看到第六集,电视剧改编的乱七八糟。木兰一个有点小任性的女子在电视剧里成了标准好大姐,莫愁明明是处事稳重,最有分寸的,在电视剧里活脱脱一个中二病的傻大姐,顶嘴,逃婚,最可气的是一开始爱的是荪亚,莫愁在书中一开始就爱上了孔立夫,即使知道姐姐失态也隐忍不说,说到忍,电视剧中的木兰怕前怕后,只知道忍耐,心气这么高的木兰竟然会待嫁,随随便便把自己的终身幸福搭进去,教训人一副长辈的模样,一点也没有书中的童心与浪漫。荪亚在书中也是处事圆滑的一个人,在电视剧里成了一个处处与世事作对的愤青。只有孙宁演的曼娘是极符合古典美人的设定的,真的好看啊。
人物性格改动得不像话的同时,书中原本的感情线和故事情节也均有改动,莫愁爱荪亚,荪亚怕木兰,书中木兰对荪亚也是有好感的,而且荪亚从小就喜欢木兰,莫愁这么稳重的女子怎么会想和荪亚私奔?。?电视剧一开始就在冲喜,一定要曼娘失踪一段时间,然后姚家求,牛家求,想个神经病。。。木兰一会儿嫁一会儿不嫁,还命啊命的,真是搞笑,你怎么不说命运注定你大儿子要死,你就别折腾了。。。新时代来临,荪亚的中年出轨也被提前,变成对婚姻的逃避,而非感情问题。这样的改编我真是无法接受,决定弃剧看赵雅芝版本的了!

京华烟云(2005)

又名:Moment in Peking

主演:赵薇 Wei Zhao/潘粤明 Yueming Pan/邱琦雯 Clair Chiu/陈宝国 Baoguo Chen/黄维德 Weide Huang/王刚 Gang Wang/赵奎娥 Kuier Zhao

导演:张子恩 Zi-en Zhang编剧:林语堂 Yutang Lin/张永琛 Zhang Yongchen

京华烟云相关影评

咯咯哒