- 资源名
- 花邊教主S04.cht.rar
- 类型
- SRT
- 语言
- 繁體中文字幕
- 大小
- 439.5KB
- 作者
- 官方译本
剧情介绍
Blair（莉顿·梅斯特 Leighton Meester 饰）和Serena（布蕾克·莱弗利 Blake Lively 饰）在巴黎度过了一个美好的夏天，正当她决定忘记Chuck（爱德·维斯特维克 Ed Westwick 饰）时，他却在巴黎出现，还带着美貌Eva。纽约上东区，度过一个糜烂夏季的Nate（切斯·克劳福 Chace Crawford 饰）遇到一个叫Juliet（凯蒂·卡西迪 Katie Cassidy 饰）的美丽女人，而她的真正目的却在Serena身上。Blair邂逅了高贵的王子Louis，在努力让自己变成王妃的同时却陷入了与Dan（佩恩·拜德格雷 Penn Badgley 饰）的暧昧不清。而恢复记忆的Chuck也努力挽回与她的关系。 这一次，他们又将带来怎样精彩的故事？Gossip Girl依然眷恋着这些上东区的宠儿们。After having spent her Parisian summer alone (and in Serena's shadow), Blair hopes to change things when she meets a handsome young man who may be a real prince. But Serena has news that may only increase Blair's insecurity. Meanwhile, back in New York, Georgina and Dan's secret comes to light, and Nate meets a girl who seems refreshingly down to earth after a summer of Chuck Bass-rejects. And speaking of Chuck, he's still missing in action, which causes Lily to worry.