这狗血的翻译,估计又是神奇的台译。我以为是某乐队的故事,结果跟乐队没多点关系,顶多就是男配角组了个乐队。
电影分了两条线,一条讲的是西班牙小伙子Axl独自一人来到伦敦寻找当年丢下他娘俩儿走掉的爹。第二条是法国姑娘Vera在失恋之后对于新的感情的犹豫。
很简单的两个小故事。Axl在见到亲爹之后却发现他是完全陌生的一个人。有的新的生活,有老婆有孩子。Axl暂住在伦敦认识的朋友那里,一直犹豫与到底要不要认这个爹。看似Axl是在寻找父亲,其实一路走来他也在给自己找着合适的位置。
Vera在失恋之后对感情一直抗拒着,即使遇到了喜欢的人也与之保持着一段距离。她坚持不相互询问对方的名字而只约定见面的地点和时间。好像每次都只是ONS。
Axl和Vera一直到故事的最后才真正开始对话,互诉苦恼,找寻生活的方向。
电影可以说是世界民族大团结,阿根廷导演,法国荷兰西班牙英国演员,加上各国的独立音乐。电影关注的视角一个是伦敦的地下生活,那里是独立音乐,独立电影的灵感来源。另一个视角是在伦敦的异乡人。这个是英国电影很少涉及的领域。关于那些带着浓重乡音的外地人是如何在伦敦生活的。
电影里有很多表现亲密的场景。Axl和他在酒吧认识的朋友Mike和Mike的女朋友三个人之间和谐的3P关系。基本模糊掉的性取向。还有Vera和新认识的男人的大段亲密的戏。导演对于床戏拍摄手法众多,很值得我学习。=v=
看采访,某演员说亲昵的场景也是想发现内部的亲密与窗外冷淡的世界的冲突。在Axl身上体现得很明显,但在Vera身上我没怎么发现。或者理解为内心本能地渴望亲密与现实环境造成的表面上的冷漠与自我保护意识之间的冲突,更适合Vera。
电影没有《猜火车》那样猛嗑药的场景,而是尽力把这类人生活的快乐一面表现出来。
没有多少大道理,但很积极向上。原声用的都是独立音乐, Kimya Dawson这样的独立大牌都找来了。很不错,只是有几段Hip-Hop我实在无爱。。。
7分。
碟片配置:WX-2633,英国2区版,画面很美但画质十分之糟糕,估计原版就是这画质,总之很悲剧。一条2.0(192k)的音轨…还没我MP3里的大多数歌音质好…仅仅一条中文字幕…
因为正片画质差时间也不长,93分钟,所以花絮倒是不少,有十来段剧组的采访,挺不错。还有一段庆功派对的视频,还有关于各种人的“床”的相册。不过花絮的字幕简直是悲剧,漏翻错翻,还错别字连篇,就是赶制出来的几条字幕。好歹有花絮看,不然这张碟就是灾难。

迷乐英伦Unmade Beds(2009)

又名:凌乱床铺 / 找一张床(台)

上映日期:2009-12-11片长:92分钟

主演:Leonardo Brzezicki/Déborah François/Fernando Tielve/Michiel Huisman/Iddo Goldberg/Richard Lintern

导演:Alexis Dos Santos编剧:Alexis Dos Santos