更新时间:2009-04-19
记忆永恒 • 命运的捉弄:《命运的捉弄》存在着许多必然性与逻辑性
《命运的捉弄》存在着许多必然性与逻辑性
2008年11月07日 粉丝网论坛供稿
偶然去网上买了一张前苏联电影《命运的捉弄》，说的是阴差阳错而成为恋人的故事，记得小时候在电视上看过这个片子，但具体的情节都忘记了，只记得男主人公从莫斯科飞到列宁格勒，来到与自己家相同的大街相同的门牌号码，甚至钥匙都是同一把，便以为是自己的家进入别人家里睡觉，结果被美丽的女主人公发现。
《命运的捉弄》海报
回想起这个关于命运的故事，虽然是个前苏联的喜剧片，还是想办法买到了碟片重新看了一遍。
男主人公是个即将结婚的医生，却在新年前夜与朋友们喝醉了，被送上前往列宁格勒的飞机，醉醺醺的他来到与自己家相同的地方，以为回到了莫斯科自己的家里。
(那个时代的苏联每座城市都有相同的路名，许多住宅都是按照标准化设计出来的，几乎都是一模一样——其实中国许多地方又何尝不是如此？哪座城市没有延安路中山路解放路人民路呢？七八十年代建造的那些工房都是千篇一律，所以别以为那是导演荒诞不经的安排，也许有一天这样的事会发生在你自己头上，但愿你不要被灌醉。)
男主人公睡在别人家的床上，结果被女主人赶了下来，不久女主人公的情人到来(他是来向女主人公求婚的)，而男主人公的未婚妻也焦虑地在莫斯科等待她的新郎，这个特殊的新年，就好像你到了一户陌生人的家里去吃年夜饭，恰巧人家正好好结婚了。
于是，各种误会就产生了，男主人公是越描越黑无法解释，最终把女主人公的情人气走了，也把在莫斯科等待自己的新娘气哭了。
幸好，男主人公会弹吉它，而女主人公也擅长这一手，整部电影中出现了六七次大段的吉他弹唱，全是俄罗斯民族风格的旋律，真的很好听。
于是，男女主人公在这个阴差阳错的新年之夜相爱了。
虽然男主人公仍然在天亮后回到了莫斯科，当他躺在自己家里以为这只是个梦时，他的列宁格勒的情人却用自己的钥匙打开了他的房门。
梁赞诺夫的作品《命运的捉弄》，虽然看起来是不可能的巧合，却有许多内在的必然性和逻辑性，比如那个时代相同的城市规划和住宅，酗酒成风的男人们和独守空房的女人们，还有人心底对于冒险的本能渴望，那种骨子里的浪漫——意料之外，情理之中。
一切都是命运，命运在捉弄我们每一个人。
有趣的是，男主角的长相酷似普京，考虑到是1975年的电影，他会不会是普京的远房兄弟呢？
2008年11月07日 粉丝网论坛供稿
偶然去网上买了一张前苏联电影《命运的捉弄》，说的是阴差阳错而成为恋人的故事，记得小时候在电视上看过这个片子，但具体的情节都忘记了，只记得男主人公从莫斯科飞到列宁格勒，来到与自己家相同的大街相同的门牌号码，甚至钥匙都是同一把，便以为是自己的家进入别人家里睡觉，结果被美丽的女主人公发现。
《命运的捉弄》海报
回想起这个关于命运的故事，虽然是个前苏联的喜剧片，还是想办法买到了碟片重新看了一遍。
男主人公是个即将结婚的医生，却在新年前夜与朋友们喝醉了，被送上前往列宁格勒的飞机，醉醺醺的他来到与自己家相同的地方，以为回到了莫斯科自己的家里。
(那个时代的苏联每座城市都有相同的路名，许多住宅都是按照标准化设计出来的，几乎都是一模一样——其实中国许多地方又何尝不是如此？哪座城市没有延安路中山路解放路人民路呢？七八十年代建造的那些工房都是千篇一律，所以别以为那是导演荒诞不经的安排，也许有一天这样的事会发生在你自己头上，但愿你不要被灌醉。)
男主人公睡在别人家的床上，结果被女主人赶了下来，不久女主人公的情人到来(他是来向女主人公求婚的)，而男主人公的未婚妻也焦虑地在莫斯科等待她的新郎，这个特殊的新年，就好像你到了一户陌生人的家里去吃年夜饭，恰巧人家正好好结婚了。
于是，各种误会就产生了，男主人公是越描越黑无法解释，最终把女主人公的情人气走了，也把在莫斯科等待自己的新娘气哭了。
幸好，男主人公会弹吉它，而女主人公也擅长这一手，整部电影中出现了六七次大段的吉他弹唱，全是俄罗斯民族风格的旋律，真的很好听。
于是，男女主人公在这个阴差阳错的新年之夜相爱了。
虽然男主人公仍然在天亮后回到了莫斯科，当他躺在自己家里以为这只是个梦时，他的列宁格勒的情人却用自己的钥匙打开了他的房门。
梁赞诺夫的作品《命运的捉弄》，虽然看起来是不可能的巧合，却有许多内在的必然性和逻辑性，比如那个时代相同的城市规划和住宅，酗酒成风的男人们和独守空房的女人们，还有人心底对于冒险的本能渴望，那种骨子里的浪漫——意料之外，情理之中。
一切都是命运，命运在捉弄我们每一个人。
有趣的是，男主角的长相酷似普京，考虑到是1975年的电影，他会不会是普京的远房兄弟呢？
命运的捉弄Ирония судьбы, или С лёгким паром!(1975)
又名：Ironiya sudby, ili S legkim parom! / Irony of fate or Sauna Blues / The Irony of Fate, or Enjoy Your Bath!
主演：Andrey Myagkov/芭芭拉·布雷尔斯卡 Barbara Brylska/Yuriy Yakovlev
导演：埃利达尔·梁赞诺夫 Eldar Ryazanov编剧：埃米尔·布拉金斯基 Emil Braginskiy/埃利达尔·梁赞诺夫 Eldar Ryazanov
