来听金利赛德唱歌,发现了马泽尔“不想写歌剧的指挥不是好指挥”的野心,75大寿写了自己的第一部现代歌剧。作为准备看了原本丝毫没有兴趣的原著,结果是深深爱上了原著然后听到了难听出天际的音乐😂从此觉得宣叙调也是这样悦耳。
两个半小时,脚本写的这样忠于原著,亦即把(几乎)每一句对白配上支离破碎的音乐,拖沓的没有重点。【卫报一篇差评把O'Brien那句you must love Big Brother形容为冰激淋小贩的叫卖hhh】能够称之为“旋律”的其一是温斯顿和朱丽亚的二重唱,其二让人比较舒服的是All Hail Oceania!然而最后马泽尔在采访中表示既然是国歌嘛…旋律一定是banal的,脸打得好疼。
不过从另一个角度来说现代音乐的目的并不能与正统歌剧等同,音乐的发展确实有越来越“扎耳”的趋势,不是在于审美的变化而是在于作曲家更不愿意取悦听众,更多的表达自己的理解。例如,你不会把奥威尔1984作为一种愉悦身心的消遣,那么也应允许“令人难受”的音乐。但遗憾的是在一开始你只是被动地跟着剧情走,期待什么时候这两人可以被抓走。马泽尔自己也说过在想哪个本子比较难写呢…然后1984映入脑海…但是表达什么呢?政治讽刺?爱情?!前者,铺垫是这样单薄,除了Syme一段精巧的绕口令解释Newspeak以及老大哥死刑犯一样的照片别无其他,以致再纠结二加二是不是等于四显得太蠢了;论爱情的话肯定还比不上某些滥情的感伤之作。
然后是金利赛德的灵魂演技…监狱场景他做了一个正统歌剧演员极少有机会做的事情,青筋暴起面容扭曲,那些嘶吼让人担心会毁了一副好嗓音。充满张力的演唱似乎真的可以唤醒已经被第一幕无聊透了的观众,虽然就“旋律”而言,在各个音域中飘忽并不令人愉快。(也有例外,Winston躺在地上的那一段My Julia!Her body globe so bright, against the brutal night)这样一个多面手,一场歌剧你原本只是期待好声音,到最后却可以被他的演技折服的;又如他的唐乔万尼,你可以找到许多这样好的男中音(当然他已经做得很好了),但很难再找到这样好的唐乔万尼了。另外,达姆尧的炫技还是很充分的…虽然这里面没有任何的美感。最后场景朱丽亚被洗完脑貌似精神状态不错?
所以,欣赏一场敬业的演出!但不要想有一天你会把它放进自己的唱机。

马泽尔歌剧《1984》(2006)

主演:西蒙·基赛德 / 狄安娜·达姆尧 / Richard Margison / 

导演:马泽尔 / 编剧:乔治·奥威尔 George Orwell/Lorin Maazel

马泽尔歌剧《1984》相关影评

Wolfie
Wolfie • ???