如果要让中国编剧,想必又会改编成一部男欢女爱的玛丽苏神剧。幸好苏联没有这么low。
不过,中国人或许更能理解片中小岛的意义。因为,小岛就是另一个桃花源,岛上没有阶级,没有政治,没有你死我活的敌我矛盾,也没有贵族与农奴尖锐的社会关系。因此,岛上的两个人,只是生物意义上的男女,却不是社会意义上的人。因为他们是脱离了现实社会关系的人。
在脱离了社会关系的小岛,女红军单纯只是个女性,而俘虏也只是个有魅力的男人。在这种情况下,他们的相爱纯粹出于自然意义上的两性吸引。
但是,只要一谈及岛外的现实,两个人的关系就变得紧张。养尊处优的男主平日被下人们伺候惯了,几乎没有任何生活技能,即使在病愈之后,也是由女红军照顾他,没有女红军,他甚至要饿肚子。从这个意义上讲,男主不仅是政治意义上战俘,更是社会意义上的俘虏。他们在畸形的社会关系下长大,十分依赖于这个充满等级的社会,一旦社会平等了,他们不能再使奴唤婢了,就会陷入生存危机。然而即使这样,面对照顾他的女红军,他还是满脑子的贵族思想,口中讲的都是佣人保姆,这无疑是让女红军不快的
男主从始至终都没有放弃自己剥削阶级的立场,女红军更是踌躇满志于消灭剥削者的伟大宏愿。即使在他们小岛上的蜜月期,男主也没有告诉女主,自己的秘密使命是什么。这种政治对立给两个人的感情,也给这个作为桃花源的小岛蒙上一层阴霾。不过,两个人都找到了在岛上和平共处的唯一方式,即:不谈岛外的现实,毕竟岛上是没有任何社会关系的。然而桃园鸳梦只是暂时的,当白匪的船帆出现在海面,两人就被强行拉回了现实。男主兴奋的跑向了自己的白匪队伍,而女主也重新拾起红军战士这个身份。作为红军,她射杀了白匪,但同时,作为爱人,她也痛悼蓝眼睛的离世。
有些人在评论中说女红军被政治洗脑了,是坑人的极左意识形态杀害了蓝眼睛。这种观点太low。试问,男主何曾放弃自己作为白匪军官的身份?如果女红军不杀他,难道要眼睁睁看着他回到队伍,传递重要军情?男主的秘密使命对白匪极端重要,另一个白匪军官曾说过,白匪“全军的命运都靠他了。”所以,作为一个红军战士,绝对不能让男主活着回到白匪的军营中。何况,如果女红军不拿起枪,她将如何自处?做白匪军的俘虏?甚至跟着男主投靠白匪?叛变红军?可见,女红军拿起枪,虽然看起来是一时情急的冲动之举,但仔细想想,这却是唯一正确的行为。这个俘虏掌握的军情很重要,重要到敌人要跋山涉水的来找他。女红军不愧是一个坚强的红军战士,为了革命,为了人民,她枪杀了自己的爱情。

第四十一Сорок первый(1956)

又名:The Forty-first / Sorok pervyy

上映日期:1956-10-15片长:88分钟

主演:Izolda Izvitskaya/Oleg Strizhenov/尼古拉·克留奇科夫 Nikolai Kryuchkov/Nikolai Dupak

导演:格利高利·丘赫莱依 Grigori Chukhrai编剧:Grigori Koltunov/鲍里斯·拉甫列涅夫 Boris Lavrenyev