（一）细风下的农场带着青草的味道。秋天的阳光总是令人惬意。女孩罗斯在两棵大树间的绳子上晾好了洗完的衣服和布帘,有几粒小雀斑的脸上带着幼稚和倔强,宽大的布裙倚腰而端的木盆显露着乡下女孩子的勤劳,脚步轻盈的她顺着小山坡欢快而下。

当走到那些堆起的干草坨前，突然从背后窜出一个头戴鸭舌帽,眼睛机灵的青年不由分说地抱紧了罗斯,推搡中两个年轻人倒在了草堆里,轻捷的女孩翻滚着挥手一拳,干草随着青年的叫声从高处散落一身。那洗衣服的木盆歪斜地滚在远处的脚下。

“疼吗，雅克？”女孩清幽地问到。虽笑而怜地看着捂着脸的雅克。

"还好，就鼻子有点酸，但不影响嘴的功能！”放下捂着鼻子的手，那叫雅克的青年又扑到了姑娘身上。吻的份量吻的面积也大胆了起来。

双手用力地阻挡着，膝盖顶着小伙的下身：如果不真心爱我，我可不想让人占了便宜！

口气虽硬，爱怜依旧。压在身上的青年虽然调皮邪气，但往往有些邪气的男孩就是让姑娘们既恨又爱。

（二）深夜，罗斯在那张简易的小铁床上香睡着。女孩的甜梦，女孩的心事在夜的宁静里散发着。

那如兔子一样狡猾的雅克又不知道从哪里溜了进来，并且再一次的压在了姑娘的身上，这次不是平常山坡的草坨堆上，而是年轻姑娘的床上。

昏醒中的罗斯嘴里说着抵抗的话，但身体却抵抗不了这热潮。莫名的粗放涌接着青年的暖流。。。。。

在有一天得知罗斯怀孕的消息后，这坏小子竟然漫不经心地说着：我不可能和每个睡过的女人结婚。

那乡村姑娘一下跳到了这坏蛋身上，离小床不远那桌上的裁缝剪刀已顶着雅克的脖颈。

“告诉我，什么时候和村里人宣布我们结婚。否则要你的命！”这次罗斯是真的愤怒了。小雀斑在夜晚的煤油灯下粒粒明显。

“好，好。。。。我和你玩笑呢,就宣布，明天行不,让大伙都来祝贺我们。”这坏男孩看见罗斯的剪刀直对着自己脖子不离时，多少有点恐慌的答应着。并加重语气继续信誓旦旦地说着远景的美好。

他早就知道这乡村女孩的桀骜不拘。只是贪欲和自己的聪明狡猾令到他胆大。

这次热吻覆盖的是朴实姑娘了，吻中憧憬着明天的喜悦。单纯朴实的乡下女孩信以为真着。

（三）早晨所有的雇工围绕着木餐桌吃着食物，农场主边咀嚼着甜饼边布置着工作：需要多少干草，还有几头母牛快到生产期。

这是个五，六十岁的男人，妻子已经去世了好几年。沉稳的他经营着自己的农场，每年丰厚的回报令他生活无忧。虽然这样，膝下无子的烦恼也常年的萦绕着自己。严谨的他用所有的心血化在了农场上。孑然一身的男人隐忍着内心的孤独。

罗斯为大家端着餐盘，今天的她没有融汇在这早晨的放松中。沉默的脸上写着的心事成为其他雇工揶揄调笑的对象。

“姑娘，这是怎么了，你怎么把我的牛奶放在了莫亚的位置”老乔尼先开口逗趣到。

“是有心上人了吧。看你的小雀斑都是幸福的图形呢！”莫亚的话语引来大家一阵嬉笑。

农场主关怀地注视着今天有所不同的罗斯。

（四）将近中午了，期盼的雅克还没现身。姑娘的焦躁在加剧着。但她还是一遍遍的对自己说：心上人会出现的，更会对大家宣布这幸福的喜讯的。

走神的她今天干活老是出错，可我们的农场主并没有怪罪姑娘什么。在这男人眼中：罗斯的勤劳，和有条有理速率是没有人可比的。甚至某些时候在决定农作物买卖的时候，这老农场主还经常听姑娘的意见。

黄昏时罗斯再也忍不住了，他去到了雅克的家。

当青年的远房亲戚说雅克一早上就离开，可能再不回来。姑娘简直不相信自己的耳朵。天真遇到邪恶捉弄时，我们的罗斯崩溃了。

在这个夜晚，姑娘像梦游一样冲出自己的小屋，在山坡上狂奔着，赤着脚的她浑然不顾河水的冰冷涉水而下。

在第二天清晨，一个赶着马车的农民在河边发现了昏迷中的罗斯。

（五）几个月后，罗斯身体反应着。

每天早晨她得在自己腹部裹上层层的纱布以做掩盖。干活时候为了不引起旁人的怀疑她总是尽量的麻利。只有在晚上，在孤独的被子里，她才卸下所有的约束，她的眼泪时常风干了第二天的黎明。

时间在天天的过去。即将孕育的小生命也跟进着时间步伐。没有人能知晓姑娘的辛酸。

那天早上，邮递员来到农场递给罗斯一封信。

那淳朴的姑娘第一句话就是：是雅克来的信吗？

当知道信是由母亲让人代写送来的时候，不祥的感觉笼罩着姑娘。不识字的她忙找到农场主念她听信的内容。

农场主宽慰着姑娘，姑娘的伤心同样令他难受。这稳重的男人一直对罗斯心存关爱！

当罗斯赶到家里的时候，迎接她的马尔戈和她抱头痛哭。这是罗斯唯一的朋友。至小一起长大的好姐妹。

就在俩人拥抱时，罗斯突然感觉腹痛难忍。额头上的汗水蒸发一样的滴出。

村里的接生婆边安慰着罗斯边床前忙碌着。

好姐妹马尔戈听着罗斯的撕叫声握紧拳头祈祷着。剧痛中婴儿的哭声终于传出。

“是个男孩子”接生婆欢喜地对罗斯说到。马尔戈伸手握着几好姐妹的手。说不出是幸福还是苦涩！

与此同时，窗外的小道上，一辆马车停着，罗斯母亲的灵柩被抬了上去。

送走罗斯的这一天，马尔戈给了罗斯活下去的信念：这已经两个孩子的年轻妈妈同意帮罗斯带大才出生的小让诺。

（六）罗斯在农场拼命地工作着，她的活甚至抵过其他三个雇工的量。她唯一的信念是为了小让诺的长大成人。而同时虔诚的罗斯每星期还去教堂祈求上帝的赐福。

农场在罗斯不可低估的带领下一派生机的景象。

老农场主心存感激的同时，许久以来对罗斯爱意终于脱口。这稳重的男人给了惊讶中的罗斯数天的考虑时间。

而当这乡村姑娘拒绝理由不充分时，农场主的惊讶胜过了罗斯当时得知对方对自己爱慕，并且试图要娶自己为妻时候的多许多。

毕竟他是有权势的主人，而我们的罗斯只是整片农场雇工中的一员。一个贫穷的乡村姑娘。

在一再追问为什么，在一再解不开这迷团的时候。向来稳重的农场主给激怒了，冲动了。

一天晚上，同样的小屋，同样的小铁床上。农场主沿用了自己一直有着的权威。当然，这次用的是对年轻女人身体冒犯的权威！

（七）每隔一段罗斯都要回去自己的村庄看望孩子。这是借集会，买卖畜牧时候的空隙时间。

而这次回去还有桩重大的事情：就是面对农场主的求婚她该怎么定夺。举目无亲的罗斯只有找自己的好姐妹商量。

教堂的忏悔室里，老神甫宽慰着这苦命的孩子。心堵得厉害的罗斯和盘说出了自己的一切。她不想欺骗下去了。

在将要开始新生活的上午，罗斯急赶回去自己的村庄。

今天的她白色婚纱纯洁，素雅礼帽端庄。

她抱起自己的小让诺亲了又亲。边上的好姐妹马尔戈热泪盈盈。

农场草坪上搭着木台，平时劳作辛苦的男女雇工们布衣干净的对对起舞着。人们见证着突破世俗的主仆婚礼。

老农场主携着年轻妻子接受着人们的祝福。严谨稳重的他今天焕发了活力和粗放。笨拙的舞姿徒添着欢快喜悦的气氛。丧偶多年的他做起了各样的美梦。

（八）罗斯宽大粗放的布裙变成了精致合体的淑女服。小包考究的她由于年轻显得神采迷人。虽然心中隐忍的事件还是深埋着。但喜忧参半的她始终做着称职的农场女主人。

然而接着下来的发展又打碎了力求平静的她。

婚后许多日子了，依然没怀上老农场主孩子的罗斯开始遭受冷言，猜疑，漫骂，甚至暴力。

没有后代的老头无法忍受断了传承的事实！

在求医，草药，甚至巫师，用尽一切办法无果的情景下，老农场主完全变了。甚至厌烦到连碰都不想碰年轻妻子的身体。

其实有一次，罗斯一个人去到女巫师家里，女巫师在询问了一切之后，那句调侃的话已经道明了原委：你丈夫虽然还是个战士，但有好枪可惜没好子弹了。

（九）可怕而梦魇般的日子折磨着罗斯。在一个大雨的夜晚，醉酒的老丈夫恶语奚落着这可怜的女人。等级的差异令他的行为在不称心的时候，表现出来的是无所顾忌的粗暴。

这沮丧的丈夫再不让罗斯睡上自己的床，并且失控之下把女人推出了大门。任凄风苦雨中的妻子泪雨交加。

不知道跑了多久，不知道泥泞的雨中浸透了多少凄楚。当伤到脚的罗斯醒来的时候，惊讶地看见帮助自己的还是数年前同样的情景下马车赶路的农民！

轮回的境遇，复杂凌乱的思绪令罗斯失去常态，在马车夫帮忙检查自己腿伤的时候，这极致混乱了的女人推倒了蹲在自己跟前的男人。她放肆的抱着茫然的车夫在地上翻滚。口中喃喃的说着：和我生个孩子吧，不会有人知道这秘密的。。。。。

而这车夫，不，应该说这正常男人恍惚中回神过来，面对女人反身而上的时候，罗斯却狠力地推开了压在自己身上的男人：“天啊，我怎么会如此鬼迷心窍啊！”

马裤落膝的车夫惊谔地站在泥路中。

（十）重新回到家的罗斯变了个人似的没有了胆怯，没有了顾忌。

她准备迎接一切“我并没有答应你的求婚，是你强奸了我的身体令我屈膝。”

停顿了一会：“告诉你吧，怀不了孩子本就是你自己的事情，我早已有了自己亲身的儿子。你还记得你曾经的雇工雅克吗？”抛开了顾虑的女人无比坚强的坦诚着一切！

丈夫坐在床沿上，双手插进自己的头发里。在妻子被自己推出门外，忍受欺辱的事实，他有过内疚和检讨。此时的他看去是那么的无助和柔弱。

许久以后，他抬起了头慢慢地问道：孩子叫什么名字？

窗外的风雨，屋里的凝固窒息着此时的空气。

“是个男孩，叫让诺”坚强了的罗斯又抽泣起来，身体在微微颤抖。

“让诺，我喜欢这名字”两个释放了所有压抑的人都恢复了平静和理智。

“知道吗，我曾暗自想过，如果这辈子不可能有自己的孩子，就去孤儿院领一个。为此，我还找过了神甫”。

衣服依然湿漉着的罗斯走到自己丈夫跟前，两个倔强又脆弱的人抱在了一起。。。。。。

第二天中午，一辆马车行驶进农场：小让诺中间坐着，妈妈和老农场主左右搂抱着他。农场在阳光下焕发着金黄。（完）

后记：这是根据十九世纪法国著名作家莫泊桑小说改编的电影。

无意中搜索到这电影时，无法阻止我不看。因为有个少年时萦绕我，影响我的名字：莫泊桑！