---评《沉默的孩子》台词语言
我本来不想沉默,却不得不沉默着,不是因为我天生的障碍,而是失去了关爱。
电影《沉默的孩子》中讲述了一位三岁的聋女孩莉比的故事。莉比生活在一个大家庭,一个缺少关爱的家庭,其家人都以她听不见来说明对她的关爱她无法感受到,但是,影片中,哪怕是家人对莉比关爱的话或是一个动作都少之又少。
台词“我的耳朵好像坏了”是莉比对关心她,照顾她的老师乔安妮表达的,是一句无声的台词,但这句台词却将乔的心里变化表现的淋漓尽致。当乔还在欢于莉比对自己喜爱与认同时,这句台词的出现打破了当时美好的氛围。莉比也许知道了自己眼中的人是奇怪的,也许想到了自己好像缺了点什么,于是向老师表达,乔听到后,由喜转悲,极大的转折为我们展开了接下来的序幕。
当保罗的母亲反对乔说“当年有一个聋孩子,最后成了一个清洁工”这句话时,乔深切感受到了,我们都感受到了,莉比的家人对莉比的漠不关心,这是造成莉比沉默的原因之一。
影片最后的“我爱你”亦是一句无声的台词,小莉比在一所正常人的学校里孤零零地站在那里,她看到了乔,想她表达了这份爱意。“我爱你”仅仅是对乔本人的喜爱吗?并不是,她爱的是让她快乐的人,她爱的是关心她的人,她爱的是让她变得不再沉默的人,“我爱你”这句台词意味深长,将莉比内心的向往也表达了出来。
影片中有一个台词的细节,当莉比在正常人的学校学习时,那儿的老师在教单词,第一个是“there,那”而第二个是“hear,听见”按照常理“there”与“hear”词性,意义全然不同,而真正在“there”后面词应该是与“hear”同音的“here,这。”从这个台词能很容易地看出这部影片的作者意在表达“听见”这个词,而莉比却是听不见的,强烈的冲突敢也阐述着莉比沉默的原因。
这部影片表达出障碍儿童在社会中被冷落的现象,是一部意在激起人们对障碍儿童关心的优秀之作。

沉默的孩子The Silent Child(2017)

上映日期:2017-08-08(美国)片长:20分钟

主演:瑞秋·申顿 Rachel Shenton/梅茜·斯莱 Maisie Sly/瑞秋·菲尔丁 Rachel Fielding/菲利普·约克 Philip York/安娜·巴里 Anna Barry/山姆·里斯 Sam Rees/安妮·库赛尔 Annie Cusselle

导演:克里斯·奥弗顿 Chris Overton编剧:瑞秋·申顿 Rachel Shenton