更新时间:2009-10-18
Mr. Three • 断肠弦歌:明日总会来
此片的中文译名是，断肠弦歌，呵呵，悲了，明明是个happy ending，虽然很有讽刺性。
我很喜欢此片，他讲的是一个男人的中年危机。Seriously，如果你到了40来岁，忙于工作，偶尔想有点情调，老婆却总是不愿配合，孩子似乎大了，大了更加烦人。就这样，有一天，你遇见了年少时的情人，又多么偶然，你们一再相遇。她也许老了，但依然光采照人。我想，在这种情况下，每一个男人的反应都可以拍一部戏。
而这部戏，就叫做断肠弦歌，英文是：明日总要来。
神奇的片名，有的人遇到这样的题材，想出来的可能是yesterday once more。那显然肤浅，瑟克想到的是明天怎么办？明天可能很难办，也可能没那么难，但这不重要。重要的是，明天总要来。这才是现实。
这部片子之前，瑟克拍了深锁春光一院愁和地老天荒不老情，彩色，精致，洛克·哈德森和简·惠曼，都极为成功。讲述的事情也差不太多，错位的爱。瑟克的玩法，是用希腊悲剧加happy ending。
但到了断肠弦歌，不太一样了。芭芭拉·史坦威克和弗雷德·迈克穆雷，他们12年前在《双重赔偿》里曾经联袂过。瑟克没有突出两人社会地位的差异，或者制造任何莫名其妙的的疯狂（瑟克用疯狂来形容地老天荒不老情的剧情）。纯现实，她来了，她走了。
芭芭拉·史坦威克的角色，不是小三，顶多算个老三。老三没有小三那么多欲望，不想占有什么，更有同情心，不想破坏别人。老三比小三多的是对旧日的怀念，以及对自己的悲悯。芭芭拉·史坦威克把这两点都演到绝处了。可仅凭这两点，既不能说她爱，也不能说明她不爱，她如此的ambiguous，uncertain暧昧、不确定（瑟克情节剧人物的主要特点）。
这个戏另一个重点在于迈克穆雷的家庭，他的老婆和子女，他们构成了对迈克穆雷的精神压力，或冷淡，或猜疑，或忽略，这样的家庭让迈克穆雷头疼，但是最终，happy ending告诉我们，对于他来说，他的明天还会在这个家里。我看到有人这样评论瑟克：Building/Rebuilding of a family was one of Sirk's main permanent features（构建或重建家庭是瑟克电影一个永恒的主题）。这是说到点子上了。
这部戏不是一个很有戏剧冲突的片子，偶尔的燃点来自父子之间。有评论认为瑟克的情节剧大致分为两类，一类是the extravaganzas（疯狂的妄为的故事），比如地老天荒不老情，春风秋雨和苦雨恋春风。一类是intimate dramas which verge on realism（倾向于现实主义的感情戏），比如凤还巢和深锁春光一院愁。而瑟克将两类情节剧结合起来就有了极伟大但又被忽视的《无情战地有情天》。断肠弦歌算后者，但冲突性更弱，讽刺性则更强，片头写的是once upon in sunny california（某一天在阳光普照的加州），然后出现的却是大雨天。瑟克在此片的讽刺是毫不收敛的，也许与他没有得到允许拍彩色有关。
此片的摄影师依然是伟大的拉塞尔·梅蒂，他和瑟克合作了10部片！此君绝对是室内摄影大师，其作品皆可作为教科书，无论是彩色还是黑白。他凭借库布里克的《斯巴达克斯》拿了奥斯卡，但他极讨厌跟库布里克合作。他还是一部戏的摄影师，这部戏就是奥逊威尔斯的历劫佳人！！！梅蒂是我最喜欢的摄影师TOP5。
断肠弦歌在商业上不成功，因为它极少上映，也几乎没有在电视上放过。但这是一部出色的电影，它失败了，但依然出色。
我很喜欢此片，他讲的是一个男人的中年危机。Seriously，如果你到了40来岁，忙于工作，偶尔想有点情调，老婆却总是不愿配合，孩子似乎大了，大了更加烦人。就这样，有一天，你遇见了年少时的情人，又多么偶然，你们一再相遇。她也许老了，但依然光采照人。我想，在这种情况下，每一个男人的反应都可以拍一部戏。
而这部戏，就叫做断肠弦歌，英文是：明日总要来。
神奇的片名，有的人遇到这样的题材，想出来的可能是yesterday once more。那显然肤浅，瑟克想到的是明天怎么办？明天可能很难办，也可能没那么难，但这不重要。重要的是，明天总要来。这才是现实。
这部片子之前，瑟克拍了深锁春光一院愁和地老天荒不老情，彩色，精致，洛克·哈德森和简·惠曼，都极为成功。讲述的事情也差不太多，错位的爱。瑟克的玩法，是用希腊悲剧加happy ending。
但到了断肠弦歌，不太一样了。芭芭拉·史坦威克和弗雷德·迈克穆雷，他们12年前在《双重赔偿》里曾经联袂过。瑟克没有突出两人社会地位的差异，或者制造任何莫名其妙的的疯狂（瑟克用疯狂来形容地老天荒不老情的剧情）。纯现实，她来了，她走了。
芭芭拉·史坦威克的角色，不是小三，顶多算个老三。老三没有小三那么多欲望，不想占有什么，更有同情心，不想破坏别人。老三比小三多的是对旧日的怀念，以及对自己的悲悯。芭芭拉·史坦威克把这两点都演到绝处了。可仅凭这两点，既不能说她爱，也不能说明她不爱，她如此的ambiguous，uncertain暧昧、不确定（瑟克情节剧人物的主要特点）。
这个戏另一个重点在于迈克穆雷的家庭，他的老婆和子女，他们构成了对迈克穆雷的精神压力，或冷淡，或猜疑，或忽略，这样的家庭让迈克穆雷头疼，但是最终，happy ending告诉我们，对于他来说，他的明天还会在这个家里。我看到有人这样评论瑟克：Building/Rebuilding of a family was one of Sirk's main permanent features（构建或重建家庭是瑟克电影一个永恒的主题）。这是说到点子上了。
这部戏不是一个很有戏剧冲突的片子，偶尔的燃点来自父子之间。有评论认为瑟克的情节剧大致分为两类，一类是the extravaganzas（疯狂的妄为的故事），比如地老天荒不老情，春风秋雨和苦雨恋春风。一类是intimate dramas which verge on realism（倾向于现实主义的感情戏），比如凤还巢和深锁春光一院愁。而瑟克将两类情节剧结合起来就有了极伟大但又被忽视的《无情战地有情天》。断肠弦歌算后者，但冲突性更弱，讽刺性则更强，片头写的是once upon in sunny california（某一天在阳光普照的加州），然后出现的却是大雨天。瑟克在此片的讽刺是毫不收敛的，也许与他没有得到允许拍彩色有关。
此片的摄影师依然是伟大的拉塞尔·梅蒂，他和瑟克合作了10部片！此君绝对是室内摄影大师，其作品皆可作为教科书，无论是彩色还是黑白。他凭借库布里克的《斯巴达克斯》拿了奥斯卡，但他极讨厌跟库布里克合作。他还是一部戏的摄影师，这部戏就是奥逊威尔斯的历劫佳人！！！梅蒂是我最喜欢的摄影师TOP5。
断肠弦歌在商业上不成功，因为它极少上映，也几乎没有在电视上放过。但这是一部出色的电影，它失败了，但依然出色。
