更新时间:2008-10-13
小肥妹sarah • 剑蝶:剑蝶：逃不过颠覆的命
如何将经典拍出新意？鲜少有成功者，因为他们要不改编得一塌糊涂，要不就是陷入颠覆的圈子。《剑蝶》属于后者。
颠覆爱情：强抢豪夺者是青梅竹马
梁祝的传说中有位马文才，《剑蝶》中的替身是胡歌饰演的马承恩。除去令人匪夷所思的情节外，挺欣赏这个马承恩，有勇有谋，为了爱不惜付出生命，浪漫吧？问题在于，马承恩与祝言之是青梅竹马，也是直接导致悲剧的强盗：他不相信祝言之与梁仲山的一见钟情，于是“马大哥”成为强抢豪夺的疯子，为了与祝言之成亲而不惜用尽一切恶心下流低俗残暴的手段。至此，《剑蝶》为成为悲剧首先颠覆了爱情，原来青梅竹马并不等于温馨甜蜜。
颠覆蝴蝶：蝶是魂，牵引一生
在古老的梁祝里，祝英台奋身跳进坟墓中殉情后与梁山伯双双化蝶，双宿双飞，一对苦命鸳鸯终究痴缠一起，死了都要爱，象征了爱情的坚贞永恒。武侠版的梁祝里，蝴蝶的意义获得空前的放大，它是指示命运的照明灯，是牵引彼此的力量，是浪漫情爱的象征，甚至是剑魂。片中蝶共出现了6次之多，或巧助祝言之顺利通过考试，或见证这对师兄妹的感情滋长，或化身蝴蝶簪子的鼎情信物，或营造拍拖的美丽蝴蝶谷，或指引梁仲山夜探祝家，或在梁祝身亡之后化成剑魂守护一生。不幸的是，化蝶那一瞬间的触动消失殆尽了。
颠覆命运：殉情混入西方味
知道是悲剧，关心的是怎样打造结局。古老的中国故事，包装成武打爱情片，可惜败在处理死亡上。结束之前，不管好坏，终究走的是中国风，结果却用了罗密欧与茱丽叶的假死法，混入了西洋味。没有坟墓爆开的震撼一幕，取而代之的是叹息的乌龙事件。梁仲山傻啊，白痴啊，想不到有师叔的龟息丹，只知道背负重伤还打啊打，打败围攻的官军，单挑马承恩，武功很厉害不是？
最终，硬是没想到武侠梁祝的爱情魅力在何处？
颠覆爱情：强抢豪夺者是青梅竹马
梁祝的传说中有位马文才，《剑蝶》中的替身是胡歌饰演的马承恩。除去令人匪夷所思的情节外，挺欣赏这个马承恩，有勇有谋，为了爱不惜付出生命，浪漫吧？问题在于，马承恩与祝言之是青梅竹马，也是直接导致悲剧的强盗：他不相信祝言之与梁仲山的一见钟情，于是“马大哥”成为强抢豪夺的疯子，为了与祝言之成亲而不惜用尽一切恶心下流低俗残暴的手段。至此，《剑蝶》为成为悲剧首先颠覆了爱情，原来青梅竹马并不等于温馨甜蜜。
颠覆蝴蝶：蝶是魂，牵引一生
在古老的梁祝里，祝英台奋身跳进坟墓中殉情后与梁山伯双双化蝶，双宿双飞，一对苦命鸳鸯终究痴缠一起，死了都要爱，象征了爱情的坚贞永恒。武侠版的梁祝里，蝴蝶的意义获得空前的放大，它是指示命运的照明灯，是牵引彼此的力量，是浪漫情爱的象征，甚至是剑魂。片中蝶共出现了6次之多，或巧助祝言之顺利通过考试，或见证这对师兄妹的感情滋长，或化身蝴蝶簪子的鼎情信物，或营造拍拖的美丽蝴蝶谷，或指引梁仲山夜探祝家，或在梁祝身亡之后化成剑魂守护一生。不幸的是，化蝶那一瞬间的触动消失殆尽了。
颠覆命运：殉情混入西方味
知道是悲剧，关心的是怎样打造结局。古老的中国故事，包装成武打爱情片，可惜败在处理死亡上。结束之前，不管好坏，终究走的是中国风，结果却用了罗密欧与茱丽叶的假死法，混入了西洋味。没有坟墓爆开的震撼一幕，取而代之的是叹息的乌龙事件。梁仲山傻啊，白痴啊，想不到有师叔的龟息丹，只知道背负重伤还打啊打，打败围攻的官军，单挑马承恩，武功很厉害不是？
最终，硬是没想到武侠梁祝的爱情魅力在何处？
