看的第二部CULT片,个人喜欢这个多于《洛基恐怖秀》(这东西的价值观与我的相差太远,接受不了),而且这部片我认为比本杰明那个更NB。虽然里面的台词我一句都听不懂,一开始很纳闷,这没中文字幕怎么看啊。可是估计没哪个汉化组这么NB能把倒过来讲的捷克语翻译出来。但是听不懂也不要紧,这部电影的情节很简单,就是那镜头灰常特别。

这是一部倒过来放的电影:越吃越多的饼干;把尸体像堆积木一样拼凑起来,倒吸回去的烟雾,不停地穿衣服的脱衣舞女郎……真像变魔术一样,原来一切都倒过来发生这么有意思。

至于电影名《快乐的结局》,是啊,就结局而言,它是快乐的,可是这并不是一个快乐的故事,只是导演无论如何都想这个悲惨的故事有个快乐的结尾而已。看着电影中回放的一幕又一幕,无数个“如果不……”浮现在我脑海里:如果他老婆没有外遇,如果他们没有结婚,如果他还是个小孩,不曾长大……在电影里看来他在刑场里被赦免,他与他爱人重修旧好,他与他老婆结婚,他返老还童。仿佛一切都朝着事情最好的一面发展。

只是这部连台词都倒着说的电影,谁会觉察不出这“Happy”背后的哀叹和讽刺呢?

电影可以倒过来,但是现实永远不可以。工厂喷出的废气不会再被吸回来,被宰了的动物也不能再完好无缺地拼回来。现实中是不存在这种快乐结局的。珍惜眼前吧。


快乐的结局Šťastný konec(1967)

又名:Happy End

上映日期:1967(捷克斯洛伐克) / 1968-06-10(美国)片长:71分钟

主演:Vladimír Mensík / Jaroslava Obermaierová / 约瑟夫·阿布汉姆 / 

导演:奥德里奇·利普斯基 / 编剧:Oldrich Lipský