更新时间:2013-11-07
本来老六 • 射雕英雄传:他们也是我们
《射雕英雄传》梳理
我大概是小学六年级开始接触《射雕英雄传》的，之所以记得这么清楚是因为这算是一个奖品。记得父亲当时说如果你这次考进全年级前三，奖励你套书看看。
（附那套书的出版信息：《射雕英雄传（上下）》出版社: 福建人民出版社出版年: 1984-10-01定价: 5.60装帧: 平装）
奖品给我带来的快乐是巨大的。无论是《书剑恩仇录》还是梁羽生的《萍踪侠影》，都没有带来同样巨大的快乐。这也是我在之后长达数年的过程中，对《神雕侠侣》可谓念念不忘（之后对《倚天屠龙记》的渴望就稍微差些）。
郭靖，黄蓉。这样的名字当时带来的巨大蛊惑几乎是开天辟地的。
大致从演义小说，公案小说带来的含混不明的依恋一下子豁然开朗：这就是我想看的小说。大抵如此，我不知道我要的是什么，但这个是我想要的。
后来所谓见识越来越广，就像《射雕英雄传》开头惊为天人的江南七侠（七怪）光环逐渐褪去。对《射雕英雄传》的倾慕越来越淡，或者说习以为常。这从阅历上大概可以看成一种进步，但套用金庸自己的话来讲：“那都是很好很好的，可是我偏不喜欢。”（《白马啸西风》），不免有些怅惘。
之后又知道我们当年看的版本是所谓的第二稿，又之后出现了一个第三版。迄今为止这两个版本都没有看过，就像无意走出画壁的书生，虽然还是很想回到仙女的子宫里去，可是多少有些不得其门而入了，或者说，想去别的门入了。
之后的之后，看了很多对《射雕英雄传》的影视改编。按年代排列大致有：
［电视剧］ 射雕英雄传
王天林 / 黄日华 / 1983
《记得他们在打架》
http://movie.douban.com/review/6383074/
这个版本应该算是花了最大力气复习，当时也写了感想。现在回想起来，配乐我就蛮喜欢的。有种奇峰突起的感觉。道具，布景就比较简陋，这也是遭到攻击最多的地方。
但我觉得香港武侠剧的最大本事就是因陋就简，写意泼墨。这一点，大陆剧真的要认真学习。
从角色的角度我在文章里都大致提了一下，我比较不满意的就是黄日华和翁美玲。
话说我替八三版说了那么多好话，被人构陷的无非也就是我对翁美玲的有眼无珠，双手一摊，不喜欢也实在不喜欢。
我对八三版最大的感情恰恰来自于很多人不喜欢的梅超风，我第一次开始认真去体会梅超风的故事就是文章里提到的那段喃喃自语：“你的腿断了，可我呢，老伴死了，眼睛瞎了，我也就这么一个徒儿。”看到不那么漂亮的梅超风欢天喜地地说：师傅肯收我了。我想起了再次去找须菩提却找不到的孙悟空。
这个版本的平均分是最高的。
［电视剧］ 九阴真经
李仁港/ 姜大卫 / 1993
提这个版本是因为当时无论是书，还是影视剧出现了大量同人作品，譬如就有《南帝北丐》这种。这里面的黄药师算是黄药师前传，大部分情节都算是子虚乌有。算是根据一点点《射雕英雄传》发挥出的作品，和今何在的《悟空传》倒是有些类似的地方。
如果单纯只是把这个看做为一个主角也叫做黄药师的人，这部剧还是相当不错的。可惜我迄今为止只看了一部分，据说后半部分会非常惨烈，我现在基本不看让自己不开心的剧集，我对自己容易入戏又无法脱身这个毛病还是改不了，估计也不屑改。
［电视剧］ 射雕英雄传
李添胜 / 张智霖 / 1994
这个版本给我的印象是非常糟糕的，因为几乎没有留下任何印象，张智霖的郭靖该不至于让我讨厌，也就是好感要多于黄日华，但也多得不多。
但这个让我非常喜欢的朱茵扮演的黄蓉：
【郭靖转过头去，水声响动，一叶扁舟从树丛中飘了出来。只见船尾一个女子持桨荡舟，长发披肩，全身白衣，头发上束了条金带，白雪一映，更是灿然生光。郭靖见这少女一身装束犹如仙女一般，不禁看得呆了。那船慢慢荡近，只见那女子方当韶龄，不过十五六岁年纪，肌肤胜雪，娇美无比，容色绝丽，不可逼视。】
这段描写算是在朱茵的身上得到了还原。不过这时候我已经看过《大话西游》，紫霞的形象几乎就像赤名莉香那样永恒。
［电视剧］ 射雕英雄传
鞠觉亮 / 李亚鹏 / 2003
这个版本是最近才完整看完的，首先要说绝对不算垃圾。
从布景，道具和对作品的还原度上，的确超过了八三版。但最大的问题也恰恰是对作品的还原度太高了，譬如哲别归降一节几乎一模一样。这样的改编实在也不能说不好，但完全没有了影像该特有的流畅感。
黄药师骗周伯通九阴真经大陆版拍得很详细，我第一次意识到这其实不然是一个很卑劣的过程，包括黄蓉的母亲冯衡。大陆版由于非常忠实原著，以往美化的部分都脱落了。黄药师这个人口口声声烟霞满天，其实和欧阳峰也好不了多少，甚至和沙通海之流一样下三滥。我对黄药师的憎恶是自己完全没有想到的。
不过黄药师这个演员基本无过无失（大部分演员都是，出现严重问题的几乎没有，包括周迅和李亚鹏），但始终还是没有焕发出特有的魅力。所谓无法让人心生向往。
看着黄药师和全真七子大战，我突然想，一大帮老头子老大不小的，哼哼哈兮打得烟尘四起，蛮好玩的……
这个版本的最大亮点是杨丽萍的梅超风。但从剧本角度还是趋于平面的，远远不如八三版。但问题是杨丽萍的个人魅力，甚至可以说个人魔力太大了。这样的女人，太叫男人食指大动了。再说别的，说实话心里完全没有别的想法：就是，太美了，真是太美了。
［电视剧］ 射雕英雄传
李国立 / 胡歌 / 2008
相对于2003版本，胡歌的版本其实更为凝聚，也摆脱了之前对于小说生吞活剥的感觉。从整体质量上更为超越八三版，但问题是演员的魅力还是要差一口气。
不过胡歌的郭靖是迄今为止中我最喜欢的，就是说郭靖只是善良，并不是痴呆。林依晨也非常可爱，朱茵虽然漂亮，还是不如她更像一个小女孩。
但是这个版本不得不提的却是欧阳克的扮演者李解。可以这么说，唯独这个版本的欧阳克才是一个独立的人物，完全一扫其他版本的扁平化倾向。
这个版本另外一个演得非常好的是扮演完颜洪烈的演员，可惜完全无法查到名字。
（最早还有一个米雪白彪的版本没有看过：［电视剧］ 射雕英雄传 / 楚原 / 米雪/1976）
-----------
关于张彻的《射雕英雄传》三部曲我想说的就是胡闹。但其中第二部和第三部的黄蓉扮演者妞妞太美了。真是何等的美人，简直就是当脸被打一拳的好看。就算满眼金星都舍不得眨眼，少看一秒钟都舍不得。
妞妞的黄蓉。
［电影］ 射雕英雄传
张彻 / 傅声 / 1977
［电影］ 射雕英雄传续集
张彻 / 傅声 / 1978
［电影］ 射雕英雄传第三集
张彻 / 傅声 / 1981
大致梳理就像上面那样先开个头，如果有机会再仔细比较一下。（恩，大致也就是先到这了）
喜欢《射雕英雄传》的我算是已经步入中年，其中打打杀杀的部分已经彻底不感兴趣。还有些兴趣的就是他们也是人，他们的喜怒哀乐离我其实一点都不远。
我大概是小学六年级开始接触《射雕英雄传》的，之所以记得这么清楚是因为这算是一个奖品。记得父亲当时说如果你这次考进全年级前三，奖励你套书看看。
（附那套书的出版信息：《射雕英雄传（上下）》出版社: 福建人民出版社出版年: 1984-10-01定价: 5.60装帧: 平装）
奖品给我带来的快乐是巨大的。无论是《书剑恩仇录》还是梁羽生的《萍踪侠影》，都没有带来同样巨大的快乐。这也是我在之后长达数年的过程中，对《神雕侠侣》可谓念念不忘（之后对《倚天屠龙记》的渴望就稍微差些）。
郭靖，黄蓉。这样的名字当时带来的巨大蛊惑几乎是开天辟地的。
大致从演义小说，公案小说带来的含混不明的依恋一下子豁然开朗：这就是我想看的小说。大抵如此，我不知道我要的是什么，但这个是我想要的。
后来所谓见识越来越广，就像《射雕英雄传》开头惊为天人的江南七侠（七怪）光环逐渐褪去。对《射雕英雄传》的倾慕越来越淡，或者说习以为常。这从阅历上大概可以看成一种进步，但套用金庸自己的话来讲：“那都是很好很好的，可是我偏不喜欢。”（《白马啸西风》），不免有些怅惘。
之后又知道我们当年看的版本是所谓的第二稿，又之后出现了一个第三版。迄今为止这两个版本都没有看过，就像无意走出画壁的书生，虽然还是很想回到仙女的子宫里去，可是多少有些不得其门而入了，或者说，想去别的门入了。
之后的之后，看了很多对《射雕英雄传》的影视改编。按年代排列大致有：
［电视剧］ 射雕英雄传
王天林 / 黄日华 / 1983
《记得他们在打架》
http://movie.douban.com/review/6383074/
这个版本应该算是花了最大力气复习，当时也写了感想。现在回想起来，配乐我就蛮喜欢的。有种奇峰突起的感觉。道具，布景就比较简陋，这也是遭到攻击最多的地方。
但我觉得香港武侠剧的最大本事就是因陋就简，写意泼墨。这一点，大陆剧真的要认真学习。
从角色的角度我在文章里都大致提了一下，我比较不满意的就是黄日华和翁美玲。
话说我替八三版说了那么多好话，被人构陷的无非也就是我对翁美玲的有眼无珠，双手一摊，不喜欢也实在不喜欢。
我对八三版最大的感情恰恰来自于很多人不喜欢的梅超风，我第一次开始认真去体会梅超风的故事就是文章里提到的那段喃喃自语：“你的腿断了，可我呢，老伴死了，眼睛瞎了，我也就这么一个徒儿。”看到不那么漂亮的梅超风欢天喜地地说：师傅肯收我了。我想起了再次去找须菩提却找不到的孙悟空。
这个版本的平均分是最高的。
［电视剧］ 九阴真经
李仁港/ 姜大卫 / 1993
提这个版本是因为当时无论是书，还是影视剧出现了大量同人作品，譬如就有《南帝北丐》这种。这里面的黄药师算是黄药师前传，大部分情节都算是子虚乌有。算是根据一点点《射雕英雄传》发挥出的作品，和今何在的《悟空传》倒是有些类似的地方。
如果单纯只是把这个看做为一个主角也叫做黄药师的人，这部剧还是相当不错的。可惜我迄今为止只看了一部分，据说后半部分会非常惨烈，我现在基本不看让自己不开心的剧集，我对自己容易入戏又无法脱身这个毛病还是改不了，估计也不屑改。
［电视剧］ 射雕英雄传
李添胜 / 张智霖 / 1994
这个版本给我的印象是非常糟糕的，因为几乎没有留下任何印象，张智霖的郭靖该不至于让我讨厌，也就是好感要多于黄日华，但也多得不多。
但这个让我非常喜欢的朱茵扮演的黄蓉：
【郭靖转过头去，水声响动，一叶扁舟从树丛中飘了出来。只见船尾一个女子持桨荡舟，长发披肩，全身白衣，头发上束了条金带，白雪一映，更是灿然生光。郭靖见这少女一身装束犹如仙女一般，不禁看得呆了。那船慢慢荡近，只见那女子方当韶龄，不过十五六岁年纪，肌肤胜雪，娇美无比，容色绝丽，不可逼视。】
这段描写算是在朱茵的身上得到了还原。不过这时候我已经看过《大话西游》，紫霞的形象几乎就像赤名莉香那样永恒。
［电视剧］ 射雕英雄传
鞠觉亮 / 李亚鹏 / 2003
这个版本是最近才完整看完的，首先要说绝对不算垃圾。
从布景，道具和对作品的还原度上，的确超过了八三版。但最大的问题也恰恰是对作品的还原度太高了，譬如哲别归降一节几乎一模一样。这样的改编实在也不能说不好，但完全没有了影像该特有的流畅感。
黄药师骗周伯通九阴真经大陆版拍得很详细，我第一次意识到这其实不然是一个很卑劣的过程，包括黄蓉的母亲冯衡。大陆版由于非常忠实原著，以往美化的部分都脱落了。黄药师这个人口口声声烟霞满天，其实和欧阳峰也好不了多少，甚至和沙通海之流一样下三滥。我对黄药师的憎恶是自己完全没有想到的。
不过黄药师这个演员基本无过无失（大部分演员都是，出现严重问题的几乎没有，包括周迅和李亚鹏），但始终还是没有焕发出特有的魅力。所谓无法让人心生向往。
看着黄药师和全真七子大战，我突然想，一大帮老头子老大不小的，哼哼哈兮打得烟尘四起，蛮好玩的……
这个版本的最大亮点是杨丽萍的梅超风。但从剧本角度还是趋于平面的，远远不如八三版。但问题是杨丽萍的个人魅力，甚至可以说个人魔力太大了。这样的女人，太叫男人食指大动了。再说别的，说实话心里完全没有别的想法：就是，太美了，真是太美了。
［电视剧］ 射雕英雄传
李国立 / 胡歌 / 2008
相对于2003版本，胡歌的版本其实更为凝聚，也摆脱了之前对于小说生吞活剥的感觉。从整体质量上更为超越八三版，但问题是演员的魅力还是要差一口气。
不过胡歌的郭靖是迄今为止中我最喜欢的，就是说郭靖只是善良，并不是痴呆。林依晨也非常可爱，朱茵虽然漂亮，还是不如她更像一个小女孩。
但是这个版本不得不提的却是欧阳克的扮演者李解。可以这么说，唯独这个版本的欧阳克才是一个独立的人物，完全一扫其他版本的扁平化倾向。
这个版本另外一个演得非常好的是扮演完颜洪烈的演员，可惜完全无法查到名字。
（最早还有一个米雪白彪的版本没有看过：［电视剧］ 射雕英雄传 / 楚原 / 米雪/1976）
-----------
关于张彻的《射雕英雄传》三部曲我想说的就是胡闹。但其中第二部和第三部的黄蓉扮演者妞妞太美了。真是何等的美人，简直就是当脸被打一拳的好看。就算满眼金星都舍不得眨眼，少看一秒钟都舍不得。
妞妞的黄蓉。
［电影］ 射雕英雄传
张彻 / 傅声 / 1977
［电影］ 射雕英雄传续集
张彻 / 傅声 / 1978
［电影］ 射雕英雄传第三集
张彻 / 傅声 / 1981
大致梳理就像上面那样先开个头，如果有机会再仔细比较一下。（恩，大致也就是先到这了）
喜欢《射雕英雄传》的我算是已经步入中年，其中打打杀杀的部分已经彻底不感兴趣。还有些兴趣的就是他们也是人，他们的喜怒哀乐离我其实一点都不远。
