更新时间:2012-10-18
桃夭宜家 • 桃色吸引力:片名翻译抽抽，埋没了一部黑色电影（剧情，慎入）
科林斯（Kevin Collins）以前是一位拳击手，体壮力大。在一次拳击比赛中发飙揍死对方，被“谋杀”的心理阴影笼罩，从精神病院逃出，成为流浪汉（drifter）。他搭车或行走在乡村道路上，直到在某个小镇遇见了借酒浇愁的寡妇菲（Fay Anderson），以及同样用度拮据的巴德叔叔（"Uncle Bud"）。
Fay让Collins住进自家后院的房车，让他打整前夫留下的树林。尽管深深为Fay所吸引，科林斯莫名地走上继续流浪的道路，遇见了一位医生。医生待他很好（尽管到影片结束也没有交代为何医生如此nice，因为他的眼神透露出来某些绝非白衣天使那么简单的解释），但Collins最终回到了Fay的身边——因为他需要“被需要”的感觉。
Uncle Bud在筹划绑架镇上富人家的小孩以获得大笔赎金，并极力把Collins拉入伙儿。Collins在莫名中被卷入整宗绑架案（用影片原话说，他感觉自己was set into a rut, untile follow it to the end）。
医生告诉Fay他是神经病之后，加上UncleBud的介入，Collins开始不相信Fay。同时，他也逐渐对UncleBud失去信任。意识到UncleBud的阴谋——让Collins绑架成功后，在半路上将Collins击毙，自己成为英雄，收取富人家赏给的犒劳——之后，Collins故意绑错孩子，躲过UncleBud的子弹。然后他再次到学校绑架到应该绑的孩子，在学校门口遇到孩子家的司机并将之猛拳击倒，将孩子带回家，引起了和Fay和UncleBud之间的一场激烈争吵。
第二天一早，绑来的小孩生命垂危——因为他患有严重糖尿病，可是Fay在不知情的情况下让他吃了淀粉和糖。让小孩死去，或者让小孩失踪，是否可以帮助三人既拿到赎金，又洗脱罪名？ Collins决定跑到医生家，偷来胰岛素，救活孩子。
之后他面临多重的抉择，最终在自己的严密策划下，死于自己深爱的Fay的枪下。精心设计的情节，既保证了孩子的生命，也保证了Fay的清白。
最后一声枪响，很有震慑力。
情节大致如此。还有很多不明白的环节。比如上述提到的医生的深层用意是什么？为什么他那么爱Fay，即便在怀疑自己被背叛之后，还愿意为她献出生命。以及剧情中间环环相扣的否定之否定。
After Dark, My Sweet 根据Jim Thompson写作的同名小说改编，被部分影评家称为十分经典的黑色电影Film Noir。故事节奏讲得徐徐缓缓。三位主角演技不错，特别是饰演Collins的男一Jason Patric，他爸是曾获得普利策剧本奖的编剧Jason Miller。Jason Patric演的这位“左手疯子，右手天才”的家伙，入木三分。
Fay让Collins住进自家后院的房车，让他打整前夫留下的树林。尽管深深为Fay所吸引，科林斯莫名地走上继续流浪的道路，遇见了一位医生。医生待他很好（尽管到影片结束也没有交代为何医生如此nice，因为他的眼神透露出来某些绝非白衣天使那么简单的解释），但Collins最终回到了Fay的身边——因为他需要“被需要”的感觉。
Uncle Bud在筹划绑架镇上富人家的小孩以获得大笔赎金，并极力把Collins拉入伙儿。Collins在莫名中被卷入整宗绑架案（用影片原话说，他感觉自己was set into a rut, untile follow it to the end）。
医生告诉Fay他是神经病之后，加上UncleBud的介入，Collins开始不相信Fay。同时，他也逐渐对UncleBud失去信任。意识到UncleBud的阴谋——让Collins绑架成功后，在半路上将Collins击毙，自己成为英雄，收取富人家赏给的犒劳——之后，Collins故意绑错孩子，躲过UncleBud的子弹。然后他再次到学校绑架到应该绑的孩子，在学校门口遇到孩子家的司机并将之猛拳击倒，将孩子带回家，引起了和Fay和UncleBud之间的一场激烈争吵。
第二天一早，绑来的小孩生命垂危——因为他患有严重糖尿病，可是Fay在不知情的情况下让他吃了淀粉和糖。让小孩死去，或者让小孩失踪，是否可以帮助三人既拿到赎金，又洗脱罪名？ Collins决定跑到医生家，偷来胰岛素，救活孩子。
之后他面临多重的抉择，最终在自己的严密策划下，死于自己深爱的Fay的枪下。精心设计的情节，既保证了孩子的生命，也保证了Fay的清白。
最后一声枪响，很有震慑力。
情节大致如此。还有很多不明白的环节。比如上述提到的医生的深层用意是什么？为什么他那么爱Fay，即便在怀疑自己被背叛之后，还愿意为她献出生命。以及剧情中间环环相扣的否定之否定。
After Dark, My Sweet 根据Jim Thompson写作的同名小说改编，被部分影评家称为十分经典的黑色电影Film Noir。故事节奏讲得徐徐缓缓。三位主角演技不错，特别是饰演Collins的男一Jason Patric，他爸是曾获得普利策剧本奖的编剧Jason Miller。Jason Patric演的这位“左手疯子，右手天才”的家伙，入木三分。
