先说几个与影片有关的花絮:影片改编自卢梭的小说<爱弥儿>,导演Murnau和莫里哀都因为曾经做过演员,而受到自己所在家族的歧视,(与影片中那位年轻人一样),甚至因此被剥夺了原有家族姓氏的权利.
影片中有这样一个片段,女仆Dorine偷看Tartuffe的口袋时,翻出一本圣经, 这本<圣经>是基督徒的(以十字架的造型为教派的区分标志),当时此片在美国上映前,美国的电影审查人员看到这个片段时说:"它如果在天主教徒占多数的地区上映,可真得让观众们笑翻了."所以,此片段在上映时被删减.(我看的是美国版本).
我一直不敢苟同于一种观点,就是把商业片和所谓艺术片严格的区分开来,从这部电影来看,影片浓重的幽默氛围,紧凑的电影情节,大团圆的结局,都让电影带有明显的商业片味道。
但影片中德国表现主义电影所特有的对光影效果的运用,富有哲理的电影台词(字幕),又使它极具艺术片气质.
所以,我的观点是,不管是所谓商业片,还是所谓艺术片,只要拍摄它的那些家伙对电影有诚意,就能拍出"好电影".
影片的主题是反宗教的,这一点其实是非常明显的,Tartuffe看上去就是一个基督教牧师,(那个被删除的十字架片段).导演还不断通过字幕(台词),提醒我们"宗教狂热份子都是伪君子"
当然,影片的这个主题思想,部分来源于导演Murnau的个人经历,他是同性恋(教会反对同性恋).他曾做过演员.(教会歧视演员).
从我刚才说过的Murnau是同性恋这个事实,还能推到Murnau反宗教观点中的一个重要方面,"宗教狂热导致性压抑",美丽的女主角Elmire就是一个被迫受到"性压抑"的典型,顺便说一句,其实可怜的Tartuffe也是"性压抑".(笑)
其实,让我们眼光再放远一点,近年来经常发生的教会从职人员猥亵幼童事件,不是正证明了Murnau当年的高瞻远瞩吗?


塔度夫Herr Tartüff(1925)

又名:伪善者 / Tartuffe

上映日期:1925-11-20片长:74分钟

主演:丽尔·达戈沃 Lil Dagover/Werner Krauss/爱米尔·强宁斯 Emil Jannings

导演:F·W·茂瑙 F.W. Murnau编剧:卡尔·梅育 Carl Mayer