我初到华盛顿时,住在弗吉尼亚北郊一户中国移民家中。男主人在联邦机构上班,离我工作的地点不远,经常好心地开车送我。一天早晨,空气清新,阳光明媚,我们在车中闲聊起来。房东大哥提起几年前美国媒体报道过的一桩间谍案。案件主角是联邦调查局的高级特工汉森,他从80年代中期就开始出卖情报给俄国人,一直干到2001年。据说汉森用换来的酬金取悦一位脱衣舞娘。这位目前单独监禁在科罗拉多监狱中的前情报特工,之前就居住在我们生活的弗州北郊。
特工、情报、叛国、脱衣舞娘,霎时间我的大脑充满了想像,我仿佛看到汉森正驾车从我们旁边驶过,装作不经意地将情报包裹丢在路边某个垃圾筒里。被这个故事激起想像力的当然不止我一个人,于是就有了以此案件为原型的好莱坞影片《双面特工》(Breach)。影片中的汉森当然比我的想像要精明老练得多。同样是在一个清新明媚的早晨,他步入一座人迹罕至的公园,谨慎地将情报藏入公园内的小桥下面。不想这一切均落入远处的望远镜中。联邦调查局的特工们一拥而上,汉森随之伏法受刑。
广东话将自己一方的叛徒或对方派来的奸细统称为“内鬼”,看过《无间道》的朋友们对此并不陌生。望文生义,内鬼可以解释成内部的鬼怪,也可以说是内部有人搞鬼。同样含有贬义的还有“特务”一词,比较书面和中性的叫法是“间谍”和“卧底”。无论何以名状,内鬼在这个世界上都是极其特殊的一群人:他们整天生活在谎言中,依靠欺骗过活,表面上效忠于一个组织,背地里却服务于另一组织。长期生活在这种环境里,内鬼有患上精神分裂症的可能。《无间道》里打入黑帮卧底的警员就不得不求助于心理医生,并向上司大发牢骚。《双面间谍》中被派往监视汉森的年轻助理也因为承受不了这种压力,在上司被捕后辞职。身在曹营心在汉的内鬼们长期在两副面孔之间切换,必然抱有某种一以贯之,至少是自圆其说的行为逻辑,才能长期维持这种特殊人格。
从功利主义的视角来看,内鬼行为逻辑的出发点无非是个人利益或是团体利益。就纯粹的物质利益而言,内鬼这一职业并不是最好的选择,因为风险太大,一旦东窗事发,千人所指,终生监禁,很可能连命都搭上。如果智力和机敏程度已经可以胜任内鬼的工作,倒不如干点别的,来钱更快也更稳妥。即使仍留在情报界里,也不如当职业的情报贩子,像电影《慕尼黑》中的庄园主人——有买卖就做,管他你死我活。有些内鬼叛变的动机或多或少是出于对所在组织的报复心理,比如张国焘在共产党内的政治斗争中失败后,转而投靠国民党,“此处不留爷,自有留爷处。”美国的主旋律影片《斯巴达三百壮士》中,有一个长相极其丑陋的叛徒角色,也是因为在希腊人这边不受重用,绝望之下为波斯人提供情报的。在汉森的案子中,两种动机他大概都有一点。
若是忠于团体利益,内鬼的行为逻辑就有点复杂了,甚至可以引申到政治哲学的高度。我曾听说二战前后,一些信奉共产主义的英国左派知识分子主动向苏联人提供情报。尽管这是十足的叛国,他们的行动不仅不自私,而且体现了献身于人类进步事业的崇高精神——不管今天这些行为看起来多么愚蠢。汉森当然不在此例,身为天主教徒的他不仅不相信共产主义,而且将苏联崩溃归因于无神论(“Godless”)。另外一种团体利益不涉及根本的意识形态判断,比如帮会之间、公司之间、族群之间或民族国家之间的竞争,大家都是人在江湖,各为其主。《双面间谍》在这点上刻意美化了美国的情报工作人员,好像他们净想着为自由价值奋斗。我们并不喜欢前苏联的极权体制,但这一政权的确有保障俄国国家利益的功能。被汉森出卖的克格勃特工同样出卖情报给联邦调查局;而联邦调查局也收买克格勃内部人员出卖汉森,世界就是这么运作的。就道义而言,你很难说联邦调查局就比克格勃好多少,克格勃的汉森难道就不是汉森了吗?
涉及平等竞争的团体利益,我们只能从一方的角度相对评价内鬼的行动正义与否。不过,在一个团体内部,一种普遍主义的伦理评价标准应该还是存在的,这就是为什么《无间道》中的卧底警员会引起我们更多的同情,因为我们知道他的工作服务于全体公民的利益,而不仅仅是一些帮会兄弟。在德国影片《窃听风暴》里,东德的秘密警察良心发现,隐匿情报,保护了他监听的对象,也是因为出于一种超越了党派团体的正义感。(尽管我更愿意相信主人公是因为爱上了那个女演员才这么干的。但愿是小人之心度君子之腹吧。)在普遍主义的伦理适用范围之内,内鬼尽可以堂堂正正地做偷偷摸摸的事。
看完《双面间谍》后,我对邻座说:“给我多少钱我也不干这个。”好在,内鬼的问题并不是我的问题。

双面特工Breach(2007)

又名:谍变 / 裂痕 / 双面特勤

上映日期:2007-02-16片长:110分钟

主演:克里斯·库珀 / 瑞恩·菲利普 / 劳拉·琳妮 / 卡罗利娜·达韦纳 / 盖瑞·科尔 / 丹尼斯·海斯伯特 / 凯瑟琳·奎南 / 布鲁斯·戴维森 / 乔纳森·沃顿 / Tom Barnett / Jonathan Potts / 大卫·胡班 / Catherine Burdon / 斯科特·吉布森 / Courtenay J. Stevens / 克莱尔·斯通 / 乔纳森·凯兹 / 

导演:比利·雷 / 编剧:亚当·梅泽 Adam Mazer/William Rotko/比利·雷 Billy Ray

双面特工相关影评