1
第一大败笔,全篇用英语拍成。
第二大败笔,原著是欲言又止,电影是直捣黄龙直接破处。除了保留无处不在的老年女性的画外音,摩罗的声音,御用。
第三,说宁愿当妓女也不要照料麻风病人的海伦,不够漂亮。
第四大败笔,把床戏做成了南京板鸭和盐水鸭的对话。
因为是蓝光,才具备了观看的可能性。唐人街上的喧闹,补匠的老人,摆渡船的样子,梁家辉坐的小轿车,增加了婚礼场景。告别还不错。
导演说想拍出自己的爱情戏品位,说他经常到东南亚旅行,对越南和马达加斯加的贫穷非常吃惊,是世界上最穷的。西贡是19世纪殖民地建筑的宝库。
这些在小说中虽然进行了描写,但是永远没有看电影来得那么真切,特别是恢复了繁华的湄公河,让人眼前一亮。
2
不可愈合的硬伤是:拍得太实焦了,没有任何记忆的朦胧感。
回忆中的爱情,和病中的张生差不多
是意识模糊的。
朦朦胧胧,寻寻觅觅。这就是电影应有的风格。

情人L'amant(1992)

又名:The Lover

上映日期:1992-01-22(法国) / 1992-06-19(英国)片长:115分钟

主演:珍·玛奇 / 梁家辉 / 弗雷德丽克·梅南热 / 阿诺·乔瓦尼内蒂 / 梅尔维尔·珀波 / 丽萨·福克纳 / 让娜·莫罗 / 弗里德里克·奥伯汀 / 

导演:让-雅克·阿诺 / 编剧:让-雅克·阿诺 Jean-Jacques Annaud/Gérard Brach/玛格丽特·杜拉斯 Marguerite Duras

情人相关影评

荡漾