更新时间:2016-06-07
山伯爵 • 12个温柔的日本人:12位陪审员的职业和年龄
陪審員1号：塩見三省
陪審員長。40歳の女子高校体育教師。
陪审员长。女子高中的体育老师，40岁。
陪審員2号：相島一之
28歳の精密機械製造会社従業員。「話し合いがしたい」と言って被告の有罪を主張し始める。妻と別居している。
机密仪器制造公司的员工，28岁。说“想跟大家讨论一下”，第一个主张被告有罪的人。跟妻子分居中。
陪審員3号：上田耕一
49歳の喫茶店店主。 真面目な議論や会議が苦手な甘党でアル中の中年男。
咖啡馆老板，49岁。不喜欢认真的讨论和会议，喜欢吃甜，喜欢喝酒的中年男人。
陪審員4号：二瓶鮫一
61歳の元信用金庫職員。 被告は無罪という意見を終始一貫して変えなかった唯一の人物。
信用社（银行）职员，61岁。唯一的一位自始至终主张被告无罪的陪审员。
陪審員5号：中村まり子
37歳の商事会社庶務係。 公判の内容も全てメモしているというメモ魔。
商行总务（杂务），37岁。各种记笔记，记下了所有的审判内容。
陪審員6号：大河内浩
34歳の医薬品会社セールスマン。早く仕事に戻りたいらしく、審議も上の空である。
医药品公司的销售员，34岁。想快点回去工作，讨论什么的根本不在意。
陪審員7号：梶原善
32歳の職人。 べらんめえ口調で気性が激しく、被害者を非難する。独身。
手工艺者、手工艺人，32岁。说一口东京话，情绪起伏大，批判被害人，单身。
陪審員8号：山下容莉枝
29歳の主婦。 5歳の息子がおり陪審員の中では被告に近い境遇。付和雷同しやすい。
家庭主妇，29岁。有5岁的儿子，在众陪审员中最接近被告的处境，容易附和别人。
陪審員9号：村松克己
51歳の開業歯科医。議論好きな自信家で、議論のために有罪説を展開する。
牙医，51岁。喜欢辩论，很自信，为了将讨论持续下去，主张有罪。
陪審員10号：林美智子
50歳のクリーニング店経営者。 気弱だが純真。
洗衣店老板，50岁。软弱，纯真。
陪審員11号：豊川悦司
年齢不詳の役者男。 最初は議論に全く参加しなかったが、中盤で「自分は弁護士」だと言って有罪説を論駁しはじめる。
演员，年龄不详。一开始完全没有参加讨论，从中途开始称自己是律师，辩驳有罪说。
陪審員12号：加藤善博
30歳の大手スーパー課長補佐。 仕切りたがり。
某超市大公司的科长助理，30岁，总想试图主持会议。
（出自 日本维基百科）
陪審員長。40歳の女子高校体育教師。
陪审员长。女子高中的体育老师，40岁。
陪審員2号：相島一之
28歳の精密機械製造会社従業員。「話し合いがしたい」と言って被告の有罪を主張し始める。妻と別居している。
机密仪器制造公司的员工，28岁。说“想跟大家讨论一下”，第一个主张被告有罪的人。跟妻子分居中。
陪審員3号：上田耕一
49歳の喫茶店店主。 真面目な議論や会議が苦手な甘党でアル中の中年男。
咖啡馆老板，49岁。不喜欢认真的讨论和会议，喜欢吃甜，喜欢喝酒的中年男人。
陪審員4号：二瓶鮫一
61歳の元信用金庫職員。 被告は無罪という意見を終始一貫して変えなかった唯一の人物。
信用社（银行）职员，61岁。唯一的一位自始至终主张被告无罪的陪审员。
陪審員5号：中村まり子
37歳の商事会社庶務係。 公判の内容も全てメモしているというメモ魔。
商行总务（杂务），37岁。各种记笔记，记下了所有的审判内容。
陪審員6号：大河内浩
34歳の医薬品会社セールスマン。早く仕事に戻りたいらしく、審議も上の空である。
医药品公司的销售员，34岁。想快点回去工作，讨论什么的根本不在意。
陪審員7号：梶原善
32歳の職人。 べらんめえ口調で気性が激しく、被害者を非難する。独身。
手工艺者、手工艺人，32岁。说一口东京话，情绪起伏大，批判被害人，单身。
陪審員8号：山下容莉枝
29歳の主婦。 5歳の息子がおり陪審員の中では被告に近い境遇。付和雷同しやすい。
家庭主妇，29岁。有5岁的儿子，在众陪审员中最接近被告的处境，容易附和别人。
陪審員9号：村松克己
51歳の開業歯科医。議論好きな自信家で、議論のために有罪説を展開する。
牙医，51岁。喜欢辩论，很自信，为了将讨论持续下去，主张有罪。
陪審員10号：林美智子
50歳のクリーニング店経営者。 気弱だが純真。
洗衣店老板，50岁。软弱，纯真。
陪審員11号：豊川悦司
年齢不詳の役者男。 最初は議論に全く参加しなかったが、中盤で「自分は弁護士」だと言って有罪説を論駁しはじめる。
演员，年龄不详。一开始完全没有参加讨论，从中途开始称自己是律师，辩驳有罪说。
陪審員12号：加藤善博
30歳の大手スーパー課長補佐。 仕切りたがり。
某超市大公司的科长助理，30岁，总想试图主持会议。
（出自 日本维基百科）
12个温柔的日本人12人の優しい日本人(1991)
又名：12个善良的日本人 / 12好人 / Juninin no yasashii nihonjin / The Gentle Twelve
上映日期：1991-12-14片长：116分钟
主演：盐见三省 Sansei Shiomi/相岛一之 Kazuyuki Aijima/上田耕一 Kôichi Ueda/二瓶鲛一 Kôichi Nihei/中村裕子/大河内浩/梶原善 Zen Kajiwara/山下容莉枝 Yorie Yamashita/村松克巳 Katsumi Muramatsu/林美智子 Michiko Hayashi/丰川悦司 Etsushi Toyokawa/加藤善博 Yoshihiro Katô
导演：中原俊 Shun Nakahara编剧：三谷幸喜 Kôki Mitani
