最初想看这部片子的冲动,来源于网上一张海报.海报上,两个男孩并肩站着,脸上带着灿烂的笑容,阳光下不带任何杂质,显得如此安静而纯粹,背后是繁华杂乱的街市以及街市上那些熙熙攘攘脚步匆匆面无表情的人群.很普普通通一个画面,但里面冥冥中有一些发光的东西在吸引着我,诱惑我.
当时网上电影完整版还没挂上去,只能在土豆网上看一些视频.听不懂泰语没有字幕,画质粗糙,情节也是零散断续,但丝毫无法破坏我对这部电影的钟爱.怀旧亲切的背景,舒缓悦耳的音乐,昵喃形如呓语的男孩的对答,还有年轻干净并且漂亮的脸庞,以及全人类所共有的哀伤、疼痛、暧昧的情感……天性不善于去揣测事情的变化发展,所以真看不懂电影的情节,但是心情依然被一些东西波动甚至于震撼住.
第二次看这部影片,是直接在迅雷上下载了完整版的电影了,最重要是有了字幕.
心情有些惊喜,有些期待,也有些庄严.坐在电脑边,两个半钟头这样看下来,竟然觉得时间还是太短了.剧终,mew对着木偶忍不住号啕大哭,当时自己一点预警都没有,眼泪就跟着跑出了眼眶.
第三次看这部影片是在深夜,室友都睡了,万籁具寂,整个空间与时间都属于自己的.一个人坐在电脑旁尽情品味,那是享受的一种极致.

电影开幕不久,从一栋简陋的房间里传出舒缓悦耳的琴音,古朴尘旧的钢琴边坐着一个小男孩mew与他阿嬷.琴音正是从阿嬷的指下流淌出来.
Mew问:”阿嬷,为什么你那么喜欢弹这首曲子?”
阿嬷眼睛盯着墙上年代更为久远的照片,说:”因为你阿公以前经常弹这首曲子给我听呀.”
阿嬷接着问:”mew,长大后要不要跟阿公一样会弹琴呀?”
“阿嬷,弹琴有用吗?”
“有用呀.弹琴可以传达情感,你阿公以前就是通过弹琴向阿嬷传达情感的.”
“哦,那阿公向阿嬷传达什么情感呢?”
阿嬷没正面回答,说:”听着.”缓慢的琴音再次响起.
男孩想到什么很高兴地喊出来:”我知道了,阿公想跟阿嬷说,他想念你了.”
阿嬷嘴角露出了微笑.而思绪飘向了某个未知的地方了……

Mew有个好朋友兼邻居tong.
Tong在学校里替mew打架,被打得鼻青脸肿.
圣诞节tong送mew一个木偶做礼物,因为一点意外,木偶鼻子弄丢了.
平安夜,在教会的庆典上,mew与tong都上台演剧.mew扮演报佳音的天使,tong扮演牧羊人草场上的小绵羊.那晚,阿嬷替他们两合了一张照,也是他们唯一的一张合照.

Tong生活在一个虔诚的基督教家庭,父慈母严.
Tong有一个感情很好的姐姐,在一次出外游玩的时候走失了.
因为这件事,家庭弄得乌烟瘴气.信仰崩溃,爸爸酗酒卧病,妈妈忧劳过度.
Tong的爸妈决定搬家.
当tong家的车缓缓离开,mew从角落里走出来,脸上有一种隐忍的痛苦.tong从后窗回望,看到mew正用手擦眼泪……
转眼五六年过去.当年两个小男孩都长成翩翩少年了.

Mew成为学校一个乐队里的主唱.他的CD在市场上热卖.唱片公司的经理找他谈话,跟他说,他歌固然不错但还需添上一种东西,爱.
Mew听完一愣,他不懂爱是什么,因为他从没谈过恋爱.
其实当时,他邻居家一个漂亮的女孩ying一直在暗恋他.Ying半开玩笑半真实地提出要做mew女朋友,mew没在意,说看吧.
Tong在另一所学校读书,有一个非常漂亮的女朋友.但他对女友的感情却一直很冷淡.
Tong去商店买不到CD却偶然与mew碰面了.
Mew答应送tongCD.两个人留下联系方式后便匆匆分手.
与tong再次碰面,给mew带来了灵感.当晚就写出了一首真正充满爱意的歌-—同行.

Mew叫tong去学校看他们乐队训练.晚上太晚搭不到车,tong就住到mew家里.
两人睡同一张床.
Tong问:”mew,这几年一个人过得还好吗?”
“寂寞得害怕.”
“为什么?”
“小的时候,寂寞是因为没有朋友,长大了寂寞,是因为比没有朋友更寂寞.”
Tong有些困惑的盯着mew.
Mew眼神走入沉思.继续说:”阿嬷去世那阵,我经常想, 如果我们真的很爱一个人,我们可以接受这样的事实吗?有一天他死了.离别这种事,是生命中一部分,我们都知道.但我们能释怀吗?我们真爱一个人,不害怕他离我们而去吗?.....还有就是,我们必须接受,无论我们在哪里,所爱的人不在身边了——”停顿了一下,mew接着说,”这些年我就这么一个人走过来的……”
Tong疼惜地看着mew,没说话,只是伸出手紧紧拥mew入怀.

Tong家里开party,mew带整个乐队过去表演.
会上,mew首次公开演唱为tong作的新歌”同行”.
“如果说这首歌为你而作你相信吗?
或许比不上其他歌曲那么动听那么感人
要知道爱情的歌曲
若没有爱就无法创作
但为了你我灵感源源不断
……

每次你的爱照耀我心我便看到希望
爱情里有很多真相
过去我一直苦苦寻找爱的含义
但最近我刚刚发现
爱就在你靠近我的那一刻
若生命是优美旋律你就是动人歌词
在心中久久回响
……
…”
在两个人眼里,人群慢慢退下,时间与空间开始凝结.只剩下旋律在流动,而某些未名的情绪在两个人的眼神中开始滋生并且蔓延纠缠……

宴会结束,tong与mew坐在院子外边的石凳上聊天.
Tong问mew:”歌很不错哦,怎么写出来的?”
Mew答:”如果没有tong你,我是写不出来这歌曲的.”又补上一句,”听完感觉怎么样?”
Tong顿了很久,然后抱住mew,声音低沉形如自语说:”难以言表!”
Tong轻轻吻住mew.
从没想过,两个男孩之间的吻可以如此温柔,如此缠绵,又如此自然.

Mew与tong拥吻的一幕被tong妈妈看到了.
隔天tong妈妈独自去找mew,希望他为tong将来着想,能与tong分手.
mew与tong的妈妈聊天的时候,ying在外边偷听.
知道mew的事情后,ying伤心欲绝,哭着跑回房间,把墙上贴的密密麻麻的mew的照片撕得粉碎.

Mew去ying家里问ying一句中文歌词的意思,偶然间发现藏在ying床底下一大箱自己的照片.mew突然愣住了.
“那句歌什么意思?”
“如果有爱,就有希望!”
“ying,你有什么希望吗?”
“我的希望就是,我们俩都有希望!”
“ying,我们永远都是好朋友.”
Ying听完,表情有些黯然.但也有些释然.

跟tong妈妈谈完话后,mew不知道如何去面对tong了,所以选择逃避.
Tong连续几天都联系不到mew,准备过他家找他,却被妈妈拦住,才知道妈妈去找过mew了.
Tong一个人很郁闷跑去朋友家玩.几个朋友却因为tong这段日子冷淡他女朋友,开始责问tong.
“tong,你是gay吗?”
第一次正面接触这个词语,tong感到无措.骂了一句”八婆”慌乱地跑了出去.
Ying追出来看tong,tong却误会了ying在他朋友中散布他跟mew之间的事,所以把满腔怒气都发到ying身上.
“你很想知道我是不是gay对吧?”然后强吻住ying的脖颈.
Ying开始还挣扎,后来就停止了.
反倒tong突然发现了自己对女生身体一点感觉都没有.
Tong整个人都瘫倒下来.脆弱一如刚出生的婴儿,抱住ying的大腿痛哭,一次次的问”ying,我到底是不是gay呀?”
Ying用手安抚tong的头,一边回答:”没事,没事,总会好起来的.”
Tong回到家里,爸爸病情恶化住进医院,妈妈一人独撑家庭重担倍见消瘦.
Tong彻夜难眠.家庭,爱情,责任,都摆在眼前,他明白自己面临抉择了.
在布置圣诞树的时候,tong手里拿着一男一女两个玩偶问他妈妈:”妈,该挂在哪里呀?”
他妈盯着他看,话另有所指的说:”你长大了,该自己做决定.”
想了想,tong把女的木偶交到妈妈手里,把男的木偶挂到圣诞树上.
看了tong的做法后,妈妈舒心的笑了.
而tong的笑容却显得苦涩而无奈.

Tong在商店里看到当初送mew同样的木偶,特意把鼻子给买了下来.
圣诞夜那天晚上,tong女朋友donut约tong出去玩.
Mew在暹罗广场有一场演唱会.
当tong在马路的电视大屏幕上看到mew演唱那首为自己写的新歌”同行”时,他毅然转过身跟donut说:”我今晚无法陪你出去了.”
“为什么?”
“因为,我们不能在一起了.”
donut赌气离去.
Tong脸上露出笑容.然后开始转身朝暹罗广场的方向奔跑过去.

Ying早在那边等待,她把tong带到mew演唱的现场.
盯着tong专注看mew演唱痴情的侧面,ying嘴角带着苦涩,但知道自己该放手了.
她牵着tong的手挤开人群走向前台.然后毅然放手,一个人离开.到了外边,忍不住大哭.
Mew演唱完,跟乐队的朋友正想离开,tong在后边突然叫住他.
“mew,今晚演唱真的很不错.”
“除了不错以外,还有什么吗?”表情略有期待.
Tong停顿了一下,然后下定决心说:”mew,我想我们还是不能在一起,但是,这并不意味着我不爱你.”
Mew脸色突然一暗,低下头,再抬起来的时候已经带上笑容.
Tong从口袋里掏出木偶的鼻子,递给mew.
“这是什么?”
“送给你的圣诞礼物.”
Mew告别了tong,每走几步路就忍不住回头,脸上始终带着淡淡却是隐忍的笑容.
Mew回到家里,把鼻子插到从前那只木偶上边.然后开始嚎啕大哭,像一个被抛弃在旷野找不到归路的委屈的小孩.音乐声起,电影也拉下帷幕……

是一部充满遗憾的影片.
阿嬷很爱阿公,却也只能守住一栋老房子,坐在钢琴边独自一人对着往事缅怀……
Mew很爱阿嬷,面对阿嬷最终的离开,也只能跪在灵堂前显得无奈而迷惘……
Ying很爱mew,最终却也只能选择放手,毅然离开……
Tong与mew很相爱,但面对家庭,面对自身要担当的责任,最终也只能落下一句”我们还是不能在一起,但并不是说我不爱你.”这样的无奈疼痛……
Tong本来拥有一个温馨快乐的家庭,但因为姐姐的走失,家庭最终变得支离破碎……
……
也许生活正是因为充满这些遗憾,所以对于失去的过往我们才会拥有那么多深切的缅怀,对于拥有的现在我们才懂得战战兢兢去珍惜呵护,对于还没得到的未来我们才抱有如此热衷乐观的憧憬与展望.
故事正是因为充满遗憾,所以本身才会显得如此美丽.

很多人认为这部影片是一部很异类的影片,因为它讲述的是两个男孩之间的爱情.但我却觉得这是一部相当传统经典的影片。正像饰演影片中mew的PCHY坚持认定”爱在暹罗”并不是一部“同志电影”,他用“爱的电影”来形容这部影片,除了Mew和Tong之间的“同志之爱”,影片中Tong与其妈妈、Mew与其阿嬷的“亲子之爱”,Tong家人与失踪的姐姐June的“家人之爱”,Ying对Mew的“暗恋” 等都是一种无私的“爱”,而“爱”是每一个人毕生都在寻找的东西,但是其实爱无处不在。
套用”夜奔”导演徐立功在评论”夜奔”时说过的一段话:”在我的世界里,只有真爱,没有性别;性别只是肉体结构上的不同,性灵上是不分彼此的。所以至今我不愿意说《夜奔》是一部同性恋的电影,我认为它是一部关于爱的电影。爱是超越性别的。”那这里我也想说,其实,”爱在暹罗”便是一部爱的电影.

对于故事的结局大家都认定是一个悲剧,我却宁愿做这样的理解:五六年前,tong无奈的离开,mew从角落里慢慢走出来,脸上挂着哀伤的泪痕;五六年后的今天,tong与mew再次相遇发展了一段超越性别的爱情,然后tong再次无奈地离开,留下mew对着木偶无助地嚎啕大哭。那么,再过五六年后的将来,命运是不是有可能安排他们再次相遇,那到时又会是另外一番什么样的情景。我不知道——
也或许,tong与mew生命线上再无法交错,tong遇上另外一个人,男的也或许是女的,然后跟他或她携手走人生剩下来漫长的旅程,而mew也会遇上另外一个人,或许是男的或许女的,然后再次坠入爱河,生命再次燃烧……
电影只是给我们呈现了mew与tong人生里边一段过程,仅仅过程.至于结局,电影留下一个空白,任由观者自由去编撰创造.
什么样的结局都不太重要,重要的是,我们都曾经认真热烈地爱过,并且我们还将继续努力去追求属于我们爱的天空……
生命最精彩的一部分,就是站在今天,我们永远无法去猜测明天临到我们的将会有什么样的光景.什么样的事情都是可能的.对于mew与tong,宁愿做最美丽的祝福与期望.

记得刘玉玲曾说过,"Everybody wants to label people. Sometimes you just fall in love with somebody, and you're really not thinking about what gender or whatever they happen to be. I think that if I happen to fall in love with a woman, everyone's going to make a big deal out of it. But if I happen to fall in love with a man, nobody cares."
影片中,June姐在踏上列车的时候留下一封信,信上说:”我们都因为爱患下错误,值得庆幸的是,这都是为了我们所爱的人,生命总是给我们很多机会,让我们从头再来,改下我们曾患下的过错……”
Ying说:”只要有爱,便有希望!”
Mew说:” 如果我们真的很爱一个人,我们可以接受这样的事实吗?有一天他死了.离别这种事,是生命中一部分,我们都知道.但我们能释怀吗?我们真爱一个人,不害怕他离我们而去吗?.....还有就是,我们必须接受,无论我们在哪里,所爱的人不在身边了——”
Tong说:”我想,我们还是不能在一起,但这并不代表,我不爱你.”
世界上正是有了爱,错位的爱,我们才会有那么多的遗憾,也正是有了那么多的遗憾,生命才会变得如此美丽多姿.
Tong再次离去,mew再次一个人独自面对孤独.对着木偶,mew落泪;深夜里一个人对着屏幕上那个脆弱的男孩,我亦落泪……

爱在暹罗รักแห่งสยาม(2007)

又名:泰哥儿(港) / 暹罗之恋 / 与爱同行 / 爱在暹罗广场 / The Love of Siam / Rak haeng Siam

上映日期:2007-11-22(泰国)片长:150分钟

主演:维特维斯特·海伦亚沃恩酷 / 马里奥·毛瑞尔 / 赖拉·邦雅淑 / 坎雅·拉坦娜佩琦 / 辛扎伊·本班尼 / 松希·努诺卡空希 / 姘潘·布拉娜嫔 / 阿缇·尼永库 / 吉拉育·拉翁马尼 / 查妮达帕·蓬信皮帕 / 

导演:楚克·萨克瑞科 / 编剧:楚克‧萨克瑞科 Chukiat Sakveerakul

爱在暹罗相关影评