就着HK翡翠台的翻译看完了83奥斯卡颁奖,忍受了无数的《皇上无话儿》的字幕折磨,这届奥斯卡看完了还真没感觉,两愣头青主持人愣是让我怀念起金刚狼来。

这次奥斯卡给我留下印象最深的反而是结尾唱歌的那群孩子们。有人戏称奥斯卡居然抄袭我上国之春晚,整个群娃娃来唱《难忘今宵》,如果没看走红地毯时候主持人对那群娃娃的介绍,我还真就觉得是那样了。

这群孩子是一个合唱团,叫“PS22 chorus”,是来自纽约一所叫Public School 22小学,他们的视频在youtube已经有超过27,000,000的点击量。他们的老师叫Gregg Breinberg。这是一个非常棒的老师,他教孩子们用心去唱,真心的喜欢唱,随便搜索一段ps22的视频你们会发现,每个孩子都陶醉在演唱中,他们太热爱歌唱了,在红地毯采访他们的介绍视频中我就被他们深深感动了。这是我们小时候最缺少的东西啊...

记得小时候(本人70后)也参加学校举办的歌咏比赛,参加比赛时要穿白衬衣,蓝裤子,白球鞋,涂口红,擦胭脂,然后演唱的时候要站的笔直,或者根据旋律,要求第一排左晃,第二排右晃,显出波浪感,结束的时候举起手中红花并晃动等等等等,不知道现在中国的小学生们参加歌咏比赛是个啥境况,估计也好不到哪去,反正就是一个一个条条框框窟死你,让你咋唱,你就咋唱...

ps22真的从心底感动了我,让人敬佩的是老师Gregg,他在采访中说,不爱唱歌为什么要来唱歌?孩子想怎么唱就怎么唱!这群孩子毫无机心,老师只是帮他们释放了感情,于是,他们感动了全世界。

我承认颁奖典礼最后这群娃娃上台很像春晚之难忘今宵大合唱,可仔细看看,那群孩子可有丝毫不自然的地方?他们在享受他们的快乐,不管是在排练还是在数亿人观看的奥斯卡颁奖典礼,他们在做他们喜欢做的事情,他们燃烧着激情,释放着快乐。

让自己的孩子做想做的事,才是父母给孩子最好的礼物。

第83届奥斯卡颁奖典礼The 83rd Annual Academy Awards(2011)

又名:2011第83届奥斯卡金像奖颁奖典礼 / 第83届美国电影学院奖

上映日期:2011-02-27(美国)片长:194分钟

主演:詹姆斯·弗兰科 安妮·海瑟薇 

导演:Don Mischer