更新时间:2007-07-09
沙丁鱼2 • 人人都爱雷蒙德 第一季:精彩对白记录
1.慈善拍卖会上RAY当主持人卖老婆DEBOLA(拼错)的手工小橱柜，笑料百出，但要结合图象才好笑。
2.雷蒙德父亲（Peter Boyle）被ROBERT开罚单后，跟RAY说，LOOK IN THE OTHER WAY，可以拿到保险金。
RAY：dad, whatever you say ,i always look in the other way。
3.ROBERT跟同事在车里说到他几乎没有社交生活，关于DATING:
i'm sick of the dating thing.Gotta wear a new shirt,do that get-to-know your stuff,talk about your family-that's where i usually lost them.
4.RAY和老婆要出去旅游前
RAY:did you ever been to one of these bed and breakfast?
ROBERT:yeah, with my ex-wife.
RAY:HOW WAS IT?
ROBERT：did you not catch the end of that sentence?
2.雷蒙德父亲（Peter Boyle）被ROBERT开罚单后，跟RAY说，LOOK IN THE OTHER WAY，可以拿到保险金。
RAY：dad, whatever you say ,i always look in the other way。
3.ROBERT跟同事在车里说到他几乎没有社交生活，关于DATING:
i'm sick of the dating thing.Gotta wear a new shirt,do that get-to-know your stuff,talk about your family-that's where i usually lost them.
4.RAY和老婆要出去旅游前
RAY:did you ever been to one of these bed and breakfast?
ROBERT:yeah, with my ex-wife.
RAY:HOW WAS IT?
ROBERT：did you not catch the end of that sentence?
