文/黄大

疯癫的忠字舞、满墙的大字报、震天的口号、你死我活的批斗……这是电影《红色提琴》中关于文化大革命的情节,逼真的细节与演绎,让你无法相信电影的导演居然是位加拿大人。

《红色提琴》讲述的是一把用制琴大师妻子的鲜血油漆的小提琴的故事,情节纵跃三个世纪横跨三个大洲涉及五种语言,非常曲折传奇,扣人心弦。

在电影中大概有三处故事场景是发生在中国,其中就有文革那段时期,拍摄选在了上海。当时红提琴已经转流传到了中国,张艾嘉饰演的项蓓,为了保住自己的特权地位,但又不忍红色小提琴毁于一旦,于是把它从藏身的地板下取出,隐匿到了刘子枫饰演的音乐老师阁楼上。文革后音乐老师去世,红色小提琴才又重见天日。

小提琴是用鲜血染红的,于是从它诞生开始,便历经血与生命的洗礼。导演把一段故事安排在中国而且选择了文革时期,也许他觉得一个东方大国动荡颠沛、泯灭人性的时代,正好象征了红提琴用生与死谱写的命运旋律。在那个时代,一切真善美的东西都成了牛鬼蛇神,要被砸烂焚毁,包括红色提琴。正像电影中那个预言家所说:“在一个当权者面前的大审判中,你将被判有罪,小心火焰。”简单的一句,却是导演极其深刻的概括。

编剧和导演应该对中国那段特殊时期有着详尽的研究,所以才能在电影中非常真切的呈现,而且这段故事全部由中国演员来演绎。对于中国的导演来说也许不算什么,但由一个加拿大导演切合故事发展比较真切地诠释这段历史,而且不仅仅是浮光掠影的只言片语,足见他曾认真做过功课和驾驭影片的非凡功力。


红色小提琴Le violon rouge(1998)

又名:红提琴 / The Red Violin

上映日期:1998-11-13片长:130分钟

主演:Carlo Cecchi/詹尼·露·比多 Jean-Luc Bideau/张艾嘉 Sylvia Chang/Christoph Koncz/杰森·弗莱明 Jason Flemyng/塞缪尔·杰克逊 Samuel L. Jackson/陶虹 Hong Tao/吴珊卓 Sandra Oh

导演:佛朗索瓦·吉拉德 François Girard编剧:Don McKellar/佛朗索瓦·吉拉德 François Girard

红色小提琴相关影评

冬木