更新时间:2009-03-07
布拉格之春 • 小小摄影师的异想世界:所謂真實
小小攝影師的異想世界，英文原片名是：Born into Brothels(生於妓院)。原片名要來得單刀直入的多了。
若不曾了解導演曾花了五年的功夫與妓院裡的人們及孩子相處，先取得妓院裡人們的信任後才拍出影片中的畫面，大概很難體會紀錄片更深一層的涵義。看完片子，感想很複雜，作為一個紀錄片工作者，是否該藉由拍片干涉或改變當地人的命運?自以為自己成就的，難道真得是幫助了這群孩童?或者，不過是以自己的期望和想像，做自認為對的事?
孩子們的質樸獨白仍很令人感動。這世界上，仍然有些人一輩子無法脫離貧窮的命運，一輩子無法平等的接受教育，在年僅11歲即被迫站上街頭的同時，只能望著貧民窟外光鮮亮麗的生活興嘆。我好奇於片中透過導演本身獨特的記敘所呈現的究竟代表多少真實。記得曾讀過一篇報導，印度目前的識字率僅占全國總人口六成，意謂著還有百分之四十的人口不識字，多半集中在社會底層。這個數字很驚人，也引起更多我對印度的興趣。
孩子們的作品也令人讚嘆。不知道究竟是否因為看了紀錄片的緣故，或是照片本身記錄的本來就是一個陌生之地，孩子們的作品彷彿有種魔魅的力量，格外吸引人。
若不曾了解導演曾花了五年的功夫與妓院裡的人們及孩子相處，先取得妓院裡人們的信任後才拍出影片中的畫面，大概很難體會紀錄片更深一層的涵義。看完片子，感想很複雜，作為一個紀錄片工作者，是否該藉由拍片干涉或改變當地人的命運?自以為自己成就的，難道真得是幫助了這群孩童?或者，不過是以自己的期望和想像，做自認為對的事?
孩子們的質樸獨白仍很令人感動。這世界上，仍然有些人一輩子無法脫離貧窮的命運，一輩子無法平等的接受教育，在年僅11歲即被迫站上街頭的同時，只能望著貧民窟外光鮮亮麗的生活興嘆。我好奇於片中透過導演本身獨特的記敘所呈現的究竟代表多少真實。記得曾讀過一篇報導，印度目前的識字率僅占全國總人口六成，意謂著還有百分之四十的人口不識字，多半集中在社會底層。這個數字很驚人，也引起更多我對印度的興趣。
孩子們的作品也令人讚嘆。不知道究竟是否因為看了紀錄片的緣故，或是照片本身記錄的本來就是一個陌生之地，孩子們的作品彷彿有種魔魅的力量，格外吸引人。
小小摄影师的异想世界Born Into Brothels: Calcutta's Red Light Kids(2004)
又名：生于妓院：加尔各答红灯区的孩子们 / 生于妓院 / The Kids of Sonagachi / Camera kids
上映日期：2005-03-11(美国)片长：85分钟
主演：Kochi / Avijit / Shanti Das / Manik / Puja Mukerjee / Gour / Suchitra / Tapasi / Mamuni /
导演：泽娜·布里斯基 / 罗斯·考夫曼 / 编剧：泽娜·布里斯基 Zana Briski/罗斯·考夫曼 Ross Kauffman
