更新时间:2019-09-02
九命猫@victor-eyes • 上海的女儿:精彩人生不必画蛇添足 [猫]
本文发表于《上海电视》2019年9月某期。如需转载，请一定联系本人、一定注明、一定附上豆瓣链接！
-------------------------------------------------------------------------
看《上海的女儿》之前，我以为这里有大量涉及周采芹与上海关系的内容，结果发现这五个字，某种层面上更贴近奥逊·威尔斯那部《上海来的女士》（上海小姐）的标题意思：来自未知东方的神秘美丽、不知底细的女人。被母亲送去英国念戏剧学校的周采芹，在上世纪六十年代戏剧兴盛期，以苏丝黄这个西方视角里追求真爱的善良妓女舞台形象，征服伦敦观众的心，演过一些电影，红极一时，红到伦敦动物园的初生小豹子都要取她的名，她成为类似社交女王般的人物，而且是豹子般的个性女人。开场好，也许意味着未来人生将经历更多波折。
在国内，她的第一标签是周信芳的女儿。从身世到人生经历，她这个人就是活的戏剧剧本，但是本片的两位女导演，以色列的希拉·梅达利亚和中国的陈苗，将BBC人物传记快速剪辑人物访谈妙语、场景、代表作品资料的风格，与中国电视纪录片里由真人扮演来还原生命事件、特写人物情绪波动瞬间这种常见风格，混杂在一起，电影忽然不伦不类，令人出戏。尽管中国台湾也有《日曜日式散步者》之类插入真人扮演的纪录片，但手法巧妙，颇具艺术性，还原片段能与电影本体有机契合，不似《上海的女儿》这般脱节。周采芹的人生已精彩得足够戏剧性，再派人去演，就是画蛇添足。
但本片的信息量依然很大，我们看到大量周采芹父母和兄弟姊妹在时代里的故事。她是上海的女儿，是上海大家闺秀和京剧大师的女儿，是上海这片土壤养出的情义深、气节高、有远见的母亲和潜心钻研表演、长期镇定面对观众的艺术家父亲的女儿，从这种意义上说，在丧亲、破产、抑郁症等众多磨折后仍一次次毅然站起的周采芹，这位在美国的大学教授表演的老师，这位好莱坞亚裔演员共同的“母亲”，仍是“上海的女儿”。本片既不过分挖掘周采芹的私生活，又直面她与身为餐饮大亨的弟弟、多年离散的儿子之间复杂、矛盾的情感关系，让我们看到一个富有个性魅力又有真实多面的女性。本片常将不同人对同一事件的说辞前后剪辑在一起，妙趣横生，令人不知不觉度过九十分钟，这是周采芹本人的魅力。
-------------------------------------------------------------------------
看《上海的女儿》之前，我以为这里有大量涉及周采芹与上海关系的内容，结果发现这五个字，某种层面上更贴近奥逊·威尔斯那部《上海来的女士》（上海小姐）的标题意思：来自未知东方的神秘美丽、不知底细的女人。被母亲送去英国念戏剧学校的周采芹，在上世纪六十年代戏剧兴盛期，以苏丝黄这个西方视角里追求真爱的善良妓女舞台形象，征服伦敦观众的心，演过一些电影，红极一时，红到伦敦动物园的初生小豹子都要取她的名，她成为类似社交女王般的人物，而且是豹子般的个性女人。开场好，也许意味着未来人生将经历更多波折。
在国内，她的第一标签是周信芳的女儿。从身世到人生经历，她这个人就是活的戏剧剧本，但是本片的两位女导演，以色列的希拉·梅达利亚和中国的陈苗，将BBC人物传记快速剪辑人物访谈妙语、场景、代表作品资料的风格，与中国电视纪录片里由真人扮演来还原生命事件、特写人物情绪波动瞬间这种常见风格，混杂在一起，电影忽然不伦不类，令人出戏。尽管中国台湾也有《日曜日式散步者》之类插入真人扮演的纪录片，但手法巧妙，颇具艺术性，还原片段能与电影本体有机契合，不似《上海的女儿》这般脱节。周采芹的人生已精彩得足够戏剧性，再派人去演，就是画蛇添足。
但本片的信息量依然很大，我们看到大量周采芹父母和兄弟姊妹在时代里的故事。她是上海的女儿，是上海大家闺秀和京剧大师的女儿，是上海这片土壤养出的情义深、气节高、有远见的母亲和潜心钻研表演、长期镇定面对观众的艺术家父亲的女儿，从这种意义上说，在丧亲、破产、抑郁症等众多磨折后仍一次次毅然站起的周采芹，这位在美国的大学教授表演的老师，这位好莱坞亚裔演员共同的“母亲”，仍是“上海的女儿”。本片既不过分挖掘周采芹的私生活，又直面她与身为餐饮大亨的弟弟、多年离散的儿子之间复杂、矛盾的情感关系，让我们看到一个富有个性魅力又有真实多面的女性。本片常将不同人对同一事件的说辞前后剪辑在一起，妙趣横生，令人不知不觉度过九十分钟，这是周采芹本人的魅力。
