更新时间:2008-02-25
周六我要休息 • 祖与占:Jules et Jim (祖与占)：凯瑟琳的格言
--- “婚姻中必须有一方是忠诚的---- 另一方”。
1．The tone is set （调子已经设好）。
影片开始不久，调子就已经设好。祖带着占认识了凯瑟琳；凯瑟琳女扮男装，化名托马斯与他们二人一同出去游玩。在人行天桥上，凯瑟琳提议玩儿赛跑的游戏，看谁最先跑到天桥的那一头。
三个人齐齐以短跑起跑的姿势蹲下，那边厢占在喊“一，二，三,…..” 才刚刚喊出“一”，凯瑟琳就已经跑出去了，所谓偷跑。自然第一个跑到终点。“托马斯永远赢”（Thomas always wins）. 这句话总之是祖或占其中的一个人说的。
凯瑟琳永远要赢。--- 这是凯瑟琳的调子。
其实影片伊始，祖的调子也设好了。在那一系列快速剪辑的蒙太奇中，祖在找一件“奴隶穿的衣服”。祖的调子是：凯瑟琳的奴隶。他是凯瑟琳最忠诚的奴隶。
祖说：凯瑟琳即不美，也不聪明，也不真诚，但是我们都爱她；男人们都想要她，因为她是真正的女人。 （she is a real woman.）也有人说，凯瑟琳敢爱敢恨。
将什么是真正的女人放在一旁先不论，可以肯定的是，凯瑟琳是所谓的完全解放了的自由的女人（fully liberated）。首先她不需要爱情即可跟人上床，所谓的爱情至上，敢爱敢恨，其实于她并不相符。 与男人做爱是她探索世界的方式。并且在这个探索过程中，她永远要将自己处于胜者的位置。这就是所谓的“Thomas always wins.” 其实应该说“Thomas always wants to win.”
当凯瑟琳发现自己无法给占生一个孩子，她崩溃了。给男人生个孩子，是她认为“回报”男人的方式；不论在婚姻中她是如何的不忠，她总可以用一句话将这些 化解“我给他生了一个孩子”，至于这个孩子是不是当事人的，并不是问题。这算是凯瑟琳能够总将自己处于胜者的位置的一件武器。当武器忽然失效，她不知所措，其本质原因是作为女人存在的根本忽然间消失了。
她与那些被她探索过，征服过的男人之间，几乎是施虐与受虐的关系；最大的受虐狂是自己的丈夫 --------- 祖。祖可以容忍到让自己的妻子与自己的朋友在楼上做爱，自己在楼下摇摇椅；他所有的目的都是为了将凯瑟琳留在自己身边，哪怕绿帽子高过阿尔卑斯山。 除了将这归纳为“受虐狂”之外，真找不出更合适的字眼。
而凯瑟琳和占之间，就稍稍复杂一点。化繁为简吧：当凯瑟琳发现自己留不住占的时候，她崩溃了。这是，至少是，电影中唯一展现的一次，她---输了！占这条探索世界的通道截断了。于是她掏出了手枪。
从本质上说，她疯了。她与世界的平衡完全被打破，因为她—输了，她觉得。
2．凯瑟琳的算盘
“婚姻中必须有一方是忠诚的---- 另一方”是凯瑟琳的信条。而在婚姻，或者说在爱情，以及更宽泛一点说，男女关系中，她的算盘也很简单：一报还一报。
比如说吧，祖没有在自己的母亲面前维护凯瑟琳；她觉得受了伤害。她的处理方式也很独特。一般的夫妻/爱人之间，大概总会通过交流的办法解决，妻子生几天小脾气，丈夫安慰她，大致如此。而她呢，跑出去跟旧情人住上几夜，然后她觉得扯平了。
在比方说，当她读到占的来信中说：还有几个goodbye没讲，迟点儿来德国。她吃醋了，于是跑去跟情人上床。等到占来了，她天真无邪的觉得，他们扯平了，他们都是一张白纸了，可以干干净净的从头开始了。
这就是祖口中“真”女人。一切问题皆以性解决，以女性的性别特征解决，不是真女人，还能是什么呢？
凯瑟琳的算盘简单到极致。
可是男女之间毕竟不是上菜市场买棵大白菜，我给钱，你交货；你的白菜蔫巴了点儿，那就给我打个八折得了。人与人之间毕竟不是买菜，事件经历都是会留下痕迹的，就哪怕打了八折也没辙。
你叫我喜欢凯瑟琳真有点难度，叫我对他们三个下道德判断，也非我所能。最后凯瑟琳开着车把自己没法子征服的祖一起带到了河里，两个让我们为之伤神的人物最后变成两把骨殖，就是故事的结局。
对这男男女女之间的事儿，操着文艺的强调，歌颂爱情，实在非我所能。将面纱揭去，谁的胸前都得挂一幅太极图 。
关于电影可说的还很多，先把写这些吧。
1．The tone is set （调子已经设好）。
影片开始不久，调子就已经设好。祖带着占认识了凯瑟琳；凯瑟琳女扮男装，化名托马斯与他们二人一同出去游玩。在人行天桥上，凯瑟琳提议玩儿赛跑的游戏，看谁最先跑到天桥的那一头。
三个人齐齐以短跑起跑的姿势蹲下，那边厢占在喊“一，二，三,…..” 才刚刚喊出“一”，凯瑟琳就已经跑出去了，所谓偷跑。自然第一个跑到终点。“托马斯永远赢”（Thomas always wins）. 这句话总之是祖或占其中的一个人说的。
凯瑟琳永远要赢。--- 这是凯瑟琳的调子。
其实影片伊始，祖的调子也设好了。在那一系列快速剪辑的蒙太奇中，祖在找一件“奴隶穿的衣服”。祖的调子是：凯瑟琳的奴隶。他是凯瑟琳最忠诚的奴隶。
祖说：凯瑟琳即不美，也不聪明，也不真诚，但是我们都爱她；男人们都想要她，因为她是真正的女人。 （she is a real woman.）也有人说，凯瑟琳敢爱敢恨。
将什么是真正的女人放在一旁先不论，可以肯定的是，凯瑟琳是所谓的完全解放了的自由的女人（fully liberated）。首先她不需要爱情即可跟人上床，所谓的爱情至上，敢爱敢恨，其实于她并不相符。 与男人做爱是她探索世界的方式。并且在这个探索过程中，她永远要将自己处于胜者的位置。这就是所谓的“Thomas always wins.” 其实应该说“Thomas always wants to win.”
当凯瑟琳发现自己无法给占生一个孩子，她崩溃了。给男人生个孩子，是她认为“回报”男人的方式；不论在婚姻中她是如何的不忠，她总可以用一句话将这些 化解“我给他生了一个孩子”，至于这个孩子是不是当事人的，并不是问题。这算是凯瑟琳能够总将自己处于胜者的位置的一件武器。当武器忽然失效，她不知所措，其本质原因是作为女人存在的根本忽然间消失了。
她与那些被她探索过，征服过的男人之间，几乎是施虐与受虐的关系；最大的受虐狂是自己的丈夫 --------- 祖。祖可以容忍到让自己的妻子与自己的朋友在楼上做爱，自己在楼下摇摇椅；他所有的目的都是为了将凯瑟琳留在自己身边，哪怕绿帽子高过阿尔卑斯山。 除了将这归纳为“受虐狂”之外，真找不出更合适的字眼。
而凯瑟琳和占之间，就稍稍复杂一点。化繁为简吧：当凯瑟琳发现自己留不住占的时候，她崩溃了。这是，至少是，电影中唯一展现的一次，她---输了！占这条探索世界的通道截断了。于是她掏出了手枪。
从本质上说，她疯了。她与世界的平衡完全被打破，因为她—输了，她觉得。
2．凯瑟琳的算盘
“婚姻中必须有一方是忠诚的---- 另一方”是凯瑟琳的信条。而在婚姻，或者说在爱情，以及更宽泛一点说，男女关系中，她的算盘也很简单：一报还一报。
比如说吧，祖没有在自己的母亲面前维护凯瑟琳；她觉得受了伤害。她的处理方式也很独特。一般的夫妻/爱人之间，大概总会通过交流的办法解决，妻子生几天小脾气，丈夫安慰她，大致如此。而她呢，跑出去跟旧情人住上几夜，然后她觉得扯平了。
在比方说，当她读到占的来信中说：还有几个goodbye没讲，迟点儿来德国。她吃醋了，于是跑去跟情人上床。等到占来了，她天真无邪的觉得，他们扯平了，他们都是一张白纸了，可以干干净净的从头开始了。
这就是祖口中“真”女人。一切问题皆以性解决，以女性的性别特征解决，不是真女人，还能是什么呢？
凯瑟琳的算盘简单到极致。
可是男女之间毕竟不是上菜市场买棵大白菜，我给钱，你交货；你的白菜蔫巴了点儿，那就给我打个八折得了。人与人之间毕竟不是买菜，事件经历都是会留下痕迹的，就哪怕打了八折也没辙。
你叫我喜欢凯瑟琳真有点难度，叫我对他们三个下道德判断，也非我所能。最后凯瑟琳开着车把自己没法子征服的祖一起带到了河里，两个让我们为之伤神的人物最后变成两把骨殖，就是故事的结局。
对这男男女女之间的事儿，操着文艺的强调，歌颂爱情，实在非我所能。将面纱揭去，谁的胸前都得挂一幅太极图 。
关于电影可说的还很多，先把写这些吧。
