更新时间:2011-09-24
恪彥 • 情人:超越年華卻仍無法釋懷的嘆惜
“我已經老了，有一天，在一處公共場所的大廳裡，有一個男人向我走來。他主動介紹自己，他對我說：“我認識你，永遠記得你。那時候，你還很年輕，人人都說你美，現在，我是特為來告訴你，對我來說，我覺得現在你比年輕的時候更美，那時你是年輕女人，與你那時的面貌相比，我更愛你現在備受摧殘的面容。 ”
以前听过一张关于奥斯卡获奖影片的音乐碟,其中就包括《情人》一片，通过剪切的片段对其有了个梗概了解。因为当时尚未束发，再加上选择性的教育闭塞，很容易对性浮想联翩，而《情人》中对性的描写至少在视觉上给予了我强烈的冲击,由此我记住了《情人》。
但我没想到和《情人》这一别竟然将近十年，今天在图书馆随意翻书时恰巧碰到了杜拉斯的《情人》在架，信手一翻篇幅不长，旋而决定拜读一下，一来可以拾起儿时的回忆（毕竟剪切的段落让故事显得干瘪），二来恰逢单身可以励志一把。
小说对于爱情中女性心理状态的刻画和罗兰•巴特对于爱情解构有异曲同工之妙均让人大为叹服，但关于人称代词转换的暗喻自己还只是一知半解，等有机会定要找一中文同学探讨一二，至于故事情节自不必多言。看完原著后的回味间暇，在感慨“和过去一样……他说她爱她将一直爱到他死”之际，怎么回响起另外句话“少一年，少一个月，少一天，少一个时辰都不算一辈子”，吓我...还好我非常“直”...玩笑而已。一副时间串联起的爱的项链，怦然心动的初逢正是那枚唯一的龙虾扣。颤抖的双手不单能打开少女心门，还可以抓住属于自己的情感线。神秘的爱情...有人说婚姻是爱情坟墓，但婚姻埋葬了“他”的爱情吗？没有。那婚姻埋葬了久木（《失乐园》男主角）的爱情嘛？也没有。那对于不远的婚姻我还担心什么？虽然一千个人有一千个爱的秤盘，但至少我可以去选择自我。
话再说回电影，儿时的记忆+原著的感慨让我对这部影片有了双倍的期待。果然该片不负所望，非常精致。在细节上即使是少了我喜欢的房中向隅而泣，却添了我不曾想到的车内纠结捏手。影片从镜头选择上还是值得称道的，原著中关于官能的遐想，在该片中得到了很好的诠释。但是通观整部影片不得不说实在是对于原著修改了很多，可谓是掐头去尾。为了商业目的少了原著中大半关于“我”的营造也就算了，还捏去了我最心酸的穿越年华的电话，其实我等得也正是这通电话……不禁让人伤感万分！伤感万分……
也許經歷過歲月磨礪的女性不會幼稚到回頭去尋覓那個歲月深處的身影，但也無法抑制如雲霧般在內心飄浮的激情和渴望。
以前听过一张关于奥斯卡获奖影片的音乐碟,其中就包括《情人》一片，通过剪切的片段对其有了个梗概了解。因为当时尚未束发，再加上选择性的教育闭塞，很容易对性浮想联翩，而《情人》中对性的描写至少在视觉上给予了我强烈的冲击,由此我记住了《情人》。
但我没想到和《情人》这一别竟然将近十年，今天在图书馆随意翻书时恰巧碰到了杜拉斯的《情人》在架，信手一翻篇幅不长，旋而决定拜读一下，一来可以拾起儿时的回忆（毕竟剪切的段落让故事显得干瘪），二来恰逢单身可以励志一把。
小说对于爱情中女性心理状态的刻画和罗兰•巴特对于爱情解构有异曲同工之妙均让人大为叹服，但关于人称代词转换的暗喻自己还只是一知半解，等有机会定要找一中文同学探讨一二，至于故事情节自不必多言。看完原著后的回味间暇，在感慨“和过去一样……他说她爱她将一直爱到他死”之际，怎么回响起另外句话“少一年，少一个月，少一天，少一个时辰都不算一辈子”，吓我...还好我非常“直”...玩笑而已。一副时间串联起的爱的项链，怦然心动的初逢正是那枚唯一的龙虾扣。颤抖的双手不单能打开少女心门，还可以抓住属于自己的情感线。神秘的爱情...有人说婚姻是爱情坟墓，但婚姻埋葬了“他”的爱情吗？没有。那婚姻埋葬了久木（《失乐园》男主角）的爱情嘛？也没有。那对于不远的婚姻我还担心什么？虽然一千个人有一千个爱的秤盘，但至少我可以去选择自我。
话再说回电影，儿时的记忆+原著的感慨让我对这部影片有了双倍的期待。果然该片不负所望，非常精致。在细节上即使是少了我喜欢的房中向隅而泣，却添了我不曾想到的车内纠结捏手。影片从镜头选择上还是值得称道的，原著中关于官能的遐想，在该片中得到了很好的诠释。但是通观整部影片不得不说实在是对于原著修改了很多，可谓是掐头去尾。为了商业目的少了原著中大半关于“我”的营造也就算了，还捏去了我最心酸的穿越年华的电话，其实我等得也正是这通电话……不禁让人伤感万分！伤感万分……
也許經歷過歲月磨礪的女性不會幼稚到回頭去尋覓那個歲月深處的身影，但也無法抑制如雲霧般在內心飄浮的激情和渴望。
