下，甚而连木桩上都安装着供路人饮水的水龙头。
一片冷寂暗沉的海洋，升腾着一团团白雾。海湾处堆积着凌乱突兀的岩石。
天空也是冷冷冰冰的，有时吹着凛冽的风，有时飘着清冽的雨。连有裂缝的墙壁都被雨水浸湿，屋檐下衍生着绿的刺眼的苔藓，到处都是生命的印记。
还有大片看起来潮湿而黏稠的土地，园子里种植菜蔬、晾晒藻类。其主人是一个叫马丁的老男人，他常年深居寡出，刚丧失了妻子，表情阴郁怪异，站在那儿手指插在兜里，一副病怏怏的神态。
若不是遇见那个没有名字的女人，他或许可以活得更长一点。但一切就像是冥冥中注定，两个同样逃避社会的人相聚在一起。
她不知怎么就闯进他的园子，就如同闯进了一片主人不希望任何人打扰的禁地。她却不知好歹的坐在房前，洋洋得意。
他问：你叫什么名字。
她说：你他妈才不关心这个。
这话激怒了他，一脚将凳子连同她踢倒在地。
他们最后达成协议，她帮他干活，他给她提供食物。但双方不能打探彼此的事情，谁也不准越雷池一步，甚至连名字都不需要知道。
他们像普通夫妻一样生活，日出而作，日落而息，一起吃饭，听歌剧，去酒吧，去野外打猎。
除此之外再无其他，他们都很遵守约定，保持着完美的距离，各取所需，相互利用。谁也不希求得到对方的感情，谁也不渴望和对方发生肉体关系。
他问：你到底想要什么。
她说：我要像你一样，孤居寡出，如处荒岛，不见人，不说话。
其实她哪里知道，从她第一次见到他直到他死去，她从不了解这个男人。她只看到他孤身一人住在这如荒岛的房子里，她只看到他言语不多性情冷漠，却不知道他们选择了完全不同的避世方式。
她以为自己了解他，她以为自己也能像他一样生活，但她错得离谱。并非抛开一切家当与所有人断绝关系只身踏上旅途，张扬着与世界隔绝的人，就真的可以做到一个人占有一座岛。
多么可笑。他才是真正的隐者。他不争辩，不反驳，不抗拒，不逃避，他只是悄无声息的把自己隐藏在沉默的外表下，过着另一种离群索居的生活。
知道一个男人身上有着某些吸引人的特质，静静地远观就好，不需要太接近。
就像在她慢慢敞开心扉试图向他索取爱情的时候，他却选择了死亡来结束这段关系。
-----------------------------------------------分割线-------------------------------------------------
现实生活中也不乏这样的人、这样的关系。
也许你很乐意活在自己的世界，身上背着坚硬的躯壳，尖酸刻薄、冷漠犀利。但总有那么一个男人能制服于你，如果你遇到了，恭喜你，陷入了爱情。
恋爱中的你会花更多的心思取悦于男人，从而失去自己的身上那种坚硬的特质。你开始变得柔软、粘人、没有他活不了。
然而他终究还是提出了分手。你不必搜肠刮肚挖出分手的理由，如果你真的需要理由，那我给你编造一个，你对他不再具有吸引力。
也许你的行为看起来很特立独行，但你并没有你想象中那么迷人。
他曾经一点点融化你冰冻的躯壳，又亲手把你扔进冷冻千年的冰窖。他以后会怎么生活，过得好不好，会和谁结婚，和谁生孩子，和谁出轨，当了谁的爹，做了谁的爷爷，跟你，一丁点儿关系也没有。
归根结底，如果你决定背着坚硬的躯壳，那就一背到底。小心恋爱，对你来说，这两个字危险极了。
与个人无关Nothing Personal(2009)
又名：只做陌生人
上映日期：2009片长：85分钟
主演：洛特·弗贝克 Lotte Verbeek/斯蒂芬·瑞 Stephen Rea/保罗·罗南 Paul Ronan/Tom Charlfa/Ann Marie Horan/Fintan Halpenny/Sean McRonnel/Fiona Kelly/Aindrias De Staic/Petey Madigan/Jackie Coyne/Wimie Wilhelm/Irene Sanchez
导演：乌祖拉·安东尼娅克 Urszula Antoniak编剧：乌祖拉·安东尼娅克 Urszula Antoniak
