原小说作者室生犀星被生母遗弃,在寺庙长大,他在处女作《幼年时代》里不断虚构着他返家与母亲相见的场景,以填补他多年来的思念和怨恨。而思念夭折长子豹太郎的这部《后日童子》,又用同样的方式虚构了一个小幽灵在七日内不断返家,与父母平淡相处的故事,用幻想安慰作家的丧子之痛。
是枝裕和抓住了原作者幻想疗治现实的精魂,在《后日》里把幼年室生和豹太郎合二为一,豹太郎一次又一次的返家,眷恋着母亲的温存,而他的来处,却是河流的那边,堤坝的后面,寺庙的石墙,还有那棵杏树,那是父亲室生的幼年记忆。这是是枝裕和在改编中加入的创造,让父亲也借长子的幽灵一次次重返家园,“母亲”的怀抱也因此超越了某一位母亲而成为了更泛化的“母亲”的意义。当母亲送别时,为孩子缓慢仔细的穿上毛线袜的时候,是枝也为一生缺失母爱的室生犀星的魂灵献上了一丝抚慰。借父与子的合而为一,是枝裕和将室生犀星的幻想进一步扩展深化,并最终落进了日常叙事的静谧温存里。那个穿着毛线袜站在废墟之上的小身影,似乎不再那样孤寂荒寒,至少足下就有母亲实实在在一针一线的爱。
是枝说,可能创作就是为了拿回失去的东西。愿那些为失去的人和事夜夜梦回的人,都不用踩着冰凉的赤脚寻觅奔走,愿幻想的温度终能抚慰现实。

鬼怪文豪怪谈4:后日妖しき文豪怪談 後の日(2010)

上映日期:2010-08-26(日本)片长:49分钟

主演:加濑亮 / 中村友理 / 涉谷武尊 / 

导演:是枝裕和 / 编剧:室生犀星 Saisei Murô