更新时间:2013-10-24
raindropsinsh • 国土安全 第三季:制片人关于第四集结尾的解释，后续剧透，以及一些个人看法
国土安全制片人Alex Gansa接受TV Guiede采访，解释了第四集结尾部分的一些疑问，顺便还透露了点后续剧情。
以下内容为本人编译，转载请注明出处，谢谢！
1. 结尾这个“双重间谍”的计划，Carrie和Saul从爆炸后第二天就开始策划了，目的就是要引出幕后主使。之前向记者爆料Carrie和Brody私情的人正是Saul, 这一切都是为了让人相信Carrie已经被CIA抛弃。
2. 不过Carrie并不清楚这么做到底能走多远。她看到Saul在全国电视上“出卖”她之后的眼泪是真的，她没想到心理冲击会那么大，直到这时她才意识到自己要做的牺牲有多大T_T
而在医院里经历的一切更是超出了她的承受能力，她没想到Saul会让她在医院里呆那么长时间。这就是为什么这集里她跟父亲说她要“give up",她在第二集结束的那句fuck you Saul也是真情流露。
3. Dar Adal和Quinn目前都不知道Carrie要去做双面间谍的计划，这是Saul和Carrie之间的秘密。
4. Carrie没有告诉Saul她放走了Brody，Saul也有第二阶段的计划没有告诉Carrie，所以这两人接下来可能还会有冲突。
5. Saul has a bigger play than just catching the guy.
（从这集他和Fara的对话来看，似乎是要阻止伊朗核计划？联想到他的犹太人身份，把这个作为更长远的目标完全可以理解。）
喵，我现在越来越欣赏这老头了，真正的间谍大师啊，不知道又在玩什么花样了。Carrie跟他比起来感觉好嫩啊，好好跟你师傅学着点XDD
6. 后面Dana的戏份还会有很多。Brody和Dana之间的父女关系会对结局起重要作用，所以必须表现她的成长。
（呃，我不反对表现她的成长，但是麻烦减少点戏份。要是她一集露面个5—8分钟，我相信大多数人不会抱怨。现在呢？一集15—20分钟，活该被骂！）
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
一些个人想法：
1. Dar Adal并不知道他们的计划，那么他对Carrie“到处乱跑爆料”肯定很生气，觉得这会威胁到CIA的生存，才跟Saul说他要去“stop her”。Saul没有理由阻止他，为了加强“Carrie已经被CIA抛弃“的效果，反而顺水推舟任由他去操作这件事。所以后面一系列“强制治疗”、“在精神病院关了一个月”等等情节，都是事先计划里没有的，或者说没想到走得这么远的。
也就是说，Carrie在医院里表现出的绝望和沮丧都是真实的，就像她最后对Saul说的“It's too hard. I can't keep going."这一切已经超出她的承受范围了——也呼应本季主要表现“情报人员在现代战争中所付出的牺牲”这样一个主题——Carrie是赌上了自己的名誉、隐私、自由，甚至长久的精神健康在布这个局啊！
2. 这里Saul的表现也让人看到他性格里的另一面。Carrie抱怨“你不该把我扔在医院那么久”并且说自己“无法继续”，Saul并没有就此道歉或者安慰她，而只是说“you can go on”，潜台词其实是“you MUST go on”，这是不是说他骨子里事业为重，为了达成目标即使亲密如Carrie也是可以利用、牺牲的呢？我总觉得这里有些不祥之兆，不知道会不会是他们后续矛盾的起因。
3. 第四点也非常重要，这两人互相留了一手。Saul对Brody极其不信任，甚至到了憎恨的地步，要是知道Carrie放走了他导致CIA面对国会质询陷入被动，不知会做何反应。不过以他的经验和智慧，我总觉得他不可能被Carrie那个蹩脚的“昏倒在洗手间14个小时”理由给骗过去，他应该能觉察到这段时间发生了什么。他的“第二阶段计划”并没有告诉Carrie，是不是在某种程度上说明了他对Carrie其实也并不完全信任呢？
4. Brody被困在克拉克斯，现在资金走向也指向克拉克斯，说明囚禁他的那帮人果然和恐怖组织有关。如果我是BOSS，就用Brody的性命来威胁Carrie，你要想再见到活人，就得真心跟我合作，否则就等着收尸吧。这才是对Carrie更深的考验。之前放出的口风都说BC感情线这一季要结束了，不知是否与此有关。
最后，结尾4分钟我已经无限循环播了N遍，Carrie那时候的表情啊T_T 看到她说"it worked"时那个克制着的微笑就知道，虽然被整得那么惨，虽然也抱怨"It's too hard. I can't keep going." 但实际上这货现在心里热血沸腾啊，就跟S02E01结尾那个smile一样，越是危险刺激，她越是跃跃欲试——真不知道让人说什么好了，除了心疼就是佩服+喜欢了啊啊！
以下内容为本人编译，转载请注明出处，谢谢！
1. 结尾这个“双重间谍”的计划，Carrie和Saul从爆炸后第二天就开始策划了，目的就是要引出幕后主使。之前向记者爆料Carrie和Brody私情的人正是Saul, 这一切都是为了让人相信Carrie已经被CIA抛弃。
2. 不过Carrie并不清楚这么做到底能走多远。她看到Saul在全国电视上“出卖”她之后的眼泪是真的，她没想到心理冲击会那么大，直到这时她才意识到自己要做的牺牲有多大T_T
而在医院里经历的一切更是超出了她的承受能力，她没想到Saul会让她在医院里呆那么长时间。这就是为什么这集里她跟父亲说她要“give up",她在第二集结束的那句fuck you Saul也是真情流露。
3. Dar Adal和Quinn目前都不知道Carrie要去做双面间谍的计划，这是Saul和Carrie之间的秘密。
4. Carrie没有告诉Saul她放走了Brody，Saul也有第二阶段的计划没有告诉Carrie，所以这两人接下来可能还会有冲突。
5. Saul has a bigger play than just catching the guy.
（从这集他和Fara的对话来看，似乎是要阻止伊朗核计划？联想到他的犹太人身份，把这个作为更长远的目标完全可以理解。）
喵，我现在越来越欣赏这老头了，真正的间谍大师啊，不知道又在玩什么花样了。Carrie跟他比起来感觉好嫩啊，好好跟你师傅学着点XDD
6. 后面Dana的戏份还会有很多。Brody和Dana之间的父女关系会对结局起重要作用，所以必须表现她的成长。
（呃，我不反对表现她的成长，但是麻烦减少点戏份。要是她一集露面个5—8分钟，我相信大多数人不会抱怨。现在呢？一集15—20分钟，活该被骂！）
～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～～
一些个人想法：
1. Dar Adal并不知道他们的计划，那么他对Carrie“到处乱跑爆料”肯定很生气，觉得这会威胁到CIA的生存，才跟Saul说他要去“stop her”。Saul没有理由阻止他，为了加强“Carrie已经被CIA抛弃“的效果，反而顺水推舟任由他去操作这件事。所以后面一系列“强制治疗”、“在精神病院关了一个月”等等情节，都是事先计划里没有的，或者说没想到走得这么远的。
也就是说，Carrie在医院里表现出的绝望和沮丧都是真实的，就像她最后对Saul说的“It's too hard. I can't keep going."这一切已经超出她的承受范围了——也呼应本季主要表现“情报人员在现代战争中所付出的牺牲”这样一个主题——Carrie是赌上了自己的名誉、隐私、自由，甚至长久的精神健康在布这个局啊！
2. 这里Saul的表现也让人看到他性格里的另一面。Carrie抱怨“你不该把我扔在医院那么久”并且说自己“无法继续”，Saul并没有就此道歉或者安慰她，而只是说“you can go on”，潜台词其实是“you MUST go on”，这是不是说他骨子里事业为重，为了达成目标即使亲密如Carrie也是可以利用、牺牲的呢？我总觉得这里有些不祥之兆，不知道会不会是他们后续矛盾的起因。
3. 第四点也非常重要，这两人互相留了一手。Saul对Brody极其不信任，甚至到了憎恨的地步，要是知道Carrie放走了他导致CIA面对国会质询陷入被动，不知会做何反应。不过以他的经验和智慧，我总觉得他不可能被Carrie那个蹩脚的“昏倒在洗手间14个小时”理由给骗过去，他应该能觉察到这段时间发生了什么。他的“第二阶段计划”并没有告诉Carrie，是不是在某种程度上说明了他对Carrie其实也并不完全信任呢？
4. Brody被困在克拉克斯，现在资金走向也指向克拉克斯，说明囚禁他的那帮人果然和恐怖组织有关。如果我是BOSS，就用Brody的性命来威胁Carrie，你要想再见到活人，就得真心跟我合作，否则就等着收尸吧。这才是对Carrie更深的考验。之前放出的口风都说BC感情线这一季要结束了，不知是否与此有关。
最后，结尾4分钟我已经无限循环播了N遍，Carrie那时候的表情啊T_T 看到她说"it worked"时那个克制着的微笑就知道，虽然被整得那么惨，虽然也抱怨"It's too hard. I can't keep going." 但实际上这货现在心里热血沸腾啊，就跟S02E01结尾那个smile一样，越是危险刺激，她越是跃跃欲试——真不知道让人说什么好了，除了心疼就是佩服+喜欢了啊啊！
国土安全 第三季Homeland(2013)
又名：国土 第三季 / 反恐危机 第三季(台) / 暗战 第三季(港)
主演：克莱尔·丹妮丝 Claire Danes/戴米恩·路易斯 Damian Lewis/莫瑞娜·巴卡琳 Morena Baccarin/鲁伯特·弗兰德 Rupert Friend/杰克逊·佩斯 Jackson Pace/摩根·塞勒 Morgan Saylor/萨莉塔·乔德霍里 Sarita Choudhury/Tracy Letts/F·默里·亚伯拉罕 F. Murray Abraham/曼迪·帕廷金 Mandy Patinkin/詹姆斯·瑞布霍恩 James Rebhorn/蒂姆·金尼 Tim Guinee/玛蒂娜·加西亚 Martina García
导演：迈克尔·科斯塔 Michael Cuesta/莱斯利·林卡·格拉特 Lesli Linka Glatter编剧：阿莱克斯·甘萨 Alex Gansa/霍华德·戈登 Howard Gordon
