小女孩哈瓦用手比划着小树棍投下的影子,着急地说:“等到影子没有的时候,我就要回家了。”她的小伙伴却并不明白这树影的含义。也许她自己也不明白,什么叫作,“今天开始你是个女人了……”。对于9岁的哈瓦来说,如果好好利用这央求来的“最后一个小时”才是问题。导演的镜头却有些残忍,这一个小时竟然就这样无所事事的虚度了过去,当她和小男孩你一口我一口吃着棒棒糖而高兴起来的时候,妈妈准时来到她身边,为她戴上面纱。“已经中午了。”只是一个小时的时间,如此清晰地标示出她生命的节点,从这里开始,一段人生结束,而另一段开始了……

与第一个故事的清晰相对应的,正是最后一个看来仿如空想的故事。已经行动不便的老妇人身后跟着一群推车的小孩,冰箱,电视,家具……排着长队,她如同一个生活的暴发户一样,即使是等船的空隙,也要孩子们在海边布置起了家当。在空荡荡蓝天下,沙发,电视,垂着帐幔的大床,挂在衣架上的婚纱,成套的锅碗,煤气炉,烫衣板……布置成了一个空荡荡的家。老妇人想拾回所有她应该得到却从来没拥有过的女人的一切,但她可以买来婚纱和大床,却无法接受一个“令人羞耻”的透明茶壶。因为突如其来的遗产她得到了梦想,心却被桎梏着,已经不能来拥抱它。

戴着面纱的哈瓦在海边目送着老妇人,她和她的家当们浩浩荡荡地渐渐远去。却有如老妇人在回视自己的过去。正是曾经那个9岁的自己,那个现实中的女人,成就了今天这个空荡荡的自己,一个只剩下虚无的真正女人。然而这一切,哈瓦依然是不能明白的。

《The day I became a woman》,译作《女人三部曲》。由一位伊朗的女性拍摄,讲述了同一天的同一个地方,三个女人的故事……

女人三部曲روزی که زن شدم(2000)

又名:女人三步曲 / The Day I Became a Woman / Roozi ke zan shodam

上映日期:2000-09-01(威尼斯电影节)片长:78分钟

主演:Fatemeh Cherag Akhar / Hassan Nebhan / Shahr Banou Sisizadeh / 

导演:玛兹嫣·玛克玛尔巴夫 / 编剧:玛兹嫣·马克马巴夫 Marzieh Makhmalbaf/莫森·玛克玛尔巴夫 Mohsen Makhmalbaf