“This grand show is eternal. It is always sunrise somewhere; the dew is never all dried at once; a shower is forever falling; vapor ever rising. Eternal sunrise, eternal sunset, eternal dawn and gloaming, on seas and continents and islands, each in its turn, as the round earth rolls.”
——John Muir
这场盛大的演出是永恒的。太阳总在某处升起;露珠不会一瞬间全都干涸; 大雨总是下落;蒸汽总是上升。永恒的日出,永恒的日落,永恒的黎明与黄昏,在海洋,大陆和岛屿上,一切都在流转,随着地球的转动。
——约翰·缪尔