更新时间:2008-01-06
隐 • 生之欲:新藤兼人的《生之欲》
本来以为会是黑泽明电影的翻拍，可又觉得奇怪。想来新藤兼人也是当年日本电影圈里锐气逼人的老前辈，怎么会选择20世纪的最后一个年头翻拍这样的一出剧目，难不成是因为他对《生之欲》这个故事有什么更加深刻理解，并由此把故事改造一番？
到电驴上下载了这个片，打开一看，这才发现，名字骗到我了。完全是另外的一个故事，《生之欲》纯粹只是一个名字上的借用，老年问题当然有所关注，但黑泽明的《生之欲》自然是把主题指向了生命的意义与价值这样类似于《浮士德》的终极命题。在新藤兼人的《生之欲》里，三国连太郎饰演的这个老头行为怪异，被子女嫌恶，大竹しのぶ饰演的女儿也是个有怪人，有抑郁症而且是个老处女。两个人物串联的故事也是光怪陆离，看着看着就忍不住又觉得好笑，对那个类似于《楢山节考》的故事的借用让人想到艾柯的“反讽体”。喜剧性元素的加入使得严肃感被消解，偏偏象“报纸上只有体育版才说真话”这样貌似不经意的轻描淡写，或者是小酒吧里面发生的看似无聊的争吵，却直指社会现实。
在新藤兼人的《生之欲》所呈现出古今两个社会中，导演通过三国连太郎这个当代老者阅读小说，使古今两个关于对待老人的故事发生联系。三国连太郎撕书所表示的对小说的强烈共鸣，明确的批判了即使在物质如此发达的当代日本社会，不至于因为物质的匮乏而把年老无用的父母丢弃在深山中，但儿女在对待老年人的想法和态度上，在精神层面上比之古代人，并没有取得多大的进步。
故事将近结局有个很有意思的置换——《楢山节考》里的儿子背着母亲上山变成了现代故事中父亲背着女儿离开老人之家。而结局，爬满乌鸦的房间里，女儿用猎枪射击象征着死亡的乌鸦，有什么样的一种意义是我所不明白的。
最后是一点对演员的感触，前两天才看了宫本武藏里面那么帅气的三国连太郎，突然就看到这么苍老的一张脸，真让人觉得时间是很可怕的一种存在物啊。
到电驴上下载了这个片，打开一看，这才发现，名字骗到我了。完全是另外的一个故事，《生之欲》纯粹只是一个名字上的借用，老年问题当然有所关注，但黑泽明的《生之欲》自然是把主题指向了生命的意义与价值这样类似于《浮士德》的终极命题。在新藤兼人的《生之欲》里，三国连太郎饰演的这个老头行为怪异，被子女嫌恶，大竹しのぶ饰演的女儿也是个有怪人，有抑郁症而且是个老处女。两个人物串联的故事也是光怪陆离，看着看着就忍不住又觉得好笑，对那个类似于《楢山节考》的故事的借用让人想到艾柯的“反讽体”。喜剧性元素的加入使得严肃感被消解，偏偏象“报纸上只有体育版才说真话”这样貌似不经意的轻描淡写，或者是小酒吧里面发生的看似无聊的争吵，却直指社会现实。
在新藤兼人的《生之欲》所呈现出古今两个社会中，导演通过三国连太郎这个当代老者阅读小说，使古今两个关于对待老人的故事发生联系。三国连太郎撕书所表示的对小说的强烈共鸣，明确的批判了即使在物质如此发达的当代日本社会，不至于因为物质的匮乏而把年老无用的父母丢弃在深山中，但儿女在对待老年人的想法和态度上，在精神层面上比之古代人，并没有取得多大的进步。
故事将近结局有个很有意思的置换——《楢山节考》里的儿子背着母亲上山变成了现代故事中父亲背着女儿离开老人之家。而结局，爬满乌鸦的房间里，女儿用猎枪射击象征着死亡的乌鸦，有什么样的一种意义是我所不明白的。
最后是一点对演员的感触，前两天才看了宫本武藏里面那么帅气的三国连太郎，突然就看到这么苍老的一张脸，真让人觉得时间是很可怕的一种存在物啊。
