更新时间:2010-08-15
相对屋檐 • 可然和阿俊:剧情简介
杜尔加（Rakhee）是一个寡妇，她一手抚养两个儿子卡兰（萨尔曼汗）和阿特瓦尔（沙鲁克汗）。他们被他们邪恶的叔叔Durjan辛格（Amrish普里）杀死，杜尔加向女神卡利祈祷，让她的儿子们回到她身边。卡伦和阿琼是重生的兄弟两人，但他们出生在不同的地方，不知道他们的过去。当他们回忆起自己以前的生活学习，他们联手报复Durjan辛格。
总之是重生与复仇的故事。。。
Durga (Rakhee) is a widow who has single-handedly raise her two sons Karan (Salman Khan) and Arjun (Shahrukh Khan). When they are killed by their evil uncle Durjan Singh (Amrish Puri), Durga prays to Goddess Kali to return her sons to her. Karan and Arjun are reborn but in different places and not knowing their past. When they learn about their previous life, they join forces to take revenge upon Durjan Singh. Written by Soum ff0 itra
This is the story of ultimate patience and absolute belief. Rakhee is the mother of Karan & Arjun, who are killed by the evil man Durjan Singh(Amrish Puri) but her belief in goddess Kali, allows Karan & Arjun to be born again. Karan & Arjun get born in the city, away from the village that they lived in their previous life. When Karan & Arjun grow up they don't remember anything except the feeling they know each other from somewhere. So the questions arise, will Karan & Arjun recall who they are?, Will they get back to their village to their mother who has been waiting for 20 years? and Will they take their revenge against Durjan Singh? Written by Neo
When Durga's husband speaks out against the tyrannical rule of his brother, Durjan Singh, he is mercilessly killed, and Durga and her two children, Karan and Arjun, are left destitute. Durga brings up her sons without informing them of their heritage nor of the death of their father, but they soon find out when the elder Thakur decides to invite Durga back into his household. This does not auger well with Durjan Singh, and he has the elder Thakur killed. When he finds out about Durga, he goes to end her life, but her sons spring up to defend her, only to get themselves killed. Alone, destitute more than ever, and devastated, Durga loses her mind, and prays to God to bring her sons back so that they can avenge her humiliation, and the death of their father. Seventeen years later, two youth re-enter her life, they do look like her sons, and are ready to take on Durjan Singh, but will they also meet the same fate as Karan, Arjun, their father?
总之是重生与复仇的故事。。。
Durga (Rakhee) is a widow who has single-handedly raise her two sons Karan (Salman Khan) and Arjun (Shahrukh Khan). When they are killed by their evil uncle Durjan Singh (Amrish Puri), Durga prays to Goddess Kali to return her sons to her. Karan and Arjun are reborn but in different places and not knowing their past. When they learn about their previous life, they join forces to take revenge upon Durjan Singh. Written by Soum ff0 itra
This is the story of ultimate patience and absolute belief. Rakhee is the mother of Karan & Arjun, who are killed by the evil man Durjan Singh(Amrish Puri) but her belief in goddess Kali, allows Karan & Arjun to be born again. Karan & Arjun get born in the city, away from the village that they lived in their previous life. When Karan & Arjun grow up they don't remember anything except the feeling they know each other from somewhere. So the questions arise, will Karan & Arjun recall who they are?, Will they get back to their village to their mother who has been waiting for 20 years? and Will they take their revenge against Durjan Singh? Written by Neo
When Durga's husband speaks out against the tyrannical rule of his brother, Durjan Singh, he is mercilessly killed, and Durga and her two children, Karan and Arjun, are left destitute. Durga brings up her sons without informing them of their heritage nor of the death of their father, but they soon find out when the elder Thakur decides to invite Durga back into his household. This does not auger well with Durjan Singh, and he has the elder Thakur killed. When he finds out about Durga, he goes to end her life, but her sons spring up to defend her, only to get themselves killed. Alone, destitute more than ever, and devastated, Durga loses her mind, and prays to God to bring her sons back so that they can avenge her humiliation, and the death of their father. Seventeen years later, two youth re-enter her life, they do look like her sons, and are ready to take on Durjan Singh, but will they also meet the same fate as Karan, Arjun, their father?
