文| 淹然
三浦友和的自传『相性』几个月前有了中文版,虽然出版商打出了「结婚30年,演员40年,人生60年」这样的看点,但想当初,三浦友和答应小学馆出版自传,很大程度上是为了给新片『 RAILWAYS 给不能传达爱的大人们』宣传,「我的人生并没有精彩到能写一本书供人阅读」,真是叫人多少有些意外的谦卑和真诚。
29年前,山口百惠的自传『苍茫时分』在中国出版。那时的她,已隐退三年,过着相夫教子的生活。如今,孩子们早已长大成人,三浦友和说,「我们夫妻又回到了二人世界……但往后的日子真的还很长。」
相识

山口百惠比三浦友和小七岁,但论出道和成名,远比丈夫早。
山口百惠13岁就在电视选秀节目『STAR诞生』中,以一曲『旋转木马』获得亚军,还引来了20家唱片公司的邀约。而那时,三浦友和刚刚决定踏入演艺圈,在TBS电视剧『秘密部队』里跑着龙套,他后来回忆:「原先我也不是非要当演员不可,所以也没觉得什么。不同于兴奋,我带着困惑,被扔到令人眼花缭乱的状况里。」

和三浦友和的茫然相反,山口百惠一开始就有当明星的觉悟。
离开横须贺去东京这样的大都市当大明星,是百惠从小的梦想。山口百惠自己也说,作为偶像出道不久,人们总用「早熟」这样的字眼形容她。
事实上,不同于当时那些走可爱清纯路线的少女偶像,事务所为百惠打造的是轻熟风,所谓「青色的性」路线。常常,百惠的歌词里总会冒出些暧昧的语词。直到那首『一个夏天的经历』终于点燃了舆论。其中有句歌词是这么写的:「那个夏天,我把少女最珍贵的东西给了你」。一时间,各种不怀好意的攻讦向百惠涌来,什么「不良少女」啦,什么「怎么让孩子唱这么下流的歌」啦。
不过,虽然百惠后来在电影里老演一些温婉少女,但现实中的山口百惠还真不是那样。比如,当时八卦媒体闹出的「艺人交欢图」报道,百惠就第一个站出来,一纸诉状告到了东京地方法院。
而更为人熟知的,是百惠的私生女身世。山口百惠成名后,她的老爹不但常常向事务所借钱,为了博取同情,还在病房里开记者会,痛诉百惠种种不是。但这一切,百惠都挺过来了。

和山口百惠坎坷的青春相比,三浦友和经历更多的,是青春常有的迷茫。
父母无休止的吵架和冷战,让三浦「老想尽早从不舒服的家里逃出去」。还有他的理想——也许很多人想不到,三浦友和是玩乐队出身的,痴迷披头士,也和三五好友组乐队玩摇滚,坐电车时还老能碰见当时的大歌星忌野清志郎。但很快,三浦就发现自己并不是玩音乐的料,于是尝试向演员转型。也正因如此,才有了三浦友和与山口百惠的第一次相见。
他们的初识是拍格力高广告。彼时,百惠15岁,三浦22岁。
在山口百惠的印象里,三浦君连个笑脸都没有,只对她说了句「多多关照」,但那时的百惠早就是个走到哪儿都有笑脸相迎的明星了。不过,这个「从不发出轻浮笑声」的男人,已在百惠心中留下了印记,甚至让她意识到自己身上虚浮的演员习性。
拍『潮骚』时,记者问:「与神岛的居民接触以后,作何感想呢?」山口百惠不假思索地答道:「哎,他们特别热情,非常好啊!」三浦则说:「啊,我……才来一两天,还不知道。」山口百惠听后,觉得心里隐隐作痛,被他的真诚触动。


相契
真的很巧,山口百惠和三浦友和各自初主演的电影都是『伊豆舞女』。从此,二人一路演下来,成了黄金搭档,甚至山口百惠最好的电影,都是和三浦友和在一起的。
当时,二人都在崛制作事务所旗下,导演西河克己包办了他俩大部分的电影,像『伊豆舞女』『泥污里的纯情』更是西河自己拍了又拍的片子。
都知道,川端康成因1963版「伊豆舞女」迷上了吉永小百合。可惜他没机会看到山口百惠版,那种少女的稚拙,又非吉永小百合所有。

算算百惠与三浦搭档的电影,很多时候,男女主的爱情未必有『白色之恋』那样的大团圆结局,常常,他们的终点,不免感伤。
『绝唱』结尾,战场归来的顺吉终于要迎娶小雪,但新娘的身体却已冰冷。艳丽的婚服映衬下,是美丽却苍白的脸。这样的收尾,只能算是令人唏嘘的小团圆吧。
而更多时候,山口百惠和三浦友和注定要在镜头前擦肩而过,永失我爱。『伊豆舞女』,薰在码头挥舞白手绢,是对川岛君最后的告别,也是对自己美好青春的告别;『起风了』,三浦又一次饰演奔赴战场、抛别恋人的青年,但这次等待他的,依然是永远的分别。节子的肺结核就好像时代隐喻,当历史的疯狂走到尽头,节子也走到了生命的尾端。不知宫崎骏今年的动画版里,能不能再现这样的脆弱与美好。
尽管百惠和三浦戏里戏外是一样的美好,但戏外的相爱与相契总是更叫人羡慕赞叹。
拍『伊豆舞女』时,累极了的百惠在车上补觉,睡得迷迷糊糊的她,听到三浦这样的慨叹:「还睡着哪?真够可怜的,累坏了吧!」百惠在自传里记述:「朦胧中,只有这句话留在我心里。」突然而至的关心,像拂面的春风,在百惠心里漾开。这之后,她开始格外留意他。
后来,有人问三浦友和,你们那么忙,怎么约会呢?「其实,我们完全没必要约会,因为在拍摄现场总是在一起。」但他们究竟是何时走到一起的呢?三浦似乎没有特别的感觉,「只是发觉的时候,已经变成这样了。」百惠倒是记得真切,「一次,在晴海码头拍外景,有一个我把头埋在他怀里的镜头。透过厚厚的毛衣,我听到响在耳边他的心跳声,我想:假如我成了以后都能倾听这跳动的女性……这是千真万确的恋爱体验。」
一个细节是,山口百惠第一次见三浦时,就称他为「三浦君」。虽然后者比她年长,这么叫其实挺不合适,但可能百惠真的比三浦更成熟,确知自己要什么。所以,1979年的新年,她跟三浦说:「要是结婚了,我就不工作了。」


相随

三浦友和把他在28岁的结婚,称为人生最大转机。因为他真的没想到百惠愿意为了他,为了他们的家,放弃已拥有的一切。三浦说他因为百惠的这个决定,才真正明白了一个男人的责任,也才终于有勇气对百惠的决定作出回应:「好!我明白了。」
1980年3月,山口百惠和三浦友和订婚。同年10月,百惠在武道馆举办了此生最后一次演唱会。『再见的另一方』唱罢,她将麦克风留在舞台,从此告别演艺圈。后来,她在回忆录名为「死」的一节里,留下了告别演艺生涯,回归日常生活的决然,「我决心好好活着,作为一个人,作为一个女人,作为一个妻子,作为一个母亲,我决心去爱,去经受创伤,笑着、哭着、喊着生活下去。」

作为偶像、歌手、女优的山口百惠,从此消失于人们的视线。她成了三浦百惠,三浦友和的妻子,后来又成了两个孩子的母亲。而三浦友和,继续以演员的身份活跃在大小银屏,但身边少了山口百惠,有人说,这就像是三浦的「另一生、另一世」。

山口百惠和三浦友和,前后搭档了12部电影。如今看,差不多都是青春片,但他们举手投足的纯情与青涩,却让这些看上去略俗套的电影,有了不一样的生气。
回到三浦的自传『相性』,所谓「相性」,就是彼此性格合得来,因此做什么事都容易产生共鸣。三浦和山口百惠结婚至今,30多年,据说夫妇俩一次架也没吵过,并连续七年被评为日本最理想名人夫妇。三浦对此的结论,就是「相性」。
因为相性好,所以三浦和百惠一路走到今天,婚姻幸福,家庭美满。多少人向往的生活,在他们身上完美印证了。尤其在这个动辄怨叹「再也不相信爱情」的年代,三浦友和与山口百惠这对璧人,真是一份难得的样本。

原载《看电影·午夜场》

绝唱絶唱(1975)

又名:Zesshô / Shouting

上映日期:1980-10(中国大陆) / 1975-12-20(日本)片长:96分钟

主演:山口百惠 Momoe Yamaguchi/三浦友和 Tomokazu Miura/辰巳柳太郎/吉田義夫/菅井琴 Kin Sugai/大坂志郎 Shirô Osaka/初井言荣 Kotoe Hatsui/花泽德卫 Tokue Hanazawa/有崎由見子/大和田伸也 Shin'ya Ôwada/中村伸郎 Nobuo Nakamura/木内绿 Midori Kiuchi

导演:西河克己 Katsumi Nishikawa编剧:西河克己 Katsumi Nishikawa/大江賢次