最早喜欢上推理小说,可以说我和大多数中国孩子一样,是从福尔摩斯开始(纳尼?你说是柯南启蒙了你!)。忘了是哪一年的六一,我姐送了一套群众出版社的《福尔摩斯全集》,至今也无法忘记在《血字的研究》中登场的那一瞬间,福尔摩斯仅仅通过握手就判断出华生的阿富汗征兵经历。

这种源自于侦探的敏锐观察力令我为之着迷,尽管这一能力在我不断努力模仿和学习之下,不幸的被歪解成无边的意淫功力,但对于福尔摩斯的热爱还是保留了下来。

无数的电影、电视剧作品,如果说从杰瑞米·布雷特、到彼得乌斯提诺夫(喂,他演的是波罗好吧!)的经典时代,再到小罗伯特唐尼和康伯巴奇的新时代,福尔摩斯从传统中得到了时代的再造。那么美国版的《福尔摩斯:演绎法》基本上完成了颠覆。

在《演绎法》中你能够看到的福尔摩斯,仅仅剩下了几组象征性的记号:夏洛克、华生、莫里亚蒂和英国腔。更多的时候,你在美国人翻拍的这部电视剧看到的是死宅和精神病完美结合的一个怪咖,原本极富理性思考的英国绅士在几世纪后的纽约变成了极度自我中心化的大男生,贝克街最出名的小提琴沦落为整天摆弄iphone手机的数码控。

在卖腐盛行的流行思潮下,美国人显然也觉得如果让两个男人久处一室,你说他们不是好基友连自己都不相信。于是,东方面孔的刘玉玲作为女性出演华生,成为本剧颠覆之路上的第二颗棋子。原本男人间的惺惺相惜,成了孤男寡女间的欲说还休,从康复陪护到同居密友,眼看着华生就要攻上本垒的相夫教子节奏,在不着调的美国编剧笔下被莫里亚蒂完美逆袭。

其实推断出前女友就是莫里亚蒂并不难,美剧的一大规律就是“念念不忘必有回响”,给一个ex伏笔铺的那么深绝对有阴谋。然而真相的我,在看到莫里亚蒂和福尔摩斯滚床单之后眼泪还是不争气的掉了下来。

看多了男男的重口味,一季24集的小清新全颠覆《福尔摩斯》的男女故事,再一次让我这样百分百的直男重新开始相信爱情。我想对那些远在大洋彼岸的编剧们说:

是男人,就让福尔摩斯把华生肚子搞大吧~

福尔摩斯:基本演绎法 第一季Elementary(2012)

又名:福尔摩斯新传(港)

主演:约翰尼·李·米勒 / 刘玉玲 / 艾丹·奎因 / 乔恩·迈克尔·希尔 / 娜塔莉·多默尔 / 

导演:迈克尔·科斯塔 / 编剧:罗伯特·多尔蒂 Robert Doherty/阿瑟·柯南·道尔 Arthur Conan Doyle

福尔摩斯:基本演绎法 第一季相关影评