更新时间:2010-01-14
Roronoa • 恐惧中的恐惧:Angst vor der Angst
08年写的，在此备份
今天睡了一天，睡到下午六点，中间爬起来吃了两顿饭看了部电影。
这种时候还是法斯宾德理解我= =
Angst vor der Angst，翻译是恐惧中的恐惧，我觉得不确切，应该是对恐惧的恐惧。
女主人公说，她一直莫名的害怕。
她努力扮演好自己的角色，一切从表面上看起来都很正常，有个老公，老公他妈，老公他姐，老公他姐夫，有个娃娃，片子开始的时候又生了一个。
可是一切都不对劲。
她一直在害怕，镜子里的自己莫名的晃动，好像存在并不真实。
她想找人说话，可是他们听不懂，他们带她去看医生，以为药片可以治好一切。
她的老公供她生活，也爱她，可是听不明白她的话，也没有闲心听她的话。
老公那边的妈和姐用厌恶的眼神看她，在背后说她精神分裂。
她搞了搞外遇，不过她一会儿很依赖那个医生，一会儿又很厌恶。
只有孩子是她的一切。
还有个神经病天天跟着她，就像在照镜子。
她一直试图做一个大家认可的正常人，可是事情总是越变越糟。
然后她依赖药物和酒，给了自己一刀，又急急忙忙去看医生。
终于她去疗养院了，回来说她已经好了。
这时候老公的姐夫来告诉他，隔壁那个神经病自杀了。
电影向来只能描述问题，不能解决问题。
那种压抑的状态，不知死活的状态，就像精神病院的两个病人惺惺相惜一样。
以前在教室看法斯宾德的《R先生为什么杀人》，看了一半坚持不住崩溃了，去画图了，最后才听说影片结束的时候Mr.R把周围的人全干掉了。
想去把这部片子补完。
因为这个世界麻木不仁，所以想见点血。
只有心彻底冰冷的人才能拍出这样的电影。老法死的也很冰冷，他和他电影的存在都让人不舒服，他的字典里没有积极向上，只有麻木、被伤害、冰冷感。
世界像一个千层饼，吃发吃发才发现底下藏了这么多层，有奶油味的也有鼻涕干味的，有时吃到不好味的，觉得不爽买到了变质的，可是法斯宾德告诉你，千层饼就有一个是鼻涕干味，没啥大惊小怪的，于是就可以继续吃了。
今天睡了一天，睡到下午六点，中间爬起来吃了两顿饭看了部电影。
这种时候还是法斯宾德理解我= =
Angst vor der Angst，翻译是恐惧中的恐惧，我觉得不确切，应该是对恐惧的恐惧。
女主人公说，她一直莫名的害怕。
她努力扮演好自己的角色，一切从表面上看起来都很正常，有个老公，老公他妈，老公他姐，老公他姐夫，有个娃娃，片子开始的时候又生了一个。
可是一切都不对劲。
她一直在害怕，镜子里的自己莫名的晃动，好像存在并不真实。
她想找人说话，可是他们听不懂，他们带她去看医生，以为药片可以治好一切。
她的老公供她生活，也爱她，可是听不明白她的话，也没有闲心听她的话。
老公那边的妈和姐用厌恶的眼神看她，在背后说她精神分裂。
她搞了搞外遇，不过她一会儿很依赖那个医生，一会儿又很厌恶。
只有孩子是她的一切。
还有个神经病天天跟着她，就像在照镜子。
她一直试图做一个大家认可的正常人，可是事情总是越变越糟。
然后她依赖药物和酒，给了自己一刀，又急急忙忙去看医生。
终于她去疗养院了，回来说她已经好了。
这时候老公的姐夫来告诉他，隔壁那个神经病自杀了。
电影向来只能描述问题，不能解决问题。
那种压抑的状态，不知死活的状态，就像精神病院的两个病人惺惺相惜一样。
以前在教室看法斯宾德的《R先生为什么杀人》，看了一半坚持不住崩溃了，去画图了，最后才听说影片结束的时候Mr.R把周围的人全干掉了。
想去把这部片子补完。
因为这个世界麻木不仁，所以想见点血。
只有心彻底冰冷的人才能拍出这样的电影。老法死的也很冰冷，他和他电影的存在都让人不舒服，他的字典里没有积极向上，只有麻木、被伤害、冰冷感。
世界像一个千层饼，吃发吃发才发现底下藏了这么多层，有奶油味的也有鼻涕干味的，有时吃到不好味的，觉得不爽买到了变质的，可是法斯宾德告诉你，千层饼就有一个是鼻涕干味，没啥大惊小怪的，于是就可以继续吃了。
