美版福尔摩斯是部好剧(2012-12-17 13:51:38)转载▼标签: 杂谈
基本演绎法,Elementary,或者叫美版福尔摩斯,前10集结束了,我对它的看法从“没想象那么奇怪”,到“还挺好看的”,已经转变成“这是难得的好剧”。以下的评论会有剧透,慎入。

首先是否忠于原著对我来说不是很重要,所有的电视剧都可以当作同人作品来看待。这部剧在还原福尔摩斯和华生之间友谊本质这一点上,可以说达到了我最有共鸣最理想的一种模式。比起命定的一见如故和无缘无故的吸引,剧本用了十集的时间刻画两个人的走近。从个人生活的角度,剧里的华生和福尔摩斯都是挣扎着在废墟里重建的人,都独立,聪明,封闭,但封闭成了两个极端。福尔摩斯是典型的独处者,非常自闭,加之骄傲,难以撬开。华生无时无刻不在和人打交道,用帮助人的方式来处理失去方向和孤独,几乎像是用对别人的不断追问来逃避自己内心的问题。前十集里一条明白的主线就是华生试图了解福尔摩斯的过去来帮助他降低再次触发毒瘾的危险,但对她自己来说,也是慢慢向福尔摩斯敞开内心的过程。我们看到华生经常为福尔摩斯的不配合而抓狂,但事实上福尔摩斯对她的接纳程度,已经可谓进展一日千里,但在另一股暗流里,福尔摩斯固然会神乎其技的推理,但想要接近华生的内心,却其实更加艰难。她会一切书本上的沟通技巧,知道让步,称赞和在适当的时候沉默,还有最冠冕堂皇的工作作为理由,她的陪伴有六周的期限。即使敏锐如福尔摩斯,怕也很难分辨她的关心和帮助,到底是出于职业素质,还是真情实感。所以在10集的最后,即使我们知道福尔摩斯和华生是灵魂伴侣,是故事里注定会在一起的,本剧还是成功的卖给了我们一个悬念,就是六周的雇佣期过去之后,华生会不会离开,即使留下,又是以怎样的形式留下。

这部剧感情和剧情推进的方式非常细腻,有很多不够直白,看似闲笔的细节,和侧面描写。在美剧里,这种不紧不慢的从容推进堪称奢侈。比如华生去福尔摩斯之前的戒毒中心探访,两个医护人员都说虽然福尔摩斯住了很长的时间,但从他身上几乎什么没有得到任何信息,对比之下,华生的进展几乎是迅速到难以想象的。还有华生前男友Liam的出现,除了引出了9集末尾那段经典的互动之外,也从一个侧面展现了一个并非主动想要重建生活的瘾君子是怎样的,那种操纵同情,为别人而改变的注定不成功的态度,和福尔摩斯看似不合作,但本质坚决,又有建立在平等基础上的温情依恋截然不同。还有福尔摩斯在面试sponser的时候问出的用药的问题,也是体现华生潜移默化“入侵”内心的细节——潜台词正是“这本来是华生的专业,只有她能做到的事情,别人取代不了”。两个人智力上的试探、吸引和互动,都表现的非常节制,很有说服力。华生对破案的天赋和兴趣,专业知识,以及对沟通的擅长,情绪的稳定和坚持,都是对福尔摩斯强有力的补充,并让他最终感到独立性受到威胁,不断掩耳盗铃的和自己确认他可以自给自足,并表现为对sponser的抗拒。最后福尔摩斯通过华生家人侧面游说她留下的情节,更是微妙万分,带上一点暧昧,真是普遍擅长情节不擅长情感的美剧编剧中难得的神来之笔。

作为犯罪剧,在我看来,本剧的推理和案情在原著风格和当代背景之间还是找到了自己的定位和平衡,福尔摩斯自然要观察皮鞋裤衩,华生的医学知识十分专业,恍若穿越医学剧。除了墙中尸体,拐卖儿童这种犯罪剧必备之外,还有各种摄像头、环保和编程语言等时代特征,还有surface的植入广告哦亲!另外本剧彩蛋多多,从双胞胎姐妹的伸展开到像权力的游戏致敬应有尽有,福尔摩斯名言也随时乱入,满足各种恶趣味。

服装和音乐的细节非常完美,有小得不见经传的独立乐团,也有Rolling Stone的名曲,还有歌剧和古典,进出剧情恰到好处,完全戳中我的点。刘玉玲十分Chic,之前见到的造型基本都是打女和气场红毯,舒服的urban风格居然格外适合她。最后,在所有纽约背景的文艺作品里,都永远有一位重要的演员,那就是纽约城。罪犯和东亚研究助教混居的bushwick,布鲁克林望向曼哈顿的brownstone,皇后区的diner,比起灯火辉煌的刻板印象,这部片子里的纽约城的风格就像片子本身一样,接地气,从容,不需刻意证明。

网友的评论:
francesca862013-02-07 02:06:24

这版还有一大优点就是写案子超强逻辑严密叙事节奏线索少有的流畅。。。二十年推理迷由心而发。。。这正巧是BBC版最差的一点。。。
并且少有地时刻表现了阿福的非常规道德意义的侠义之心,这正巧是原著拥有但被很多版本所忽视的

福尔摩斯:基本演绎法 第一季Elementary(2012)

又名:福尔摩斯新传(港)

主演:约翰尼·李·米勒 / 刘玉玲 / 艾丹·奎因 / 乔恩·迈克尔·希尔 / 娜塔莉·多默尔 / 

导演:迈克尔·科斯塔 / 编剧:罗伯特·多尔蒂 Robert Doherty/阿瑟·柯南·道尔 Arthur Conan Doyle

福尔摩斯:基本演绎法 第一季相关影评