更新时间:2007-09-28
沃冭那勒星人 • 无敌女金刚:编剧的完败！
这是一部翻拍剧集，有些类似于Scifi的翻拍剧《太空堡垒卡拉狄加》，其中文旧译名为《无敌女金刚》。不过《生化女战士》这个译名更为恰当些。
看完多集以后，应证了一个事实，期望越大失望也就越大。第一集三十分钟左右的泄露版几乎可以说是完美的神作，尤其是来自于《变身怪医》(Jekyll)中饰演女心理医生的英国美女蜜雪儿-雷恩(Michelle Ryan)与来自于《太空堡垒卡拉狄加》中饰演女一号的凯蒂-赛克霍夫(Katee Sackhoff)主演的正反女一号的那场雨中之斗。
虽然相对于泄露版，正式版换掉了原来女主角妹妹的演员(而且换得还比较成功，看起来比原来的更像是一对姐妹了)，但对于剧情来说仍然没有造成重大的破坏。从首映的1359万的观众就可看出——相比于《医杰豪斯》第四季首集的1813万、《越狱》第三季首集的740万，以及《英雄》第二季首集的1412万，这个数据是相当可观的。
问题出于之后剧情的发展。本剧编剧的能力实在让人不敢恭维。编剧的格调直接造成了新版《生化女战士》的剧力疲软，以至彻底地影响到了剧集氛围的塑造，把原本可能成为又一《太空堡垒卡拉狄加》式翻拍经典的佳作翻拍成了一部三流科幻剧集。
演员是故事的灵魂，这一点上《生化女战士》的阵容已经足够强大，除了前面提到的蜜雪儿-雷恩、凯蒂-赛克霍夫，还有其它一干人等富有魅力的配角，比如说曾经客窜过BBC剧集《偷天大盗》(Hustle)的韩裔演员李威尹(Will Yun Lee)等。而故事的氛围也被导演制作人掌握的颇佳，虽然幕后制作人员经历了数次大换(放)血，前《X档案》制作人格兰-摩根(Glen Morgan)等人相继退出，但是担当过《太空堡垒卡拉狄加》的制片人大卫-埃克(David Eick)并未因此动摇信念，所以这方面尤其是在看完首集后，一直都让人比较相信，新版的《生化女战士》将会有一个比较出色的剧集氛围把握。但如今，我只愿当初大卫-埃克能随格兰-摩根一道离去，从而避免这次人生中的败笔。
大卫-埃克要恨就只能恨“巧妇难为无米之炊”。
当初在翻那张幕后制作名单时，我就隐隐颇为担心。因为我看到一个身兼编剧以及制片的名字，拉尔特-卡罗格里斯(Laeta Kalogridis)。就在这之前不久，我看了一部由拉尔特-卡罗格里斯编剧的史诗大作《开拓者》(Pathfinder)，与同类型的《300勇士》相比，虽然后者看上去也像是MV，但是，至少《300勇士》的故事让人觉得足够热血；而《开拓者》的故事情节，称之为渣也不为过。
拉尔特-卡罗格里斯有一种让美好的事物变得平庸化的能力，这点是无庸置疑的，就如他把《开拓者》变成一出长达一个半小时、令人昏昏欲睡的歌特向MV——我当初所预言所当心的《生化女战士》的故事骨架、剧情问题，终于还是发生了。甚至不能用中庸这样的中性词来形容拉尔特-卡罗格里斯的编剧能力，简直就是太糟了！
尽管拉尔特-卡罗格里斯并不是所有剧集的编剧担当(大卫-埃克自己也有份)，但只能怪他不知所云的叙述风格太过显眼了。
有人把《生化女战士》和与之颇为相像的《双面女间谍》(Alias)作比较(都是超强的女主角)，但从剧情上来说，根本就无从相比。因此，除去打发时间的需要，对于一味追求高质量剧情的朋友们来说，看完可圈可点的第一集后，尽可就此绕道，因为此剧剩下来的都只是些垃圾式的无聊剧情，即使偶尔会有那么一个两个酷劲十足但也都是一闪而过的场面可取，但终究不过如尔尔。(len calvin/文)
看完多集以后，应证了一个事实，期望越大失望也就越大。第一集三十分钟左右的泄露版几乎可以说是完美的神作，尤其是来自于《变身怪医》(Jekyll)中饰演女心理医生的英国美女蜜雪儿-雷恩(Michelle Ryan)与来自于《太空堡垒卡拉狄加》中饰演女一号的凯蒂-赛克霍夫(Katee Sackhoff)主演的正反女一号的那场雨中之斗。
虽然相对于泄露版，正式版换掉了原来女主角妹妹的演员(而且换得还比较成功，看起来比原来的更像是一对姐妹了)，但对于剧情来说仍然没有造成重大的破坏。从首映的1359万的观众就可看出——相比于《医杰豪斯》第四季首集的1813万、《越狱》第三季首集的740万，以及《英雄》第二季首集的1412万，这个数据是相当可观的。
问题出于之后剧情的发展。本剧编剧的能力实在让人不敢恭维。编剧的格调直接造成了新版《生化女战士》的剧力疲软，以至彻底地影响到了剧集氛围的塑造，把原本可能成为又一《太空堡垒卡拉狄加》式翻拍经典的佳作翻拍成了一部三流科幻剧集。
演员是故事的灵魂，这一点上《生化女战士》的阵容已经足够强大，除了前面提到的蜜雪儿-雷恩、凯蒂-赛克霍夫，还有其它一干人等富有魅力的配角，比如说曾经客窜过BBC剧集《偷天大盗》(Hustle)的韩裔演员李威尹(Will Yun Lee)等。而故事的氛围也被导演制作人掌握的颇佳，虽然幕后制作人员经历了数次大换(放)血，前《X档案》制作人格兰-摩根(Glen Morgan)等人相继退出，但是担当过《太空堡垒卡拉狄加》的制片人大卫-埃克(David Eick)并未因此动摇信念，所以这方面尤其是在看完首集后，一直都让人比较相信，新版的《生化女战士》将会有一个比较出色的剧集氛围把握。但如今，我只愿当初大卫-埃克能随格兰-摩根一道离去，从而避免这次人生中的败笔。
大卫-埃克要恨就只能恨“巧妇难为无米之炊”。
当初在翻那张幕后制作名单时，我就隐隐颇为担心。因为我看到一个身兼编剧以及制片的名字，拉尔特-卡罗格里斯(Laeta Kalogridis)。就在这之前不久，我看了一部由拉尔特-卡罗格里斯编剧的史诗大作《开拓者》(Pathfinder)，与同类型的《300勇士》相比，虽然后者看上去也像是MV，但是，至少《300勇士》的故事让人觉得足够热血；而《开拓者》的故事情节，称之为渣也不为过。
拉尔特-卡罗格里斯有一种让美好的事物变得平庸化的能力，这点是无庸置疑的，就如他把《开拓者》变成一出长达一个半小时、令人昏昏欲睡的歌特向MV——我当初所预言所当心的《生化女战士》的故事骨架、剧情问题，终于还是发生了。甚至不能用中庸这样的中性词来形容拉尔特-卡罗格里斯的编剧能力，简直就是太糟了！
尽管拉尔特-卡罗格里斯并不是所有剧集的编剧担当(大卫-埃克自己也有份)，但只能怪他不知所云的叙述风格太过显眼了。
有人把《生化女战士》和与之颇为相像的《双面女间谍》(Alias)作比较(都是超强的女主角)，但从剧情上来说，根本就无从相比。因此，除去打发时间的需要，对于一味追求高质量剧情的朋友们来说，看完可圈可点的第一集后，尽可就此绕道，因为此剧剩下来的都只是些垃圾式的无聊剧情，即使偶尔会有那么一个两个酷劲十足但也都是一闪而过的场面可取，但终究不过如尔尔。(len calvin/文)
