不知道为什么是“又”见奈良,电影里的人物,或者是本就住在那儿的,或者是第一次造访,哪儿来的“又”呢?事实上,电影里对于奈良的刻画也很不明显,除了小泽带奶奶去第一个景点时有过介绍(还有身后的小鹿),后来兜兜转转的,真的也搞不清楚算不算都在奈良县。
我猜,电影想说的是日本的战后遗孤们如何迷失在其“归属感”这个问题中。但既然是猜,说明我也不是很肯定导演想说的东西,总觉得少了点什么,似有若无的,有点缥缈。
豆瓣上有些影评写得不错,我们这代人,其实没资格说什么“和解”,因为我们没有经历过那些。无论如何,战争带给老百姓的,只有无尽的痛苦,不管你是来自战胜国还是战败国。
电影里,奶奶只想找到失踪已久的女儿,然而语言阻碍着她的寻亲步伐,她只能跟着邻居的女儿、异国好心的大叔,似懂非懂地走下去。如果她知道女儿在日本其实过得并不好,她会不会埋怨她,为什么不回家?可是,对她的女儿——陈丽华、亦或是上村明子——来说,到底哪里才是她的家呢?因为陈丽华的报喜不报忧的信,奶奶以为她在日本过得不错,那么她或许也能感到一丝安慰。但如果她知道女儿过得很不好,甚至为此失去了生命,她会不会后悔让女儿回日本寻根,甚至暗暗埋怨她为什么不能接受中国成为她的故乡。
但又有哪个母亲会忍心看到自己孩子吃苦呢?奶奶默默吃着女儿曾经打工制作过的甜甜圈,这个场景特别让我动容。她一定是很心疼的吧。我记得我妈来日本看我,那时候我和老板关系融洽,打工也是很开心的,但妈妈后来告诉我,其实看到我在厨房忙进忙出的样子,她是很难过的。可怜天下父母心。于是我就想,如果电影是从这个角度去拍,是不是会更感人一些?
这个电影,给我最大的收获,就是让我重温了很多留学时代的旧梦。关西话,居酒屋,甚至是寻常的1DK的房间,都好亲切。然而,曾经让我感到开心的、煎熬的种种,竟然也在时光的流逝中渐渐都被淡忘了。如今,留在那里的,还剩什么呢?
让我心情复杂的一部电影,但总觉得,关于日本的东西,或者还是日本人自己写来更深刻。